Contentious Politics的书评 (4)

【读品】 2010-08-20 01:18:08 译林出版社2010版

程明:民主制度源自群众斗争——评《抗争政治》(【读品】100辑)

随着国内日益增多的译介查尔斯•蒂利的书,他的许多著作已被国内学界、知识界所熟知,并进入大众媒体的公共舆论讨论。国内日益增多的维权抗争运动,也成为国内学界关注的热点。美国加州大学柏克利分校政治科学教授欧博文(Kevin.J.O'Brien)曾动容的说,“我今天可以预言,抗争...  (展开)
嘎嘣嘎嘣脆 2011-05-10 18:27:15 译林出版社2010版

集体行动理论化系谱:从社会运动理论到抗争政治理论

摘自《上海交通大学学报》 作者:谢岳 曹开雄 社会抗争行为是所有社会类型中的一种普遍现象,也是任何政治制度类型所难以避免的现象,它与人类共同体的生活朝夕相处、相伴相随。社会抗争与人类社会的这种共生性引起了人们的广泛兴趣。人们想知道,人类的集体行为究竟根...  (展开)
洛桥 2014-02-18 18:17:14 译林出版社2010版

社会运动的经典著作之一,但是不得不说,翻译很差!!!

翻译的太差了,直接就是直译去了,读了这么多的社会科学书籍,从没见过一本翻译质量这么差的书。看了一下翻译者的基本资料,好像是历史学方向的,这样翻译的社会学书籍,一些最基本的专业词汇都没翻译出来!本来想当参考大概看一下,看了每一页,果断弃书看原版去。  (展开)
舌耳 2011-03-18 04:42:28 译林出版社2010版

查尔斯·蒂利和甘地

看了一小半,想起前几天温习的《甘地传》,恍然大悟了。了解一下查尔斯·蒂利的维权研究,有助于理解为何甘地的行为艺术和象征主义表演能够如愿的赶走英国人获得一定程度上的成功。这的确是一件最有趣又最有意义的事业。  (展开)

订阅Contentious Politics的书评