豆瓣
扫码直接下载
……………… RT 谁做的啊，那么难看…… 题目非改成钟罩又是为了什么……
我见过比这更丑的封面，以及比这更有用的评论。
当然 这封面不是最差的，只是很差。 我的评论也不是最有用的，只是很实际。
再加上一句”在我看来“就没错了，写给那些在乎你看法的人。
....还是觉得译林老版的简洁好看
The Bell Jar------钟罩··············
这种话就是给出版社或设计者看的 是对提高综合水准的一种殷切期望 我路过，路过
丑的太离谱了，还不如译林的呢。
封面是什么，卫生巾？
蓝蓝你好！！！
人生何处不逢君！
所以你是Sylvia Plath粉？
不算吧 只是读过钟形罩，看过她的传记电影，关注了一个冒充她的推特等等 中文版诗集也买了 好厚 但没认真读过
我是刚买了钟罩原书。那本什么鸟的诗集如何你觉得？
整体感觉还不错吧 但诗歌嘛 很难说吧 你读原诗就好 我记起在三藩的城市之光书店 哇 你也一定还记得 我看到她的诗集 好几本 我再也不认识别的美国诗人了……哈哈
买了没？好吧，当时我在那儿的时候…还不知道城市之光！！！也不认识钟芳玲… 话说SP也算是假发姐的缪斯呢。
应该是！ 我没买英文诗集只买了明信片…
> 去钟罩的论坛
译林与译文哪个版好(独钓寒江)
我见过比这更丑的封面，以及比这更有用的评论。
当然
这封面不是最差的，只是很差。
我的评论也不是最有用的，只是很实际。
再加上一句”在我看来“就没错了，写给那些在乎你看法的人。
....还是觉得译林老版的简洁好看
The Bell Jar------钟罩··············
这种话就是给出版社或设计者看的
是对提高综合水准的一种殷切期望
我路过，路过
丑的太离谱了，还不如译林的呢。
封面是什么，卫生巾？
蓝蓝你好！！！
人生何处不逢君！
所以你是Sylvia Plath粉？
不算吧
只是读过钟形罩，看过她的传记电影，关注了一个冒充她的推特等等
中文版诗集也买了 好厚 但没认真读过
我是刚买了钟罩原书。那本什么鸟的诗集如何你觉得？
整体感觉还不错吧 但诗歌嘛 很难说吧 你读原诗就好
我记起在三藩的城市之光书店 哇 你也一定还记得 我看到她的诗集 好几本 我再也不认识别的美国诗人了……哈哈
买了没？好吧，当时我在那儿的时候…还不知道城市之光！！！也不认识钟芳玲…
话说SP也算是假发姐的缪斯呢。
应该是！
我没买英文诗集只买了明信片…
> 我来回应