Name: 民主德国的秘密读者
ISBN: 9787509750377

作者: 齐格弗里德·洛卡蒂斯 (Slegfried Lokatis) / 英格里德·宗塔格 (Ingrid Sonntag)
出版社: 社会科学文献出版社
副标题: 禁书的审查与传播
原作名: Heimliche Leser in der DDR
译者: 吴雪莲
出版年: 2013-10-1
页数: 618
定价: CNY 59.00
装帧: 平装
丛书: 莱茵译丛
ISBN: 9787509750377

豆瓣评分

8.1

255人评价

5星

31.4%
4星

43.5%
3星

20.0%
2星

3.9%
1星

1.2%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《民主德国的秘密读者》介绍和还原了秘密阅读这一主题。这是一段有趣而惊险的东德社会史和文学史。

《民主德国的秘密读者》一书不仅仅是给图书收藏者的一份礼物，更是一份对民主德国社会史的贡献。……该书的独特魅力在于，时代见证者们发言分享自己曾经缄口不言的许多内容。（阅读时）人们有时会觉得，自己在俯瞰一个超现实主义的世界。

——《德国档案》

该书不仅仅涉及文学，也描写了东德的反对派公众、反抗行为和媒体发展史。阅读后会觉得自己经历了一次探险之旅。

——《新莱茵报》

这本书中谈论了前海关官员、前国家安全部邮局审查员、反对者和书籍走私者，叙述了一个几乎不敢让人相信的德国－德语的文学关系。

——《文学世界》杂志（德国）

在线试读：

得到

作者简介 · · · · · ·

齐格弗里德•洛卡蒂斯（Siegfried Lokatis），在波鸿和比萨攻读历史学、考古学和哲学，1993～2001年在波茨坦当代史研究中心就职，2006年获莱比锡大学图书学教授席位。

英格里德•宗塔格（Ingrid Sonntag），专业为日耳曼语言文学，曾任莱比锡哈雷东德出版社和莱比锡Gustav Kiepenheuer出版集团编辑和莱比锡艺术自由学院院长。

吴雪莲，南京大学德语语言文学学士，德国美因茨大学翻译学硕士。

目录 · · · · · ·

在专制下读书
——审查效应研究概述
迷宫与窗户
大墙后迷宫中的读者
东德社会公众与秘密使用媒介
脑袋中的保险柜
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · ·

就连在柏林普伦茨劳贝格破旧的大学生宿舍里，那些因为是自制所以歪歪斜斜的书架上也堆满了图书。见多识广的西德人来到东德，看到这里的人们开始如痴如醉地谈论陀思妥耶夫斯基的新作，或者以行家的姿态对奥地利作家格奥尔格·特拉克儿的抒情诗谈论不已时，备感震撼而无言以对，现实社会主义中精神层面的分量在当时就已经不言而喻。书籍开拓出一片无际的自由国度，也可以说是将国家权力通过艺术和文学来塑造灵魂的要求内在化并辩证地实现逆转。如果转向文化知识界，那么便无须在柏林墙后弥补经历的贫乏，同时又在遵规守纪的前提下，用微妙的方式体现出反抗精神。 (查看原文)

瓶盖 1赞 2015-10-22 00:42:59

—— 引自第163页
对于公众进行监控的效应不仅仅在专制体制下体现在体制的决心和能力上，即摧毁公众任何形式的颠覆资源和任何对体制的统治合法性质疑。为了限制反对派公众活动的影响所采取的办法有其他可行的社会环境进行隔离，让社会讨论派对反对派公众话题获得免疫性，或者促使民众进行自我审查。 (查看原文)

， 2015-05-22 18:19:17

—— 引自第77页

豆瓣成员常用的标签(共203个) · · · · · ·

历史民主德国德国冷战专制社科冷战史社科甲骨文

丛书信息

　　莱茵译丛 (共9册), 这套丛书还有《法兰克福学派史》,《购买时间》,《自由的权利》,《德意志文化（1945～2000年）》,《铁幕欧洲之新生》等。

喜欢读"民主德国的秘密读者"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 希特勒的克里斯玛

34.99元

: 植物的记忆与藏书乐

12.00元

喜欢读"民主德国的秘密读者"的人也喜欢 · · · · · ·

: 铁幕欧洲之新生

: 弯曲的脊梁

: 无情的革命

: 当图书成为武器

: 失败的帝国

: 中国之翼

: 德意志之魂

: 暴力与反暴力

: 美国大外交（60周年增订版）

: 法国大革命前的畅销禁书

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 95 条 )

