哈扎尔辞典（阴本）的书评 (144)

唐山 2013-02-17 13:25:45 上海译文出版社2013版

如何读懂《哈扎尔辞典》

　这是一本奇特的小说，用词条的方式写成，排成辞典式，以展现作者虚构的“哈扎尔文化”。　　由于故事不完整，时间序列不清晰，甚至人物凌乱，给人以“天书”之感，不知从何处下手。读这样的小说，有两条路径：首先，假设作者所言为真，不当成故事读；第二，在阅读中尽可能... (展开)

7 0回应

那里 2013-01-29 13:37:19 上海译文出版社2013版

【书就是上帝——米洛拉德•帕维奇访谈录（续）】

这篇书评可能有关键情节透露

转：【书就是上帝——米洛拉德•帕维奇访谈录（续）】塔纳西斯•拉莱斯周汶译假如一位作家的作品是由一位才智平庸的读者来阅读，那么它是不会被理解的。不过幸运的是，在这个世界上我们现在拥有的有天赋的读者比有天赋的评论家多。而且有开赋的读者比有开赋的作家... (展开)

1回应

Miaousicaa 2009-06-30 12:16:30 上海译文出版社1998版

哈扎尔辞典

作者帕维奇说：这本辞典有250万种读法：你可以从第一页，最后一页，或中间任何一页开始阅读，每种读法都给人以不同的视角。这本书的结构之繁复和科塔萨尔的《跳房子》有得一拼，读起来却有趣的多。读者们得时时保持警惕，以免在帕维奇百科全书一样纷杂的叙述中和书中的... (展开)

1回应

Le Vent 2013-09-16 13:56:06 上海译文出版社2013版

重返Muses时代，从《哈扎尔辞典》论世界观的重塑

这篇书评可能有关键情节透露

《哈扎尔辞典》（下称《哈》）写于80年代末，但是被誉为二十一世纪的第一本小说是有它的原因的。文学史在阶段性发展过程中，曾经的一些特性必定会在下一个阶段所抛弃，而到20世纪末，作家们已经尝试了所有叙事形式表达手法，再无路径突破覆盖于天空的厚重乌云时，作者帕维奇先... (展开)

0回应

减卐肥™ 2013-04-21 09:18:46 上海译文出版社2013版

乱花渐欲迷人眼

《哈扎尔辞典》阅读小记，未校对，有错别字请指出。即便是再版，但《哈扎尔辞典》绝对是2013年度最值得一读的小说。吸引我们阅读这部小说的元素有很多——上一版本的《哈扎尔辞典》在市面上几乎绝迹，在网上的价格亦被炒得很高；小说有中国三位翻译大家共同翻译，戴骢、... (展开)

1 1回应

juno 2013-04-27 22:42:32 上海译文出版社2013版

卓越现在有货了，赶紧去

最爱的书没有之一。 5年前我那本借给了别人，这5年中，我找遍了所有卖书的地方，没有，这种痛苦真的是太痛苦了。我追那个借书的人追到他媳妇说要先杀了我再防火烧了他们家。我还是锲而不舍的追着。前不久突然发现，这本书的精装版在卓越有货了，速度的拿下4本，省的今后再有... (展开)

0回应

麒霁 2013-03-19 19:17:16 上海译文出版社2013版

以梦为书

严格说这不是一篇书评，我还没读懂它。但又忍不住写推荐，因为阅读体验实在有趣。　　编写辞典古已有之，但以辞典形制撰写小说却绝对是塞尔维亚人米洛拉德·帕维奇的创造。全书以历史上曾真实存在、但后世对它又知之甚少的哈扎尔王国为素材，围绕估测后来导致其灭亡的信仰... (展开)

0回应

大豆 2013-02-01 16:34:28 上海译文出版社1998版

《哈扎尔辞典》与梦

对于《哈扎尔辞典》我没有更多的评论，就一句：人生就是一场梦。刚刚提交上述评论，豆瓣提示，“抱歉，你的评论太短了”，奇了怪了，评论再长，废话一堆，有啥子用呢，我觉得，对于《哈扎尔辞典》，上边的评论就够了。 (展开)

2回应

Fantasizing 2013-07-28 23:11:52 上海译文出版社1998版

第二遍看完，书评还是很难写啊

难写的原因自然在于，某跟文学的相性一向不算好。当年英国文学课因为期中期末都是论文，所以有旁门左道可走，结果也不错，等到回答主观题的美国文学课考试，立刻就现原型了。勉强来写的话，首先，第一遍看到绿书的时候，我就想起了几年前的fate/stay night：一个惊心动魄的故... (展开)

