《山本耀司》的原文摘录
-
印尼的蜡染设计里没有⎡ma⎦,即⎡留白⎦的游戏空间。教义有云：魔鬼找事给空手的人去做，而似乎这些工都做到了背景上去。若说这只是一种反手挖苦，你仍然可以嗅到对留白空间的一丝尊重。 (查看原文) —— 引自章节：IX. 算帳 -
这片海，本与你我无缘。但它却与你儿时玩耍的那片海相连。 (查看原文) —— 引自章节：没有壳的寄居蟹 -
窗外淋濕了的櫻花挺立在雨中，有著意想不到的強韌。枝幹上，花朵的五瓣伸向天際，構成碗的形狀。 「你曾經愛過人嗎？」她問。 「我愛過很多人。」 「哼。我只有一個。我只愛過一個男人。」 我吸了一口煙。「愛，是嗎？嗯，我從來沒有瘋狂愛上一個女人到必須為她犧牲一切的地步。反正那種熱情也不長久。」 「你的確說過你已經放棄和女人海角天涯的夢想。」 「才不，我還沒有放棄呢。」 (查看原文) —— 引自第17页 -
大學畢業後的我發現不知道要做些什麼，於是便建議母親讓我到店裡幫忙。她很生氣。她原本期待我在離開學校後能夠順利進入一間好公司工作，所以這種反應很自然。她叨念著，認為如果我認真看待這份工作，至少應該學會剪裁布料。於是我在一所職業學校註冊學習裁縫，我的四周擠滿了想要為結婚前景加分而學習這項技能的女人，在思索什麼是男人適當的工作之餘，我只能整日煩悶地將大頭針別在布料上。 (查看原文) —— 引自第32页 -
媽，別管我，好嗎？ 讓我再說一件事情。 媽，拜託別管我。 我已經比你丈夫還要活上兩倍的歲數了。 不過，媽，我得跟你說， 無論你要做什麼，請，請不要丟下我。 不要留下我一個人。 我累死了。 (查看原文) —— 引自第33页 -
我從女人的背後追求女人。如果她轉過頭來，一切便宣告結束。如果結束了，那麼就結束了。正因為如此，我追求她。我從女人的背後追求那個女人。 (查看原文) —— 引自第48页 -
小說家坂口安吾曾描述過留級生兒子在乳品店犯錯的一個場景。他得到這樣的結論：「孩子的作為背後總有些悲傷的理由，我們絕對不要從事情的表面去論斷他們的行為。」接著他又給了罪犯一點簡單的忠告：「以後你不可以利用別人去偷東西或幫你惡作劇。如果你一定得做錯事，不要牽扯別人，自個兒做。不管做對做錯，都要自己來。」我覺得震驚，這種忠告或許是一個人對另外一個人所能夠發出的最溫和訓示了。 (查看原文) —— 引自第60页 -
音樂家或許會宣稱：「音樂是感性的。」可是為了被大眾認可，他在成名之前必須花上幾年，甚至數十年的功夫磨練技巧。服裝設計師也一樣，在他做出自己的東西以前，也必須全面吸收基本技法。說到底，即便是一條狗同樣也需要訓練。在淬煉成為志高氣滿的藝術家以前，紮實的基礎訓練是不可或缺的。時機到來能建立起價值觀的偉大巨頭，在此之前，也會有感到困惑矛盾的瞬間。 - 為矛盾所苦的人總會有所收獲。在你踏實、辛苦地打基礎的同時，也能找到完全屬於自己的判斷模式和戰鬥策略。反覆又反覆，一遍又一遍地研究經典作品。接著才是你傾覆既有的時候。這個道理和戰爭並無二致。你必須付出努力，如同戰士必須要知己知彼一樣。沒有這些準備，勝利焉能到手。沒有這些準備，個人的願景也只流於空談。 (查看原文) —— 引自第68页 -
請注意！切勿輕率玩弄衣領，等到你技術純熟，等到你和傳統之美決鬥時不至敗下陣來的時候再嘗試吧。 (查看原文) —— 引自第71页 -
衣服終究是做來穿的。只有穿戴在活人身上的瞬間，人們體驗到愛恨悲苦的每分每秒，它才算完整。只有在穿戴上的那一刻，衣服才算達成它的天生使命。 製衣人的本性亦為不可或缺的要素之一。他過的是什麼樣的生活？生活的取向便如實地反映在衣物上。過程可能始於大膽畫下的一條線，真誠地，一雙精熟的手，有如彈出優美旋律的鋼琴般，在一張紙片上畫了下來。接著這條線便以某種重量體現在一塊布料上。然後，它會延伸成為一件衣服，接著，它有了自己的生命。於是它開口唱歌。唱出昨夜的情事，唱出今晨映照在樹間的晨光。 最後，這件衣服會脫離設計者的掌握。它會和某位穿戴者的身體邂逅。而那個穿戴者聽得到我隱藏在衣服裡的歌聲嗎？這個問題，事實上，比起穿戴者的生活經驗，可說是微不足道，沒有任何事情比得上和神秘女子偷情的歡愉了。 (查看原文) —— 引自第74页 -