民主德国的秘密读者的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

我要写书评

民主德国的秘密读者的书评 · · · · · · ( 全部 13 条 )

热门 / 最新 / 好友 /只看本版本的评论

思郁 2014-02-17 17:22:58

审查制度下的“秘密阅读史”

论及二十世纪欧洲的异议文化史，有一个关键词不得不提：萨密兹达（Samizdat）。这个词最初源于俄语，意指未经官方许可的出版物，具体而言就是那些独立编辑、印刷、发行，避开审查制度的地下出版物，包括小册子、报纸杂志、图书和录音带等，是东欧共产主义国家国家反对派活动的... (展开)

3 5回应

甲骨文图书 2013-09-19 23:53:09

社科文献出版社甲骨文持续为读者奉献好书！

社科文献出版社·甲骨文致力于为读者提供有价值的高品质读品。译介国外的经典社会科学类理论著作和学术畅销书是我们图书系列的主要方向。作为一个新的品牌，2013年是我们的元年。敬请广大读者关注、批评！您的任何意见可通过以下三种方式提供给我们：在我们的新浪微博[http://w... (展开)

8回应

甲骨文图书 2014-01-24 21:58:12

甲骨文图书2014年拟出版书目

社科文献出版社·甲骨文致力于为读者提供有价值的高品质读品。译介国外的经典社会科学类理论著作和学术畅销书是我们图书系列的主要方向。作为一个新的品牌，敬请广大读者关注、批评！您的任何意见可通过以下三种方式提供给我们：在我们的新浪微博[http://weibo.com/oracode（社... (展开)

2回应

斧子 2013-10-20 11:59:46

可读

本书是对铁幕后的历史进行全新解释，这些国家历史长期被篡改，很多内幕密封在档案馆之内，不见天日，自从上世纪末苏东剧变后，大量解密档案问世，为外人研究这段历史提供很好机会，这本书则对书报检查和民众的抵抗做了比较深入研究，关于民主德国的历史，还有大量的东西可以挖... (展开)

2 0回应

甲骨文图书 2015-04-09 15:16:32

ioracode上线，请订阅关注！

甲骨文工作室微信公众号ioracode(oracode为甲骨文品牌英文名称)现已上线！甲骨文致力于将其打造成为一个关于书、关于文化的传播、交流平台。欢迎各位书友订阅关注！ ID ioracode 　　　　　　　　Ioracode招募公告　　　　　　　　ioracode 是甲骨文即将推出的甲骨文微... (展开)

0回应

凤凰读药周刊 2014-03-07 16:07:06

读者生而自由，也应保持自由——评《民主德国的秘密读者》

《读药》第113期：盗火者——解读《民主德国的秘密读者：禁书的审查和传播》专题地址http://book.ifeng.com/shupingzhoukan/special/duyao114/ 读者生而自由，也应保持自由萧轶文/萧轶（独立书评人）凤凰网读书频道《读药》周刊独家专稿，如无授权，请勿转载。 “读者... (展开)

0回应

凤凰读药周刊 2014-03-07 15:30:44

墙？是用来推倒的！——评《民主德国的秘密读者》

《读药》第112期：盗火者——解读《民主德国的秘密读者》专题地址http://book.ifeng.com/shupingzhoukan/special/duyao114/ 墙？是用来推倒的！——评《民主德国的秘密读者》文/王建兴凤凰网读书频道《读药》周刊独家专稿，如无授权，请勿转载。《圣经》中说，耶利哥... (展开)

0回应

理一分殊 2019-11-07 16:06:14

徐友渔：我们都是偷读者

新近出版的《民主德国的秘密读者》可能不对好些同胞的胃口，它由各色人等的讲述组成，讲述者的职业、地位、水平差别很大，叙述直白,内容零散，似乎未经提炼、加工。但它是一本耐人寻味、足以给人启发的书。本书全方位、生动感性地记载了人类历史上弥久而又常新的现象：对阅读与... (展开)

0回应

ghosewhen 2019-03-23 03:03:14

可喜的是，我们的制度吸取了前人的各种经验教训

这篇书评可能有关键情节透露

没有出版自由，其它一切自由都是泡影。自由的一种形式制约着另一种形式，正像身体的这一部分制约着另一部分一样。只要某一种自由成问题，那么，整个自由都成问题。只要自由的某一种形式受到排斥，也就是整个自由受到排斥。 ——卡尔·马克思这些国家真奇怪，他们的导师被这种... (展开)

