作者:
[加] 道格拉斯·莫格奇
译者: 刘亚品
出版社: 北京师范大学出版社
出版年: 2022-9
ISBN: 9787303280605
页数: 369
装帧: 精装
定价: 98.00元
丛书: 国外马克思学译丛
译者: 刘亚品
出版社: 北京师范大学出版社
出版年: 2022-9
ISBN: 9787303280605
页数: 369
装帧: 精装
定价: 98.00元
丛书: 国外马克思学译丛
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 国内引进外文新书与外文原版(2022-09) (拾捡书籍的小孩)
- 书单|欧陆哲学与思想20220605 (宇凡)
- 书单|2022年 1.2.3.4季度新出版的书 (如峻峰)
- “马克思的可能性”或“马克思何以可能?” (Раскольников)
- 待购 (维参)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有265人想读,手里有一本闲着?
订阅关于布鲁诺·鲍威尔的哲学和政治学的评论:
feed: rss 2.0










4 有用 月指导不指导 2024-05-24 11:01:23 广东
论述还算清晰,鲍威尔自己的思想之表达载体较为破碎、当时德国政治形势的复杂、各思想家的交往,这些可能会让人觉着此书论述不清。中文世界对鲍威尔的不够重视,直接导致了对“马克思眼中的黑格尔”之认识谬之千里。此外,鲍威尔的思想在革命间期并不罕见(原创性不高),但也正是因为他总发文章传达思想,没有接触足够文本的马克思难免有许多误解。此书本身是作者留德的产物,作者学养深厚,论述较为负责,所引文献参考价值高。
1 有用 逐影流光 2025-12-09 16:28:15 广东
翻译问题十分离谱,不仅仅是之前一条短评里提到的概念错译问题,而且中文语句的安排也很差,不少句子完全是读不通顺或者指代不清的。书本身是挺有意义的,毕竟是少有的研究鲍威尔的著作,不过最好还是读作者的原文。
0 有用 孤鸿Simon 2024-01-12 19:09:47 上海
论述有些不清
1 有用 Leopoldi 2025-07-20 01:13:51 山东
鲍威尔未来一定是一个热点,保守主义政治学的复兴和施密特的大火都可以追溯到鲍威尔这里。鲍威尔的美学思想也非常值得研究。 翻译得非常坑,例如,黑格尔的苦恼意识翻译成不幸的意识,优美灵魂翻译成美丽的人格,环节翻译成契机,幻相翻译成错觉,可以说这个译者完全不懂黑格尔和哲学史。并且许多逻辑线索完全没有翻译出来。幸亏这是本英文著作,如果是一本德语著作我都不敢想能翻译成什么样。
0 有用 并非自鲨契约 2025-06-13 03:30:53 北京
少有的翻译成中文的有关鲍威尔的文献