Trojan Women 短评

读过(6)
在读
想读(1)

我来写短评

热门

1 有用 Amoranova 2023-05-13 05:45:56 英国

伊利亚特后续，非常喜欢！对于败者悲惨命运满含同情的描述比一遍倒视角的描写可是好看太多了。海伦的命运是最让我动容的，一个对命运毫无掌握的人，却要背负那些欺侮她的人所有强加的骂名
0 有用 . 2020-07-29 21:29:59

Talthybius的形象意外地好看，一方面作为希腊兵士对特洛伊战俘们不能留情面，另一方面作为个体的人又对苦难中的fellow creature抱有超越种族的同情，如此一下立体起来。Intro中借用Stanley Fish "self-consuming artifacts"的表达很有见地地分析了Hecuba与Helen舌战一出前者表面更胜一筹的理性论辩隐含的深层问题——观者已然知道后者才是这出舌战中的真正赢家，Hecuba的雄辩因而在观者面前反讽地揭示出诸神的moral inscrutability（我们实在无法用理性揣度宇宙运行的法则）。
0 有用清少纳言 2018-06-15 10:26:55

撕心裂肺wodema
0 有用拉维克 2024-11-25 22:13:06 江苏

(买了这一版，但最后还是读的Emily Wilson的翻译)确实撕心裂肺，感天动地，像是折子戏，Hecuba占据舞台中心地位，卡珊德拉，安德洛玛刻，海伦轮番登场，主打一个from bad to worse的悲惨升级，她们(除了海伦)是特洛伊城命运的具象化。EW的注释极其详细，比如告诉我们每个人出场时候是用lyric唱的，还是iambic形式念的，有这种表演形式的加持，更能想象出剧本的魅力。这种情绪的极致释放确实能感觉到对观众的震撼和净化性——它有利于心理健康，更不用说可能还掺杂政治宣传之类的(比如当时因为伯罗奔尼撒战争而家毁人亡的城邦难民，看到这个当然会感同身受)。不过赫卡柏哀悼孙子之死那段要逊色于索福克勒斯Electra听闻兄弟死亡噩耗时候的情感张力。
0 有用后台屌儿 2021-02-12 14:01:22

继续豆瓣洋文书评是否会被骂小洋人咕噜咕噜
0 有用刺猬姜 2023-10-18 04:49:37 美国

和埃斯库罗斯笔下的Cassandra很不同。联系到Rubin的the traffic in women：特洛伊女人们的被俘虏/被婚姻也是一种kinship的重组，却带有战争的耻辱和悲痛。