0回应

烟熏妆 2014-09-09 17:17:50

我们无处不在

那种感觉，像是在柏林墙上剜出一个小洞，从东边朝西边看去。随之袭来的，便是深深背负的羞耻。羞耻中蕴藏着对于国家的迷茫、政策的质疑、他人心思的琢磨，以及自身命运无恒常之解读。 2007年夏天，以齐格弗里德·洛卡蒂斯（Siegfried Lokatis ）、英格里德·宗塔格（Ingrid So... (展开)

0回应

> 更多书评 13篇

读书笔记 · · · · · · (共9篇)

我来写笔记

按有用程度
按页码先后
最新笔记

展开收起
第249页 “低俗之作”令人身不由己

萧轶1989 (文字搬运想象)

「在东德读奥威尔」：巴德尔·哈泽失恋后，朋友寄来封面是灰色地带上飘落一张写着「I love you」的纸条的《一九八四》。失恋痛苦的哈泽认为这本「爱情小说」会是患难之交。他姐夫是国安走狗，举报他与西德文学青年保持不正当关系。而寄来的《一九八四》是国安部的圈套……1959年1月13日，他在莱比锡被捕，最重要的证据之一就是床头的那本《一九八四》。九一年，他从法院以合法财产要回了这本《一九八四》
2013-10-16 12:55 1人喜欢

「在东德读奥威尔」：巴德尔·哈泽失恋后，朋友寄来封面是灰色地带上飘落一张写着「I love you」的纸条的《一九八四》。失恋痛苦的哈泽认为这本「爱情小说」会是患难之交。他姐夫是国安走狗，举报他与西德文学青年保持不正当关系。而寄来的《一九八四》是国安部的圈套……1959年1月13日，他在莱比锡被捕，最重要的证据之一就是床头的那本《一九八四》。九一年，他从法院以合法财产要回了这本《一九八四》

推荐

回应 2013-10-16 12:55
展开收起
第1页

， (Being a superfluous woman)

东德图书审查名单：被封存的名单还有:霍克海默，尼采，维特根斯坦，马尔库塞，萨特，君特格拉斯，乔伊斯等等；某些作家的二手文献也被封存，包括歌德，海涅，卡夫卡，康德，席勒，彼得哈克斯，保罗策兰等；含有荣格，阿多诺，加缪的文集也被封存。   (1回应)
2017-03-12 19:58   1人喜欢

东德图书审查名单：
被封存的名单还有:霍克海默，尼采，维特根斯坦，马尔库塞，萨特，君特格拉斯，乔伊斯等等；某些作家的二手文献也被封存，包括歌德，海涅，卡夫卡，康德，席勒，彼得哈克斯，保罗策兰等；含有荣格，阿多诺，加缪的文集也被封存。

推荐

1回应   2017-03-12 19:58
展开收起
第163页外婆的卡尔·曼——图书走私商雷纳·埃克特

瓶盖 (今天是台风之夜)

就连在柏林普伦茨劳贝格破旧的大学生宿舍里，那些因为是自制所以歪歪斜斜的书架上也堆满了图书。见多识广的西德人来到东德，看到这里的人们开始如痴如醉地谈论陀思妥耶夫斯基的新作，或者以行家的姿态对奥地利作家格奥尔格·特拉克儿的抒情诗谈论不已时，备感震撼而无言以对，现实社会主义中精神层面的分量在当时就已经不言而喻。书籍开拓出一片无际的自由国度，也可以说是将国家权力通过艺术和文学来塑造灵魂的要求内在化并辩...
2015-10-22 00:42 1人喜欢

就连在柏林普伦茨劳贝格破旧的大学生宿舍里，那些因为是自制所以歪歪斜斜的书架上也堆满了图书。见多识广的西德人来到东德，看到这里的人们开始如痴如醉地谈论陀思妥耶夫斯基的新作，或者以行家的姿态对奥地利作家格奥尔格·特拉克儿的抒情诗谈论不已时，备感震撼而无言以对，现实社会主义中精神层面的分量在当时就已经不言而喻。书籍开拓出一片无际的自由国度，也可以说是将国家权力通过艺术和文学来塑造灵魂的要求内在化并辩证地实现逆转。如果转向文化知识界，那么便无须在柏林墙后弥补经历的贫乏，同时又在遵规守纪的前提下，用微妙的方式体现出反抗精神。
引自外婆的卡尔·曼——图书走私商雷纳·埃克特
似乎书的开头一篇里就提及现代社会的信息审查是一种“繁文主义”，而某些历史时期的某些国家发生的事，只是这种无处不在的对知识传播进行的扭曲和阻碍的极端化。因为事情发生得那么鲜明、突出而难以置信所以能让人看得更加清晰，当时的反抗也就极具鼓舞和激励的性质。而当时间与空间发生更替，历史记忆在不断消失，难道相似的问题不会换了一种形式再次困扰我们吗？问题的现实意义也在于此。这里的引文是文章作者引用的德国历史学家史蒂芬·沃勒的描述，特别精彩。

