豆瓣
扫码直接下载
这本书翻译得好好 译者文字功底很好
透过毛姆的文字可以将你瞬移到那个神秘的时空。
没看作者直接开始翻了翻,然后纳闷作者,哦~ 怪不得
在《月亮与六便士》中收获多少失望,就能在《客厅里的绅士》中得到多少满足。令人感慨的是,一位以小说著称的作家竟以他的散文打动了他的读者。文中大段大段的出现那些流畅,华美又充满韵律的文字,就像在你眼前迅速隆起一座金色的圣殿,目力所及灿烂的殿宇深处层层不绝的锦色帷幔装点其中,透出庄严与不凡。正当你想平息一下这突如其来的庄严带来的不安时,紧接着又是大段大段的深沉抒情,直看到你心神荡漾,气喘吁吁。
实在喜欢不起来,留着以后再说吧
“东方并不静默”
第一次读毛姆的游记 他真是爱东方爱得深沉啊 翻译翻得也很美
这周开始读,封面很好看
没有想到,十几年后,依然是毛姆的这本旧书救了我。
为了去缅甸看的 值得一读的游记
南亚风情,睡前读物
读了一半
换个译本读读,这个版本有点吃力
看完晦涩曲折加啰嗦的伯恩的通牒 拿出这本买了几年的一本被推荐过的游记 看看能不能勾起今年行走的欲望
> 客厅里的绅士
0 有用 Yvonne 2014-04-26 22:39:06
这本书翻译得好好 译者文字功底很好
0 有用 SAM 2022-11-22 17:42:56 海南
透过毛姆的文字可以将你瞬移到那个神秘的时空。
0 有用 晚晴先生夏雨庭 2022-07-31 02:44:38
没看作者直接开始翻了翻,然后纳闷作者,哦~ 怪不得
0 有用 nicole0169 2024-03-03 11:40:41 上海
在《月亮与六便士》中收获多少失望,就能在《客厅里的绅士》中得到多少满足。令人感慨的是,一位以小说著称的作家竟以他的散文打动了他的读者。文中大段大段的出现那些流畅,华美又充满韵律的文字,就像在你眼前迅速隆起一座金色的圣殿,目力所及灿烂的殿宇深处层层不绝的锦色帷幔装点其中,透出庄严与不凡。正当你想平息一下这突如其来的庄严带来的不安时,紧接着又是大段大段的深沉抒情,直看到你心神荡漾,气喘吁吁。
0 有用 lightfs99 2017-06-16 13:25:18
实在喜欢不起来,留着以后再说吧
0 有用 momo 2021-02-16 16:22:44
“东方并不静默”
0 有用 bastonma 2017-12-16 19:24:42
第一次读毛姆的游记 他真是爱东方爱得深沉啊 翻译翻得也很美
0 有用 祁鱼 2020-06-13 18:40:43
这周开始读,封面很好看
0 有用 月亮先生 2021-03-22 18:06:19
没有想到,十几年后,依然是毛姆的这本旧书救了我。
0 有用 王丁丁丁 2018-10-09 18:08:26
为了去缅甸看的 值得一读的游记
0 有用 雅乐之舞 2020-03-22 14:19:58
南亚风情,睡前读物
0 有用 卡迷641 2019-04-05 18:56:37
读了一半
0 有用 小号昵称 2015-07-10 20:57:09
换个译本读读,这个版本有点吃力
0 有用 咸鱼 2020-02-10 14:57:41
看完晦涩曲折加啰嗦的伯恩的通牒 拿出这本买了几年的一本被推荐过的游记 看看能不能勾起今年行走的欲望