巴士司机的蜜月 短评

  • 3 VirtualGravity 2013-08-31

    本座倒要看看你能看几页

  • 1 瞬间收藏家 2016-02-26

    太欢脱了……2016-02-15在读

  • 2 Q. 2014-04-07

    喜欢它是因为算不得推理小说,不喜欢也是因为算不得推理小说。俩人的小故事还是很赞的,超喜欢温西勋爵。但翻译不能更烂,有种隔着面纱看美女的感觉,塞耶斯本来就絮叨,还译得支离破碎,我甚至都想自己操刀子上了。

  • 1 hd612 2014-10-23

    称之为两人联手的惊险小说比较好吧 或许是这本反响平平 DLS找不到出路最后放弃了吧

  • 1 Shady 2013-07-23

    太傻逼了

  • 2 [已注销] 2014-04-17

    多萝西·L.塞耶斯女士终于把自己嫁给了贵族神探彼得·温西勋爵~~

  • 1 默语生 2016-09-24

    第一次看塞耶斯,文风比阿加莎还英国小女人,琐碎细腻加刻薄小趣味,且废话对破案也有用。可惜翻译太差,很多句子只保证词序符合语法,分句间还遗留着原汁原味的英语痕迹,和机翻差别不大,谚语和典故也七零八落。作者前序很诚实,案子只是蜜月的点缀,以推理论不算优秀。三星。

  • 0 哀骀它 2013-12-10

    100页时死了个人,300页时突然有了灵感,然后就没然后了,所以说失败男人的失败是从结婚开始的。P176,婚姻不是床上的四条光腿……也不是穿丝袜的腿……

  • 1 Renzolla 2014-01-29

    太差了,忍不住要吐槽。 Sayers本来就爱絮絮叨叨掉书袋,翻译就更得找个靠谱的,结果呢,翻得这么前言不搭后语,读着真是累心,火大。 本来就对哈丽雅特没啥好感,温西和哈丽雅特在一起,两人啰嗦,别扭得没完了。 Sayers在序言里说得没错,这就不是个侦探故事。

  • 1 trailerpark 2015-11-04

    ……两星半 一本书只有女人自以为是的小聪明 真是小家子气得不行 白瞎了上一本书这么好的气氛 爵爷这么从男神变成了笑话

  • 0 LeChuck 2015-09-19

    早就定下目标,午夜文库每一本都要看。到目前看了近200本。黑死馆和本册是唯二完全看不下去的。完全不知所云。

  • 0 流星飞绊 2018-01-26

    作为温西勋爵系列的最后一作,这部作品基本上是八成琐碎婚姻故事加二成谋杀探案。问题在于八成的主体也写得没有意思,赛耶斯奶奶文风本来就很絮叨,现在没有了探案元素做支撑,这个缺点被无限放大使得本系列得到了一个并不完满的结尾。

  • 0 MaiEv 2016-03-20

    实在是不喜欢看这种连篇都是废话的书 = =

  • 0 铃铃叮 2013-11-04

    看的糊里糊涂的

  • 0 小聰 2015-01-09

    Sayers奶奶这是意兴阑珊了才在这本以后只在短篇中让Wimsey出来冒泡,这本略无趣。

  • 0 钟表匠 2013-12-18

    一如既往的絮絮叨叨

  • 0 Warthriel 2019-07-16

    到底是爱情惊险小说还是推理小说,前者不如partners in crime,后者不如的就数不胜数了。塞耶斯的小说分为两类:不带哈女士的,基本都挺精彩;围绕哈女士展开的,大部分属于苍白平淡,本册更是其中典范

  • 0 弗兰 2016-12-20

    原以为《证言疑云》就够差了,没想到还有更差的。哈丽雅特为主角的故事总是和案件无关的内心戏又臭又长,而这本俩人的内心波澜外加打情骂俏和彼得没完没了地引用名言,把案件全给淹没了,内容就够水了翻译得又奇差,到后来只能跳着看看情节,自己买的屎,咬牙也得吃完。

  • 0 K.J 2017-02-17

    塞耶斯冗长无味的文笔成功地使我在一百页的时候放弃了阅读,而这一百页正是案件刚刚开始的时候~看看书架上紧排在《蜜月》后面的《俗丽之夜》,毫不犹豫决定跳过不读了,真心不理解这么多奖项为何偏偏青睐于这么个作家……

  • 0 在生活de路上 2018-12-21

    不是很喜欢的风格~