推荐

回应 2015-10-22 00:42
展开收起
科幻小说与唱片

一片大好

当时想了各种各样的办法。而且为了掩饰还要买些其他东西，这样看起来就不显得那么可疑，我们在布达佩斯买了很多工艺品，还有印度的铁皮和黄铜制品用来掩饰。过去这么多年我们还学会了如何伪装得像模像样。不能吹口哨，而要展现自由德国青年团大方诚实的面貌，遇到海关关员，或者更糟糕遇到女关员，不能正视他们，千万千万要做到，而且不能朝边上看，最好看着肩膀，近距离地走过。这些特殊的行为举止规范必须要遵守。我们就见过...
2020-05-20 10:53

当时想了各种各样的办法。而且为了掩饰还要买些其他东西，这样看起来就不显得那么可疑，我们在布达佩斯买了很多工艺品，还有印度的铁皮和黄铜制品用来掩饰。过去这么多年我们还学会了如何伪装得像模像样。不能吹口哨，而要展现自由德国青年团大方诚实的面貌，遇到海关关员，或者更糟糕遇到女关员，不能正视他们，千万千万要做到，而且不能朝边上看，最好看着肩膀，近距离地走过。这些特殊的行为举止规范必须要遵守。我们就见过隔壁车厢的旅客不注意行为举止，被没收了两本娱乐小说，而我们若无其事地坐在那儿，说说笑笑很开心，箱子里至少藏了15本书。有时拿出一张面巾纸，就可能遭到检查。

推荐

回应 2020-05-20 10:53

展开收起
第1页

， (Being a superfluous woman)

东德图书审查名单：被封存的名单还有:霍克海默，尼采，维特根斯坦，马尔库塞，萨特，君特格拉斯，乔伊斯等等；某些作家的二手文献也被封存，包括歌德，海涅，卡夫卡，康德，席勒，彼得哈克斯，保罗策兰等；含有荣格，阿多诺，加缪的文集也被封存。   (1回应)
2017-03-12 19:58   1人喜欢

东德图书审查名单：
被封存的名单还有:霍克海默，尼采，维特根斯坦，马尔库塞，萨特，君特格拉斯，乔伊斯等等；某些作家的二手文献也被封存，包括歌德，海涅，卡夫卡，康德，席勒，彼得哈克斯，保罗策兰等；含有荣格，阿多诺，加缪的文集也被封存。

推荐

1回应   2017-03-12 19:58
展开收起
第3页

不知道不明了不

不错的书哦~
2013-10-22 09:01

不错的书哦~

推荐

回应 2013-10-22 09:01
展开收起
第77页

， (Being a superfluous woman)

对于公众进行监控的效应不仅仅在专制体制下体现在体制的决心和能力上，即摧毁公众任何形式的颠覆资源和任何对体制的统治合法性质疑。为了限制反对派公众活动的影响所采取的办法有其他可行的社会环境进行隔离，让社会讨论派对反对派公众话题获得免疫性，或者促使民众进行自我审查。
2015-05-22 18:19

对于公众进行监控的效应不仅仅在专制体制下体现在体制的决心和能力上，即摧毁公众任何形式的颠覆资源和任何对体制的统治合法性质疑。为了限制反对派公众活动的影响所采取的办法有其他可行的社会环境进行隔离，让社会讨论派对反对派公众话题获得免疫性，或者促使民众进行自我审查。
引自第77页

推荐

回应 2015-05-22 18:19
展开收起
第100页忘了，大概是100多页

半嶋·不响 (HEIMLICHKEIT)

2014-07-01 16:28

这一切关乎良心。

推荐

回应 2014-07-01 16:28

展开收起
科幻小说与唱片

一片大好

当时想了各种各样的办法。而且为了掩饰还要买些其他东西，这样看起来就不显得那么可疑，我们在布达佩斯买了很多工艺品，还有印度的铁皮和黄铜制品用来掩饰。过去这么多年我们还学会了如何伪装得像模像样。不能吹口哨，而要展现自由德国青年团大方诚实的面貌，遇到海关关员，或者更糟糕遇到女关员，不能正视他们，千万千万要做到，而且不能朝边上看，最好看着肩膀，近距离地走过。这些特殊的行为举止规范必须要遵守。我们就见过...
2020-05-20 10:53

