豆瓣
扫码直接下载
本以为是本社科类书籍,却没想到是纪实文学。虽然故事结构精心安排,起承转合都很工整,但并非一部很吸引人的作品。主题足够抓人,但传达的思想/理由却比较薄弱。
内容和标题实在对不上号,将近一半的篇幅在叙述作者自己的家庭生活以及抒发与死刑没半点关系的各种日常偏见。翻译也颇为诡异。
歹戏拖棚
好书,心理描写真到位,翻译毁了还值五星。
扣掉掉一星是因为翻译及出版的弱智,连人称和标点符号都没搞清楚怎么出版书?已经到了不能忍受的地步了。
不堪卒读
书的封面设计很好,有巧思;内容上是记实性的,一半的篇幅是个案,一半的篇幅是作者和家人,和我原本想象的内容不一样;翻译有点差劲了😢原版书应该比这版翻译好看
浓浓的人文关怀,极其专业的法律精神,当代的美国唐吉坷德。只可惜翻译跟出版社敷衍了事糟蹋了一本好书。
另外一个世界,好像离自己很远的世界。有些东西其实也许是在父母的保护下,所以永远不曾了解。
泛读。
写的是很有电影感了啦,主角作为律师为不同死刑犯辩护,和法律界人士打交道的线和他与家庭度过的生活两条线交织在一起 对于一本有关法律的专业书籍来说,因为作者可以说是在写一本自己经历的事情,可以看出他为读者考虑,尽量让自己写的东西不难懂和好读 我会说这本书整体来说还算稍微有趣--考虑到作者写作的选题不算太有趣的情况下 作者的世界观并没有和我呼应上很多,但是也没有什么冲突的地方就是了,尤其是考虑到作者这样平静真实的叙述反而帮助我了解到了一些废死者想法的侧面,其中一部分也确实是我觉得认同的 只不过作者是个好人这件事和这本书的阅读感来说没有什么关系存在
不是很好看,匆匆读完的,与期待的内容出入太大。
内容很好。但译者是谷歌嘛?
就书的内容而言,绝对是极度差评。打着死刑辩护的名号,写的却是自己的生活琐事。那些本抱着领略美国死刑辩护律师风采和抱着西方普世主义情怀的人看了绝对会极度失望!总而言之就是没有一点干货,除非你真的想了解大律师怎么打高尔夫或者晚餐吃了啥…还有就是翻译特别差,感觉主语都分不清。还不如之前台湾的学者写的《杀戮的艰难》。反正就是差评+++
看了有一半,没有读完。不知道为什么书里翻译的人名一会儿叫名,一会儿叫姓,对我这种看外国人名字晕晕的人来说,好折磨,情节也连接不上😓
图书馆借的
本来很喜欢这个题材的,不过翻译的字句我是真的不喜欢或是不适应啊
非常真实,工作与家庭生活的密不可分与互相支持,对于生命的尊重与对生活的热爱是我对作者最深刻的印象,偶尔也会有一些人性阴暗面的流露,但这才是一个正常的人不是么,能在这么充满负能量的职业中坚持,让人佩服。又有多少法律工作者能够不忘初心,真真切切地做好自己的工作呢?
2014
要是我的人生也可以在这么让人深思的矛盾当中度过,说不定我会成为一个有意义的人吧。法律本就是那么冰冷,而人却是恒温动物。ps:翻译去死好了🌚。 可能这里的读者很多都是法学专业的学生或者法律工作者,他们对作者长篇大论般的心里描写和不曾发生的大堆妄想似乎并没有很深的感触,但是作为一个法律的局外人,一个iftp(圣母婊),我觉得这真是太赞了,他的厌烦,他内心的罪恶感,他的无能为力,很生动,很贴近我的心,这就够了,或许人在学会使用并遵守看似木头,或是钢铁一般没有生气的规范之前,就已经学会了如何去用自己对的或者不对的感情去看待自己要做的事了吧。我真tm是个理想主义者啊,有时候,至少在这个时候,我为此感到自豪。
> 死刑台前的告别
1 有用 mOco 2016-05-06 13:17:31
本以为是本社科类书籍,却没想到是纪实文学。虽然故事结构精心安排,起承转合都很工整,但并非一部很吸引人的作品。主题足够抓人,但传达的思想/理由却比较薄弱。
2 有用 dormouse 2014-03-03 12:53:55
内容和标题实在对不上号,将近一半的篇幅在叙述作者自己的家庭生活以及抒发与死刑没半点关系的各种日常偏见。翻译也颇为诡异。
0 有用 薄乙 2013-06-08 21:50:43
歹戏拖棚
0 有用 Shuyang 2013-06-22 00:44:32
好书,心理描写真到位,翻译毁了还值五星。
2 有用 sukiiiiis 2014-06-24 21:25:58