與其不斷空談藝術和觀念，還不如認真過活。擁抱來自內心的苦樂，即時與自己的生命共舞。我生活，我享受所能得到的歡樂。萬事皆從擁抱生命本身做起。 (查看原文) —— 引自第75页 -
之所以喜歡巴黎，是因為那裡的自由氣息。滲入街道圓石的信念是：每個人都可以隨心所欲，其他的去死。反之，今天的東京，不管是人抑或城市本身，都過於漂亮。人們必須根據自己的目的來裝扮。個人風格無異對現狀造成極大的威脅，這種人立即被視為破壞和諧的害群之馬。然而，在巴黎，你大可以輕鬆自如。因為人們不但接受拼湊風，也接受凌亂的外表。 (查看原文) —— 引自第76页 -
我不認為耀司是一位服裝設計師。他更像是一個恰巧進入時尚行業的藝術家。他和聖羅蘭那類人，他們很相似，他們瞭解人生的苦惱，他們看得透生命的劇本，兩人都深愛女人。他們有許許多多的共通點。 然而，真正重要的是，他們的時裝秀不會讓身為女人的我感到具有威脅性。他們不把女人裝扮得像娃娃，他們似乎不玩可愛女人那一套。你絕對不會在他們的時裝秀裡發現那樣的女人。 (查看原文) —— 引自第84页 -
在飯店套房裡啜飲香檳固然很好，可是窮困潦倒的時候，你也應該能夠享受最後幾個銅板買來的美味啤酒。豐富的經驗讓你在看著破鏡子中的自己苦笑之餘，可以將領巾打成蝴蝶領結，可以將稀疏的頭髮往後梳理。現在的你又是型男一枚。 (查看原文) —— 引自第117页 -
只要人類還生活在這個複雜、多重模式的世界裡，他們自會將法則加諸自身。 - 穿著肅穆顏色的女人別有韻味。她那不可言喻的優雅，抑或芳香，觸動了隱約透出危險信號的情慾。這真的很美妙。大肆暴露肉感反而沒什麼好說的。 - 至於男人，則活在含糊曖昧之中，他們的美感意識聚焦於能夠誘發想像力的留白空間。他們信奉的不是女人的軀殼外形，而是被這種想像空間所創造出來的情慾性愛。女人不該無端地暴露自己，男人更喜歡因腦袋中的奇想而顫抖，他們更喜歡因悠遊其間而心臟狂跳。他們最想要的是在幻想中失去自己。 (查看原文) —— 引自第134页 -
回家的路上，在我們一離開高架快速道路，駛進斜坡道，溫德斯馬上吼了出來：「喂，耀司，你有過這樣的經驗嗎？明明知道某件事不會成功，卻非得看到最後的結果不可？」 我沉默了一秒鐘。然後，我的眼睛還直視著前方，回答道：「還真有過。」 (查看原文) —— 引自第179页 -
命中注定，人一生要思量自己存在的意义和人生的意义。这个问题往往会伴其一生，到死都找不到答案，但一生中人又不停地追寻，不停地思量。人终有一死，这个真理为生命赋予了一层特殊的含义 但，没有答案。 永远也找不到答案。 (查看原文) —— 引自第55页 -
如果把人生比喻成剧场，这些人就是观众。降生到这世上的他们可曾经历过身无分文的窘境，可曾体验过血肉之躯的冲撞？他们阅读、看电影，体验着各种虚拟人生，他们大抒己见，装得好像什么都懂似的。他们不去质疑问题的根本，他们已被世界所驯化，习惯把持住内心的平和，他们的意识其实和猪没太大区别。 (查看原文) —— 引自第58页 -
创造力并不来自于对知识的掌握，而是不知从何处捡来的概念所发展出来的。 (查看原文) —— 引自第58页 -
他们的意识其实和猪没太大区别。 (查看原文) —— 引自第59页
作者: 山本耀司, 滿田愛
副标题: My Dear Bomb
原作名: Yohji Yamamoto: My Dear Bomb
isbn: 9868905591
书名: 山本耀司
页数: 208
译者: 陳品秀
定价: NT$580
出版社: 行人
出版年: 2013-7-1
装帧: 平装