内容简介 · · · · · ·
小说以徐缓沉静而又撼人心魄的笔致，描写了爱情与友情的碰撞、利己之心与道义之心的冲突，凸现了日本近代知识分子矛盾、怅惘、无助、无奈的精神世界，同时提出了一个严肃的人生课题。这部长篇可以说是漱石最为引人入胜的作品。
作者简介 · · · · · ·
夏目漱石，日本最伟大的文学巨匠，被称为“国民大作家”。他一生著有大量小说、俳句、文论、汉诗、随笔等，在文学上最大的贡献是树立了日本批判现实主义文学的丰碑。他的《路边草》《我是猫》《虞美人草》《心》《少爷》等作品经久不衰。同时，他在小说中对个人心理的精确描写开创了“私小说”的先河。
林少华，著名文学翻译家，中国海洋大学外国语学院教授。兼任中国日本文学研究会副会长、青岛市作家协会副主席。著有《村上春树和他的作品》《落花之美》《为了灵魂的自由》《乡愁与良知》《高墙与鸡蛋》。译有《挪威的森林》《海边的卡夫卡》等村上春树系列作品以及《心》《罗生门》《金阁寺》《雪国》《在世界中心呼唤爱》等日本名家作品凡五十余部。译文达意传神而见个性，深受读者喜爱。
目录 · · · · · ·
上 先生と私………1
中 両親と私………117
下 先生と遺書……175
上 先生与我………353
中 双亲与我………423
中 両親と私………117
下 先生と遺書……175
上 先生与我………353
中 双亲与我………423
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
往日跪在其人脚前的记忆，必使你下一步骑在其人头上。 我之所以摒弃今天的尊敬，是为了明天不受侮辱；之所以忍耐今天的寂寞，是为了明天不忍受更大的寂寞。 生活在充满自立、独立、自我的现代的我们，作为代价恐怕人人都必须品尝这种寂寞。 (查看原文) —— 引自第25页 -
「私（わたくし）はそれからこの手紙を書き出しました。平生（へいぜい）筆を持ちつけない私には、自分の思うように、事件なり思想なりが運ばないのが重い苦痛でした。私はもう少しで、あなたに対する私のこの義務を放擲（ほうてき）するところでした。しかしいくら止（よ）そうと思って筆を擱（お）いても、何にもなりませんでした。私は一時間経（た）たないうちにまた書きたくなりました。あなたから見たら、これが義務の遂行（すいこう）を重んずる私の性格のように思われるかも知れません。私もそれは否（いな）みません。私はあなたの知っている通り、ほとんど世間と交渉のない孤独な人間ですから、義務というほどの義務は、自分の左右前後を見廻（みまわ）しても、どの方角にも根を張っておりません。故意か自然か、私はそれをできるだけ切り詰めた生活をしていたのです。けれども私は義務に冷淡だからこうなったのではありません。むしろ鋭敏（えいびん）過ぎて刺戟（しげき）に堪えるだけの精力がないから、ご覧のように消極的な月日を送る事になったのです。だから一旦（いったん）約束した以上、それを果たさないのは、大変厭（いや）な心持です。私はあなたに対してこの厭な心持を避けるためにでも、擱いた筆をまた取り上げなければならないのです。 (查看原文) —— 引自章节：下 先生と遺書
> 全部原文摘录
丛书信息
世界文学经典珍藏馆 (共9册),
这套丛书还有
《哥儿：日汉对照全译本》,《罗生门》,《人的失格》,《起风了(林少华注译版)》,《河童·侏儒警语(林少华注译版)》 等。
喜欢读"心"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
心的话题 · · · · · · ( 全部 条 )
什么是话题
无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。
心的书评 · · · · · · ( 全部 396 条 )
呆呢鹿夢遊中
青岛出版社2005版
理想者在現實的失敗態
我完全不認為主題僅僅是「孤獨」，儘管寫的都是孤獨的人們，但想要傳達的主要內容並不是「孤獨」。所以在這裡想要給予各路裝逼犯一個忠告：看不懂少無病呻吟了罷。 無論是K，還是先生，都是理想者在現實中的失敗態。 他們都受了高等教育，故在心中築起理想的高塔，高尚的情操...
(展开)
庞二哥
上海文艺出版社2015版
夏目漱石的暧昧与悲剧
通常情况下，日本的纯文学作品大多是让人读完感觉不舒服的。夏目漱石的《心》也是如此。 不舒服的主要原因有二，一是内容上的灰暗，二是形式上的暧昧。单就这部《心》来说，其形式上的暧昧已经达到了一定的高度：首先，小说中的两位主角连名字都没有，分别只是“我”和“先生”...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 请问这本书中文翻译的字体是什么？ | 来自Nicole2333 | 2019-06-16 | |
| ~我喜欢先生吗~ | 来自阳春白雪天 | 1 回应 | 2018-05-20 |
其他版本在豆瓣书店有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部57 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书?
二手市场
订阅关于心的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 拧发条鸟 2017-11-05
太丧了，看的心脏疼
1 有用 小菟 2018-08-24
心是什么？是黑白之间，存在着的无数深深浅浅的灰。
1 有用 ＂苔 2017-05-11
原来这世间还有一种致命摧残是，你不遗余力地挽救了那个人，而后又亲手将ta推入深渊……心，到底能负荷多少重量，以“以活而死”的方式来厌恶自己，拖拽着生命这条沉重灰霾的躯壳。日本道德文化里，坦然承认自己的罪过是难以做到的，他们更喜欢粉饰或略过，但夏目漱石对自私和羞耻的剖析描述真是极为
1 有用 Blanca 2014-01-12
比《我是猫》更沉静也更深刻的笔调。先生也是想做一个正直的人的，正如他深信真正的爱和宗教没什么不同，认为白色脏了还用还不如一开始就不用白色。但用曾伤害自己的世俗为面具去伤害好友再焚烧过去，内心的痛苦也像只能独自去扫墓一样永远没法释怀。
3 有用 西瓜＞芝麻 2016-03-31
日本明治书生在私心和道德冲突下的情感纠葛。「先生と遺書」对人性的矛盾复杂描写得很精彩，前面的铺垫太冗长了。 有勇气自杀却没有胆量坦诚。要不就好的心安理得，要不就坏的坦然痛快。
0 有用 Way 2021-02-25
读到后面情节紧张，感觉自己也是个罪人了
0 有用 尧 2021-02-23
这个。。。算是先生的名著了。自认为日语还可以。。但是越看越累，总觉得在读日文版的鲁迅先生，越看越虐，最后中途放弃了。本来合计当阅读理解看，最后决定还是去看雅虎新闻更有趣一些。
0 有用 王小维 2021-02-15
雾岛是杜鹃花啊
0 有用 秋玛 2021-02-13
很多描写都道出了我的心声 人和人之间的经历的苦难不尽相同 但绝望中的心境大体相当 不深入一下绝望，就不能更深刻的体会他的感受，不跳进深渊，怎么会看到他头顶的那片天空到底是什么颜色？ 自愿被痛苦吞噬，恨不得让全世界所有的苦难都落到自己身上，只为无限向他靠近 这颗拳头大小的心啊，承受的太多了
0 有用 风柜来的人 2021-02-08
一直淡淡的，知道是大家的书，但是又不甘心大家只是这样写，直到最后的“殉死”意象出来，忽然升华了。