豆瓣
扫码直接下载
对于罗马历史不熟悉的读者群体而言,凯撒的两部作品作为历史书来阅读的话,其实收货远不如直接阅读盐野七生的《罗马人的故事》第四第五两卷。 虽然凯撒文笔简练,但他的成书对象是那个时期的罗马公民,所以默认的很多东西都是当时社会上的常识,而我们这个时代的人直接去阅读,困难重重。而盐野七生的《罗马人的故事》的成书对象默认就是日本广大对罗马历史完全无知的,所以她会补充很多对我们而言非常必要而对公元前的那些罗马公民而言就是常识的知识和细节,这些东西有助于我们更好的理解古罗马的历史,更好的理解凯撒。
算舆论战吗?
精装书,我喜欢,译笔也还可以。
放在书架上装逼用。
这本比高卢战记好读,似乎是因为战争的事情没上本密集,有读色诺芬远征记的通畅。西塞罗的评价恰如其分,我们无须对恺撒的文体多说。他不断地言及和平,以及他的怜悯与宽恕等等,读者对他的形象越来越明朗,或者说对他所想塑造的恺撒形象越来越有准确定位。这样的塑造同时体现在对他的敌人的描述上,法布卢斯的泄愤、庞培的军营等等。(嫉妒心强的人不适合做恺撒的敌人,因为会毁灭自身)文中基本是以第三人称来讲述,但有几处突然出现了“我相信”“我们”这样的词,而且出现得似乎非常到位……库里奥的部分是非常优秀的短篇小说,独辟库里奥专章,塑造了一个立体形象,可见恺撒对其战死的惋惜。 这本书没地图;也没译名对照表,人名后面也没英文,很多译名很怪;也没任何译者说明,莫名其妙的译本。
“不过,恺撒取得了胜利。”
内战记与高卢战记一致,其目的不在于记录战争,而是在于安抚罗马本土,稳定人心,对于凯撒而言这些书就是具有战略意义的书。正因如此,在关于战争之中,凯撒关注的焦点是人和士气,如何稳定军心、鼓舞士气,给予士兵们勇气和力量,这似乎是主帅的首要任务。当然这之中又尤为重要的就是补给,罗马是依靠兵站进行战斗的,凯撒特别关注这一点,极少在补给不足的环境下战斗,如何保证补给是凯撒关注的要点。再次才是战争中的战术问题,如何排兵布阵,如何选择时机进攻,但多为平淡描述,举重若轻这或许正是凯撒的魅力。
研一读过
一位抗军团鹰旗的旗手受了重伤,对骑兵说:“多年以来,我一直忠实的守护着这面鹰帜,现在,在临死之前,我以同样的忠诚,将这面旗帜还给凯撒。我恳求你们,不要让我们军人的荣誉蒙羞,这在凯撒的军队里从不曾发生过,把它安全带回给他吧。” 然而在这一天的两场战争中,凯撒这方丢失了32面军旗。
前三巨头时代的终结,庞培的死亡令人惋惜。最后的附录介绍罗马军制,读起来很有意思。
这就是胜利者的叙述,一触即溃、不战而降的敌人对正义一无所知。
“Alea iacta est”
历史就是故事 就算是一手的史料也不能全信
> 内战记
3 有用 过二 2014-06-25 19:53:27
对于罗马历史不熟悉的读者群体而言,凯撒的两部作品作为历史书来阅读的话,其实收货远不如直接阅读盐野七生的《罗马人的故事》第四第五两卷。 虽然凯撒文笔简练,但他的成书对象是那个时期的罗马公民,所以默认的很多东西都是当时社会上的常识,而我们这个时代的人直接去阅读,困难重重。而盐野七生的《罗马人的故事》的成书对象默认就是日本广大对罗马历史完全无知的,所以她会补充很多对我们而言非常必要而对公元前的那些罗马公民而言就是常识的知识和细节,这些东西有助于我们更好的理解古罗马的历史,更好的理解凯撒。
0 有用 苏辛 2023-03-18 16:56:08 江苏
算舆论战吗?
0 有用 允乔 2014-01-11 01:55:47
精装书,我喜欢,译笔也还可以。
0 有用 laojiang 2018-03-29 20:57:34
放在书架上装逼用。
0 有用 珀卡 2019-10-20 20:46:00
这本比高卢战记好读,似乎是因为战争的事情没上本密集,有读色诺芬远征记的通畅。西塞罗的评价恰如其分,我们无须对恺撒的文体多说。他不断地言及和平,以及他的怜悯与宽恕等等,读者对他的形象越来越明朗,或者说对他所想塑造的恺撒形象越来越有准确定位。这样的塑造同时体现在对他的敌人的描述上,法布卢斯的泄愤、庞培的军营等等。(嫉妒心强的人不适合做恺撒的敌人,因为会毁灭自身)文中基本是以第三人称来讲述,但有几处突然出现了“我相信”“我们”这样的词,而且出现得似乎非常到位……库里奥的部分是非常优秀的短篇小说,独辟库里奥专章,塑造了一个立体形象,可见恺撒对其战死的惋惜。 这本书没地图;也没译名对照表,人名后面也没英文,很多译名很怪;也没任何译者说明,莫名其妙的译本。
0 有用 瑞雪 2020-03-28 09:20:48
“不过,恺撒取得了胜利。”
0 有用 leon 2014-09-17 23:33:12
内战记与高卢战记一致,其目的不在于记录战争,而是在于安抚罗马本土,稳定人心,对于凯撒而言这些书就是具有战略意义的书。正因如此,在关于战争之中,凯撒关注的焦点是人和士气,如何稳定军心、鼓舞士气,给予士兵们勇气和力量,这似乎是主帅的首要任务。当然这之中又尤为重要的就是补给,罗马是依靠兵站进行战斗的,凯撒特别关注这一点,极少在补给不足的环境下战斗,如何保证补给是凯撒关注的要点。再次才是战争中的战术问题,如何排兵布阵,如何选择时机进攻,但多为平淡描述,举重若轻这或许正是凯撒的魅力。
0 有用 子格 2020-05-12 11:16:56
研一读过
0 有用 汾河水怪 2021-03-19 15:10:22
一位抗军团鹰旗的旗手受了重伤,对骑兵说:“多年以来,我一直忠实的守护着这面鹰帜,现在,在临死之前,我以同样的忠诚,将这面旗帜还给凯撒。我恳求你们,不要让我们军人的荣誉蒙羞,这在凯撒的军队里从不曾发生过,把它安全带回给他吧。” 然而在这一天的两场战争中,凯撒这方丢失了32面军旗。
0 有用 苏星眠 2014-07-31 16:59:44
前三巨头时代的终结,庞培的死亡令人惋惜。最后的附录介绍罗马军制,读起来很有意思。
0 有用 第欧根尼流向 2020-07-20 10:38:29
这就是胜利者的叙述,一触即溃、不战而降的敌人对正义一无所知。
0 有用 1812小狸猫 2020-08-30 09:44:17
“Alea iacta est”
0 有用 KingBrother 2019-08-02 07:17:58
历史就是故事 就算是一手的史料也不能全信