豆瓣
扫码直接下载
从preach知道C.S.路易斯，然后找寻他的电子书。这本书只看了开头，并不是讲痛苦，而是讲宗教信仰的三大要素，我觉得对于我来说获益颇多。
ym
译文太好了 太流畅了 纳尼亚严重遮蔽了路易斯的伟大
翻译拗口，读起来好难…
弃书了，不喜欢宗教
不是基督徒，但看到了土星层面不同的痛苦展现（很有启发
《神义论》外另一本解答善恶问题的作品
开本，字，太小，憾！
坐在那里读，并没有多大意义，在阅读过程中联结个人的体验，或许才能真正理解只言片语。痛苦的奥秘，痛苦的感觉。
这一本好深奥…好难懂…
真的是我的问题，不是翻译的问题？
这个一星是给翻译的，因为这本书的翻译可以保证你看不懂作者在讲什么。我看到一些读者反应说这本书晦涩难懂，上一句和下一句之间有跳跃。其实不是作者写得艰涩，完全是因为翻译在瞎掰。
印尼路上遇到的中文书 太玄了太玄了
信仰的相关论题，很深刻
@2022-04-30 13:07:07
对于超自然、神学范畴的解释和探讨，正巧的是前两天看到一本《理性时代对于真假神学的探讨》，和之前朋友推荐的《基督抹杀论》，其内核都是相似的。但是后两本对于我来说稍显枯燥，也有可能是我太久不读书的缘故，味同嚼蜡。 看了引言的一半，对于numinous的翻译是“神秘”，查了一下更多像是超自然的范围，如鬼神之说。这本书在语言上比后两本优美些，希望我可以读完。 对于未知事物的畏惧，敬仰组成了对神的感受，因为那是一个你不知道是否存在的存在，当然，你可以认为祂存在。对于古代人而言，自然的可怕让他们将希望寄托给神，对于不了解的事物他们虚构出一个伟大的角色，拥有毁天灭地的力量。
选择造就人也造就了痛苦本身。
《痛苦的奥秘》 第二章阅读笔记 本章的标题是上帝的良善，作者开头引用了特拉赫恩《世纪沉思录》中的一段话，来表达祂对人的爱和对罪的零容忍。 文章的思路是，作者首先讨论了我们对祂的良善，理解的误区。然后讨论了如何摆脱这种思维的误区，最后，作者把良善引导向了爱。 作者在这里又把爱与仁慈做了区分，因为大多数人把他的爱和他的仁慈等同。作者，觉得这不是一个等同的概念，作者觉得爱包含仁慈，而爱除了仁慈之外，还有“他以人无法忍受的尊重来爱我们” 后面的内容作者讨论了四种爱。 第一种爱，作者用窑匠与瓦器进行比喻。 第二种爱，作者用人对动物的爱进行了类比。 第三种爱，作者用父亲与儿子的爱进行了对比。 第四种爱，作者用男人与女人的爱进行了对比。 作者花了这么大的代价，目的在于让我们更深的理解祂的爱。
> 痛苦的奥秘
0 有用 Sophie 2016-06-25 09:44:28
从preach知道C.S.路易斯，然后找寻他的电子书。这本书只看了开头，并不是讲痛苦，而是讲宗教信仰的三大要素，我觉得对于我来说获益颇多。
0 有用 欧迪 2022-01-30 15:58:38
ym
0 有用 生啃本雅明 2023-03-19 12:03:53 北京
译文太好了 太流畅了 纳尼亚严重遮蔽了路易斯的伟大
0 有用 夏紫紫 2023-04-11 13:58:32 江苏
翻译拗口，读起来好难…
0 有用 祈岑 2025-08-11 10:09:35 广东
弃书了，不喜欢宗教
0 有用 ‘Jintao777 2024-02-04 08:55:04 重庆
不是基督徒，但看到了土星层面不同的痛苦展现（很有启发
0 有用 勃拉姆斯 2019-12-11 14:40:34
《神义论》外另一本解答善恶问题的作品
0 有用 没得救 2020-04-13 19:07:31
开本，字，太小，憾！
0 有用 黄金风景 2024-05-10 13:02:22 浙江
坐在那里读，并没有多大意义，在阅读过程中联结个人的体验，或许才能真正理解只言片语。痛苦的奥秘，痛苦的感觉。
0 有用 epangly 2024-05-31 16:17:04 上海
这一本好深奥…好难懂…
0 有用 仙女爱做白日梦 2024-06-04 23:05:17 重庆
真的是我的问题，不是翻译的问题？
0 有用 Niggle 2018-10-20 09:34:31
这个一星是给翻译的，因为这本书的翻译可以保证你看不懂作者在讲什么。我看到一些读者反应说这本书晦涩难懂，上一句和下一句之间有跳跃。其实不是作者写得艰涩，完全是因为翻译在瞎掰。
0 有用 Udtakerr 2024-07-01 19:39:03 印度尼西亚
印尼路上遇到的中文书 太玄了太玄了
0 有用 Yomiko 2016-02-01 11:21:43
信仰的相关论题，很深刻
0 有用 Moonlitowl 2025-10-28 01:45:18 上海
@2022-04-30 13:07:07
0 有用 momo 2020-12-11 11:50:44
对于超自然、神学范畴的解释和探讨，正巧的是前两天看到一本《理性时代对于真假神学的探讨》，和之前朋友推荐的《基督抹杀论》，其内核都是相似的。但是后两本对于我来说稍显枯燥，也有可能是我太久不读书的缘故，味同嚼蜡。 看了引言的一半，对于numinous的翻译是“神秘”，查了一下更多像是超自然的范围，如鬼神之说。这本书在语言上比后两本优美些，希望我可以读完。 对于未知事物的畏惧，敬仰组成了对神的感受，因为那是一个你不知道是否存在的存在，当然，你可以认为祂存在。对于古代人而言，自然的可怕让他们将希望寄托给神，对于不了解的事物他们虚构出一个伟大的角色，拥有毁天灭地的力量。
0 有用 Dual-X Studio 2021-05-24 16:19:10
选择造就人也造就了痛苦本身。
0 有用 迦博 2024-12-20 10:03:20 江苏
《痛苦的奥秘》 第二章阅读笔记 本章的标题是上帝的良善，作者开头引用了特拉赫恩《世纪沉思录》中的一段话，来表达祂对人的爱和对罪的零容忍。 文章的思路是，作者首先讨论了我们对祂的良善，理解的误区。然后讨论了如何摆脱这种思维的误区，最后，作者把良善引导向了爱。 作者在这里又把爱与仁慈做了区分，因为大多数人把他的爱和他的仁慈等同。作者，觉得这不是一个等同的概念，作者觉得爱包含仁慈，而爱除了仁慈之外，还有“他以人无法忍受的尊重来爱我们” 后面的内容作者讨论了四种爱。 第一种爱，作者用窑匠与瓦器进行比喻。 第二种爱，作者用人对动物的爱进行了类比。 第三种爱，作者用父亲与儿子的爱进行了对比。 第四种爱，作者用男人与女人的爱进行了对比。 作者花了这么大的代价，目的在于让我们更深的理解祂的爱。