0回应

OtherAthena 2010-02-12 01:12:20 上海译文出版社1998版

！！！！

Umberto Eco 的“Baudolino” 加之 Marquez的 “One Hundred Years of Solitude ”结合体。大爱！ (展开)

0回应

HeliumTrois 2013-03-02 10:45:10 上海译文出版社2013版

《哈扎尔辞典》札记

你在这本书里能读到的，远比你想象的要多。——序【发现】世界上的小说这么多，如何决定要看哪一本呢？而在决定看某本书之前，一个人又是如何得知存在这样一本书的呢？如果可以的话，我将之归为缘分，中国人所说的缘分。就比如我看《我的名字叫红》，就是在看《世界语言博览... (展开)

1回应

潦寒 2013-02-15 12:42:55 上海译文出版社2013版

作家中的作家

以前读这本书，只知道玄妙。现在读这本书，才知道思想的博大精深。思想就像胡子，不成熟是长不出来的。‘ 读书也是一样，不成熟品不出其中的三昧。《马桥词典》与此书相比，就有点小儿科了。一个是研究生水平，一个是学前班水平。《米沃什词典》也不错。 (展开)

0回应

思郁 2013-01-29 15:12:51 上海译文出版社2013版

写一本书，比世界还宽广

如果把文学写作看作是一场惊心动魄的历险，写作本身就蕴含着一种宏大的野心：有的写作力图寻找这个混乱世界的秩序，有的写作力图还原世界的繁复。当这种写作的野心愈加膨胀，现实也无法容纳的时刻，写作者就把目光投向了广阔的宇宙和迷人的虚无。他们力图凭空创造另一个与现实... (展开)

6 0回应

白石飞仙 2008-12-26 21:34:37 上海译文出版社1998版

阴本阳本

上海译文1998年12月第1版，2001年8月第2次印刷收在“现当代世界文学丛书”里的应该是阳本。 01年2印本的版权页法语题名下标有“exemplaire masculin”。 (展开)

0回应

雅鸦湖居士 2013-07-08 09:20:15 上海译文出版社2013版

谐趣魔方

安吉拉•卡特撰顾真译依阿普列乌斯的说法，享乐女神是丘比特与普绪客之女——父母分别代表爱与灵魂，如此的出身，旁人本该觉得够高贵了。然而在对文学作品的反应中，能否将“带来愉悦”作为令人信服的... (展开)

1回应

漆 2006-10-02 17:30:18 上海译文出版社1998版

梦

这篇书评可能有关键情节透露

一个好的小说,应该可以让读者领略到一个闻所未闻的世界. 我刚刚看完这部小说,只能说是看了一遍.我看得很费力,也很慢,因为它所叙述的东西,是我们的大脑从未接触到的概念. 我敢说,它要比《天方夜潭》要好看很多很多倍，无数倍，因为它比天方夜潭还要天方夜潭。记得书里的一句话... (展开)

11 2回应

黎黎小叶子 2016-05-29 14:54:40 上海译文出版社2013版

一种解读——《哈扎尔辞典》

这篇书评可能有关键情节透露

在我看来，《哈扎尔辞典》这本书讲述的并不是一个线性的平铺直叙的故事，而是打造了一个立体的架构，主体框架类似金字塔。在金字塔底端的三个顶点分别是在当时三足鼎立的基督教、伊斯兰教和犹太教，占据金字塔顶端的则是哈扎尔王国。连接各个顶点之间的线则构成了这本辞典中千... (展开)

3回应

日子的睡不着 2013-11-17 19:19:49

前戏足够长，高潮同样长《哈扎尔辞典》

在结束语中帕维奇臭老头说，他对四只手同时翻阅书页的阅读方法尚未流行深感内疚，他欲将功补过。毫无疑问帕维奇做到了。而我辜负了他的一片心意，环顾四周没发现有女子感到孤独，更没有顾盼生姿﹑头发蓬乱的漂亮女子。低头一瞅，只有我的两个五指女友。我竟然靠着两个五指女... (展开)

1 3回应

刘大北 2013-10-16 22:34:15 上海译文出版社2013版

本人做的词条目录，针对上海译文出版社2013版，有颜色符号区分，感觉会挺有用

请到网盘下载，地址如下 http://vdisk.weibo.com/s/d2KPm27SXRyP 这样的形式，当然word是有颜色的符号辞条页码 ▽✝☾✡ 阿捷赫 3 ✡ ... (展开)

1 5回应

<前页 1 2 3 4 5 6 7 8 后页> (共144条)

> 哈扎尔辞典（阴本）

作者: (塞尔维亚)米洛拉德·帕维奇
出版: 上海译文出版社
定价: 128
装帧: 精装
页数: 488
时间: 2013-10-15

订阅哈扎尔辞典（阴本）的书评