当时想了各种各样的办法。而且为了掩饰还要买些其他东西，这样看起来就不显得那么可疑，我们在布达佩斯买了很多工艺品，还有印度的铁皮和黄铜制品用来掩饰。过去这么多年我们还学会了如何伪装得像模像样。不能吹口哨，而要展现自由德国青年团大方诚实的面貌，遇到海关关员，或者更糟糕遇到女关员，不能正视他们，千万千万要做到，而且不能朝边上看，最好看着肩膀，近距离地走过。这些特殊的行为举止规范必须要遵守。我们就见过隔壁车厢的旅客不注意行为举止，被没收了两本娱乐小说，而我们若无其事地坐在那儿，说说笑笑很开心，箱子里至少藏了15本书。有时拿出一张面巾纸，就可能遭到检查。

推荐

回应 2020-05-20 10:53
展开收起
第415页成袋成袋的上缴图书

sos (OMG)

哈哈哈哈，看图不说话
2019-11-05 00:48

哈哈哈哈，看图不说话

推荐

回应 2019-11-05 00:48
展开收起
第1页

， (Being a superfluous woman)

东德图书审查名单：被封存的名单还有:霍克海默，尼采，维特根斯坦，马尔库塞，萨特，君特格拉斯，乔伊斯等等；某些作家的二手文献也被封存，包括歌德，海涅，卡夫卡，康德，席勒，彼得哈克斯，保罗策兰等；含有荣格，阿多诺，加缪的文集也被封存。   (1回应)
2017-03-12 19:58   1人喜欢

东德图书审查名单：
被封存的名单还有:霍克海默，尼采，维特根斯坦，马尔库塞，萨特，君特格拉斯，乔伊斯等等；某些作家的二手文献也被封存，包括歌德，海涅，卡夫卡，康德，席勒，彼得哈克斯，保罗策兰等；含有荣格，阿多诺，加缪的文集也被封存。

推荐

1回应   2017-03-12 19:58
展开收起
第163页外婆的卡尔·曼——图书走私商雷纳·埃克特

瓶盖 (今天是台风之夜)

就连在柏林普伦茨劳贝格破旧的大学生宿舍里，那些因为是自制所以歪歪斜斜的书架上也堆满了图书。见多识广的西德人来到东德，看到这里的人们开始如痴如醉地谈论陀思妥耶夫斯基的新作，或者以行家的姿态对奥地利作家格奥尔格·特拉克儿的抒情诗谈论不已时，备感震撼而无言以对，现实社会主义中精神层面的分量在当时就已经不言而喻。书籍开拓出一片无际的自由国度，也可以说是将国家权力通过艺术和文学来塑造灵魂的要求内在化并辩...
2015-10-22 00:42 1人喜欢

就连在柏林普伦茨劳贝格破旧的大学生宿舍里，那些因为是自制所以歪歪斜斜的书架上也堆满了图书。见多识广的西德人来到东德，看到这里的人们开始如痴如醉地谈论陀思妥耶夫斯基的新作，或者以行家的姿态对奥地利作家格奥尔格·特拉克儿的抒情诗谈论不已时，备感震撼而无言以对，现实社会主义中精神层面的分量在当时就已经不言而喻。书籍开拓出一片无际的自由国度，也可以说是将国家权力通过艺术和文学来塑造灵魂的要求内在化并辩证地实现逆转。如果转向文化知识界，那么便无须在柏林墙后弥补经历的贫乏，同时又在遵规守纪的前提下，用微妙的方式体现出反抗精神。
引自外婆的卡尔·曼——图书走私商雷纳·埃克特
似乎书的开头一篇里就提及现代社会的信息审查是一种“繁文主义”，而某些历史时期的某些国家发生的事，只是这种无处不在的对知识传播进行的扭曲和阻碍的极端化。因为事情发生得那么鲜明、突出而难以置信所以能让人看得更加清晰，当时的反抗也就极具鼓舞和激励的性质。而当时间与空间发生更替，历史记忆在不断消失，难道相似的问题不会换了一种形式再次困扰我们吗？问题的现实意义也在于此。这里的引文是文章作者引用的德国历史学家史蒂芬·沃勒的描述，特别精彩。

推荐

回应 2015-10-22 00:42

> 更多读书笔记（共9篇）

论坛 · · · · · ·


。。。。	来自蕾丝鞭。	1 回应	2019-12-29
当当网预售地址	来自甲骨文图书	1 回应	2016-09-05
徐友渔：我们都是偷读者	来自sogdiana		2013-12-08
一个有关的评论（德语）	来自安先生		2013-09-17