當代印尼華人的認同：文化、政略與媒體

蕭新煌 /中研院社會所特聘研究員兼所長

李美賢 /國立暨南大學東南亞研究所教授

專文推薦

「閱讀本書，是一段感性與知性交織的閱讀之旅。該作除了有深度的理論對話、清楚的分析架構之外，讓我印象最深刻的，始終是那些紮根於田野的豐富又深具情感的經驗性資料。對海外華人研究、族群研究等學術社群而言，本書提供了刺激精彩的學術對話素材；況且本書絕佳的翻譯品質，甚至會讓讀者感受到輕快閱讀所帶來的幸福感。」

——李美賢 /國立暨南大學東南亞研究所教授

【內容簡介】

揭開遭噤聲的族群歷史，通往被隱沒的創傷記憶

荷蘭殖民者的種族隔離政策，埋下了印尼社會族群隔閡的歷史種子。華人在反殖民運動中的「缺席」，則成了日後族群對立的潛在因素。1998年印尼陷入亞洲金融風暴，蘇哈托政權將華人當成經濟危機的代罪羔羊，造成了大規模的排華暴動，至此族群衝突達到高峰。隨著蘇哈托下台，開啟了華人認同政治的新頁。本書的具體貢獻即是為當代印尼華人的認同提供有價值的解謎。

本書作者交互運用參與觀察、田野訪談、文本分析、口述歷史等研究方法，解析華語教育、華人組織及華文媒體在當代印尼的多元呈現。並突顯華人與原住民之間「想像的界線」，以及二者對彼此的刻板印象與歧視偏見。透過抽絲剝繭般的探索與分析，作者指出認同是持續不斷的形成過程而非實存的狀態，以此拆解各種關於「華人性」的本質化論述與同質性建構。而作者寄寓書中的深刻洞見——沒有真正的優勢族群存在——將是台灣社會最重要的省思。

=====

當前台灣社會有42萬名外籍移工，其中印尼籍移工佔有四成，另約有2萬7千名印尼籍配偶在台。然而，台灣人對於印尼這個鄰近國家（有300多個民族、700多種語言，2億4千萬人口分居在6000多個島嶼），其實十分陌生，大多僅限於峇里島的觀光客凝視。

本書承繼當代大師安德森（Benedict Anderson）與人類學巨擘紀爾茲（Clifford Geertz）的「印尼研究」，提供了另一種深刻的全新視角，引領讀者進入這個歷經殖民統治、獨立運動、政治紛擾、族群衝突的國度。

以此關照，台灣族群關係的歷史糾結尚未釐清，新的移民社會已然成形。在政客的隱性操弄及顯性動員，以及媒體的應聲附和與特定支持下，舊的刻板印象未除，新的族群偏見不斷增生。本書的歷史考察與社會分析，將是一面重要的明鏡，映照出台灣認同的結與解。