豆瓣
扫码直接下载
后知后觉的痛苦在于 当自己燃起求知的欲望才发现自己已经错过最好的时机 作为大一宪法挂科的不合格法学部卒業生来说现在想回头好好学这门科目已经是没门了…记得当年在生协买这本书作教材嫌贵的情形 如今只后悔自己没有沉下心去好好攻读她的精髓
文笔很流畅，经典啊，中译本这么拗口，是怎么做到的？
日语虽然啰嗦。。。但比翻译过来的保真。。。
对照原作看的译作，质量尚可
> 憲法
1 有用 東郷柏 2019-07-30 12:49:04
后知后觉的痛苦在于 当自己燃起求知的欲望才发现自己已经错过最好的时机 作为大一宪法挂科的不合格法学部卒業生来说现在想回头好好学这门科目已经是没门了…记得当年在生协买这本书作教材嫌贵的情形 如今只后悔自己没有沉下心去好好攻读她的精髓
0 有用 Richt 2020-07-29 07:54:35
文笔很流畅，经典啊，中译本这么拗口，是怎么做到的？
0 有用 Hikari 2014-08-31 17:41:03
日语虽然啰嗦。。。但比翻译过来的保真。。。
0 有用 给我来斤翔 2017-07-03 01:02:38
对照原作看的译作，质量尚可