扣掉掉一星是因为翻译及出版的弱智,连人称和标点符号都没搞清楚怎么出版书?已经到了不能忍受的地步了。
0 有用 觉非 2023-11-04 23:16:51 四川
不堪卒读
0 有用 少吃零食多睡觉 2021-03-17 16:05:56
书的封面设计很好,有巧思;内容上是记实性的,一半的篇幅是个案,一半的篇幅是作者和家人,和我原本想象的内容不一样;翻译有点差劲了😢原版书应该比这版翻译好看
0 有用 Redoct 2015-04-20 09:24:58
浓浓的人文关怀,极其专业的法律精神,当代的美国唐吉坷德。只可惜翻译跟出版社敷衍了事糟蹋了一本好书。
0 有用 明天晴天 2014-05-13 15:27:15
另外一个世界,好像离自己很远的世界。有些东西其实也许是在父母的保护下,所以永远不曾了解。
0 有用 行走的撒糖机 2019-09-22 13:58:39
泛读。
0 有用 小早川秀秋 2025-03-20 14:36:01 山西
写的是很有电影感了啦,主角作为律师为不同死刑犯辩护,和法律界人士打交道的线和他与家庭度过的生活两条线交织在一起 对于一本有关法律的专业书籍来说,因为作者可以说是在写一本自己经历的事情,可以看出他为读者考虑,尽量让自己写的东西不难懂和好读 我会说这本书整体来说还算稍微有趣--考虑到作者写作的选题不算太有趣的情况下 作者的世界观并没有和我呼应上很多,但是也没有什么冲突的地方就是了,尤其是考虑到作者这样平静真实的叙述反而帮助我了解到了一些废死者想法的侧面,其中一部分也确实是我觉得认同的 只不过作者是个好人这件事和这本书的阅读感来说没有什么关系存在
0 有用 雨露秋禾 2018-01-26 09:56:02
不是很好看,匆匆读完的,与期待的内容出入太大。
0 有用 SaintSatan 2013-10-06 21:13:52
内容很好。但译者是谷歌嘛?
0 有用 杨一琦 2016-09-21 18:39:15
就书的内容而言,绝对是极度差评。打着死刑辩护的名号,写的却是自己的生活琐事。那些本抱着领略美国死刑辩护律师风采和抱着西方普世主义情怀的人看了绝对会极度失望!总而言之就是没有一点干货,除非你真的想了解大律师怎么打高尔夫或者晚餐吃了啥…还有就是翻译特别差,感觉主语都分不清。还不如之前台湾的学者写的《杀戮的艰难》。反正就是差评+++
0 有用 潦草 2018-02-23 11:31:32
看了有一半,没有读完。不知道为什么书里翻译的人名一会儿叫名,一会儿叫姓,对我这种看外国人名字晕晕的人来说,好折磨,情节也连接不上😓
0 有用 412506630 2014-11-08 00:52:28
图书馆借的
0 有用 向日葵的夏天 2013-09-29 18:23:00
本来很喜欢这个题材的,不过翻译的字句我是真的不喜欢或是不适应啊
0 有用 鲁比爱起司 2016-01-25 15:21:36
非常真实,工作与家庭生活的密不可分与互相支持,对于生命的尊重与对生活的热爱是我对作者最深刻的印象,偶尔也会有一些人性阴暗面的流露,但这才是一个正常的人不是么,能在这么充满负能量的职业中坚持,让人佩服。又有多少法律工作者能够不忘初心,真真切切地做好自己的工作呢?
0 有用 你房间里的灯光 2015-08-28 19:40:53
2014
2 有用 无产阶级导师 2016-04-07 11:00:17
要是我的人生也可以在这么让人深思的矛盾当中度过,说不定我会成为一个有意义的人吧。法律本就是那么冰冷,而人却是恒温动物。ps:翻译去死好了🌚。 可能这里的读者很多都是法学专业的学生或者法律工作者,他们对作者长篇大论般的心里描写和不曾发生的大堆妄想似乎并没有很深的感触,但是作为一个法律的局外人,一个iftp(圣母婊),我觉得这真是太赞了,他的厌烦,他内心的罪恶感,他的无能为力,很生动,很贴近我的心,这就够了,或许人在学会使用并遵守看似木头,或是钢铁一般没有生气的规范之前,就已经学会了如何去用自己对的或者不对的感情去看待自己要做的事了吧。我真tm是个理想主义者啊,有时候,至少在这个时候,我为此感到自豪。