豆瓣
扫码直接下载
初中时在书店买了人生第一套全集书《福尔摩斯探案全集》，我最爱的大侦探。先说说这个版本，它是用我国目前为止最好的译本，群众出版社的版本再版的(现在群众出版社，已经再版了本书)，插图颇多，都是福尔摩斯探案集最初最经典也是最好的《海滨杂志》原版插图。读福尔摩斯探案集全集就读前三本就好了。因为最后一本因作者阿瑟·柯南道尔本人的原因，《新探案集》的故事远没有以前的系列故事那么具有代表性、逻辑性和推理性，也不怎么好看了，而我们的大侦探福尔摩斯先生也迈入了晚年生活。分享一下《最后一案》中福尔摩斯先生最经典的一段话『如果我生命的旅程到今夜为止，我也可以问心无愧地视死如归。由于我的存在，伦敦的空气得以清新。在我办的一千多件案子里，我相信，我从未把我的力量用错了地方』
终于到货，于是迫不及待开始看~本来是冲着翻译买的~翻译质量就不说了~但是不知道是不是为了让书变薄，纸张质量真是不敢恭维~至于大打的插图牌，实际上却不如电影出版社的那一版，主要还是印刷质量的问题~而目录之类的做旧效果看起来跟真的脏了一样~所以还是很失望啊~光是翻译好有什么用啊~
福尔摩斯也是个逗逼
福尔摩斯还用说吗？永远的经典，太多作品能看到此作的影子，不过纸质和一些文字错误让人无力吐槽。
夏洛克简直棒
补档
我又在摸鱼了……
只看了第一本，翻译的很有80年代风味，可是情节实在称不上是引人入胜。其实和波洛比起来福尔摩斯所遇到的案子在办案手法上就太直接了，只是多了福尔摩斯从各种细节开始的deduction，让案子显的很厉害。大概在一百多年前侦探小说刚出现的时候，这种写法已经算得上是别出心裁，福尔摩斯又是一位极具个人特色的偶像式人物，这系列才能作为鼻祖一百年流行不衰吧...
一共四本，因为版权问题绝版了，当年买的是旧书，还算比较新，就是有些晒黄了。今天看完送人。因为还有一套最初版本。
在书城精挑细选出的最好翻的一册
版本不好。有一些句子措辞诡异。
液！
大学时候自习室看的。
最喜欢的读的侦探小说，没有之一了，波希米亚丑闻案，跳舞的小人，巴斯克维尔的猎犬，这都是小时候一边吃着棒棒糖一边眯着小眼睛细细品读的故事！我爱柯南道尔爵士，我爱夏洛克！我爱华生！！！！！
不错不错！
哎，不知道是哪个版本的。不过看完印象最深的，就是，有个华生多幸福啊~
以群众版为基础为再版，但奇怪的是有些字在原版中是对的，在再版中居然出错。而且最后一册的最后两篇，在页码中标示的目录也错了。软皮封面用来收藏感觉欠缺了些，不过用来读读还是可以的。
应该是最好的译本了。
这个版本的设计是真的精巧，手感也是佳品。美中不足的是软精装书角容易损伤。
2013
> 福尔摩斯探案全集
4 有用 小熙 2019-05-28 18:29:11
初中时在书店买了人生第一套全集书《福尔摩斯探案全集》，我最爱的大侦探。先说说这个版本，它是用我国目前为止最好的译本，群众出版社的版本再版的(现在群众出版社，已经再版了本书)，插图颇多，都是福尔摩斯探案集最初最经典也是最好的《海滨杂志》原版插图。读福尔摩斯探案集全集就读前三本就好了。因为最后一本因作者阿瑟·柯南道尔本人的原因，《新探案集》的故事远没有以前的系列故事那么具有代表性、逻辑性和推理性，也不怎么好看了，而我们的大侦探福尔摩斯先生也迈入了晚年生活。分享一下《最后一案》中福尔摩斯先生最经典的一段话『如果我生命的旅程到今夜为止，我也可以问心无愧地视死如归。由于我的存在，伦敦的空气得以清新。在我办的一千多件案子里，我相信，我从未把我的力量用错了地方』
1 有用 eve 2013-07-29 13:54:47
终于到货，于是迫不及待开始看~本来是冲着翻译买的~翻译质量就不说了~但是不知道是不是为了让书变薄，纸张质量真是不敢恭维~至于大打的插图牌，实际上却不如电影出版社的那一版，主要还是印刷质量的问题~而目录之类的做旧效果看起来跟真的脏了一样~所以还是很失望啊~光是翻译好有什么用啊~
0 有用 spacelight 2016-03-06 15:32:55
福尔摩斯也是个逗逼
0 有用 刀城洗劫 2022-01-14 13:29:54
福尔摩斯还用说吗？永远的经典，太多作品能看到此作的影子，不过纸质和一些文字错误让人无力吐槽。
0 有用 DopamineLoss 2015-07-05 15:34:00
夏洛克简直棒
0 有用 LilyFlora 2021-02-15 07:55:55
补档
0 有用 山里人 2021-05-17 22:33:47
我又在摸鱼了……
0 有用 momo 2019-11-30 22:24:20
只看了第一本，翻译的很有80年代风味，可是情节实在称不上是引人入胜。其实和波洛比起来福尔摩斯所遇到的案子在办案手法上就太直接了，只是多了福尔摩斯从各种细节开始的deduction，让案子显的很厉害。大概在一百多年前侦探小说刚出现的时候，这种写法已经算得上是别出心裁，福尔摩斯又是一位极具个人特色的偶像式人物，这系列才能作为鼻祖一百年流行不衰吧...
0 有用 蔡乐鲔 2024-08-19 07:50:32 河北
一共四本，因为版权问题绝版了，当年买的是旧书，还算比较新，就是有些晒黄了。今天看完送人。因为还有一套最初版本。
0 有用 🔵Adèle🔵 2021-06-21 03:35:54
在书城精挑细选出的最好翻的一册
0 有用 天狼星王子 2021-12-06 23:55:22
版本不好。有一些句子措辞诡异。
0 有用 Achorien🍯 2017-02-14 21:55:16
液！
0 有用 冷箫微动 2022-09-23 22:41:37 天津
大学时候自习室看的。
0 有用 张椒图 2019-08-04 16:12:43
最喜欢的读的侦探小说，没有之一了，波希米亚丑闻案，跳舞的小人，巴斯克维尔的猎犬，这都是小时候一边吃着棒棒糖一边眯着小眼睛细细品读的故事！我爱柯南道尔爵士，我爱夏洛克！我爱华生！！！！！
0 有用 桃花岛主 2017-11-30 19:04:01
不错不错！
0 有用 Imsu。 2013-08-14 16:39:31
哎，不知道是哪个版本的。不过看完印象最深的，就是，有个华生多幸福啊~
0 有用 Aquamarine 2014-03-10 01:09:21
以群众版为基础为再版，但奇怪的是有些字在原版中是对的，在再版中居然出错。而且最后一册的最后两篇，在页码中标示的目录也错了。软皮封面用来收藏感觉欠缺了些，不过用来读读还是可以的。
0 有用 波洛爱吃菠萝 2018-01-23 23:33:15
应该是最好的译本了。
0 有用 雪洛莉 2022-12-28 21:17:13 黑龙江
这个版本的设计是真的精巧，手感也是佳品。美中不足的是软精装书角容易损伤。
0 有用 方外utopia 2022-01-02 10:23:10
2013