内容简介 · · · · · ·
编辑推荐：
★“史学之父”希罗多德传世巨著，堪称欧洲《史记》；
★徐松岩教授倾力译注十余载，汇聚国际史学百年研究精华；
★编撰注释3100余条，订正译文2600余处，新译详注本震撼面世！
内容简介：
希罗多德所著《历史》是西方第一部历史学巨著，以希波战争为主体，插叙大量史事及资料，实际上成为对当时希腊人所知的世界各民族历史文化的“调查研究报告”。
全书以希腊人和异族人的相互关系为主线，叙述了吕底亚、米底、巴比伦、埃及、波斯、印度、斯基泰亚、利比亚以及希腊爱琴海地区的地理环境、民族分布、经济生活、政治制度、历史往事、风土人情、宗教信仰、名胜古迹等；随后集中记述了古代“世界大战”的经过，从战端初启，经过马拉松战役、萨拉米斯海战，直至普拉提亚之战和米卡列之战结束。
希罗多德是一位故事大师，善于驾驭、搭配各种资料；著作内容广博、丰赡，文笔简练、优美，富有韵致...
在线试读
：
作者简介 · · · · · ·
希罗多德（Herodotus，约公元前484—前430/前420年）
古希腊著名历史学家、文学家、地理学家和旅行家，所著《历史》是古代第一部叙事体历史巨著。书中他将史实的记载和阐释有机地结合起来，创立了西方历史编纂史上的一种正宗体裁，在西方文化史上影响深远，后世尊他为“史学之祖”。
译者-徐松岩
1963年生，山东招远人，历史学博士，现为西南大学历史文化学院教授、古典文明研究所所长，兼任中国世界古代史研究会常务理事，主要研究方向为西方古典文明史和西方史学史；在《世界历史》、《史学理论研究》及《光明日报》等有影响的报刊上发表学术论文50余篇；主持多项国家级研究课题，译注希罗多德《历史》、修昔底德《伯罗奔尼撒战争史》及色诺芬《希腊史》古希腊三大史学名著；代表作有《关于希腊奴隶制的理论和实际》、《古代海盗行为述论》、《关于特洛伊战争的若干问题》、《论雅典帝...
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
阿玛西斯回答他们说：“要知道，有弓的人只有在需要的时候才拉开的；如果弓老是拉着，它们就会损坏，而等人们需要它的时候，它已经没有用处了。人的道理也和这个道理一样。如果他们总是从事严肃的工作，而不把一部分的时间用来消遣，他们在他们不知不觉之中便会疯狂起来或是变成傻子。这一点我知道得很清楚，因此我轮流着分配这二者的时间。” (查看原文) —— 引自第187页 -
祭司们说，在塞索斯特里斯去世后，他的儿子斐洛斯登上了王位。他并没有发动频繁的战争。下述情况的发生造成他双目失明。当时，尼罗河的河水水位涨到了一个非常的高度，达到18腕尺，淹没了全部的田地，这时，阵风骤起，掀起了波涛。他们说，这位国王在一种癫狂的精神状态下，竟然拿起枪来，冲到波涛涌的激流中去。于是，他很快就身患眼疾，不久就双目失明了。这样，他在此后十年一直没有恢复视力。最后，到了第十一年，有人从布托城带来一道神谕给他，大意是说，他受惩罚的期限就要结束了，他用女人尿洗眼，就可以恢复他的视力。这位妇女必须是忠于她的丈夫，并且从来没有和另外一个男人发生过关系的。因此，斐洛斯首先用他的妻子的尿来试洗，但是没有一点效果，他照旧看不到东西。于是他又一个接着一个地用别的妇女的尿来试洗，直到最后他成功地用这种办法恢复了视力。 (查看原文) —— 引自章节：第二卷 优特尔佩
> 全部原文摘录
喜欢读"历史（上下）（新译详注本）"的人也喜欢 · · · · · ·
历史（上下）（新译详注本）的书评 · · · · · · ( 全部 84 条 )
knowcraft
商务印书馆1959版
推荐LiptonTea的札记
读希罗多德《历史》的札记——目录（连载中） http://liptontea.bokee.com/4778571.html 网上偶然看到关于此书的札记，顿觉惊艳。 转一个别人的评价： 这位“立顿红茶”先生是上海交大的教师，湖北武汉青山人，今年３４岁，他的《读 希罗多德〈历史〉的札记》水准之高，都...
(展开)
煎蛋
商务印书馆1959版
可能是现在能找到的最伟大最古老的历史书
这是一部描述希波战争(公元前6-5世纪)背景和过程的历史书，下面是这本书的梗要笔记： 作者在书的开头就出了这些问题： 为什么要写这本书？ 为什么要打仗？ 谁先开始打的？ 这个”谁”是如何产生的？ 跟随希罗多德，我来到希波交界处的吕底亚。在这里，坎道列斯为...
(展开)
Wuli懵地
商务印书馆2005版
希罗多德《历史》第一卷概述
在《历史》一书开头，希罗多德便开门见山地发表了那段传诸后世，并为后人不断释读的名言。 从这段话语中可以看出，希罗多德希望写就的这部“历史”记载的双方分别为希腊人和异邦人（或译作“蛮族”，主要指的是波斯人），所述内容是双方的丰功伟绩以及纷争原因。因此，...
(展开)
陈毓秀
商务印书馆1959版
给死去的人唱同一首歌
事物之间必有联系，是人类各种文明穷尽其自身一切可能预设的认识论前提，也是一种本体论承诺。而如何更容易更清晰地发现并厘清事物之间的联系，则决定了不同文明可能达到的高度与广度。也就是说，不同文明能够达到的层次，一方面依赖于其持续时间的长久，另一方面也仰仗于梳理...
(展开)
碎金书坊
商务印书馆2005版
于殿利 | 无冕的历史学家：怀念王以铸先生
依时下通行的标准，先生不是大学教授，不是“真正的历史学家”，但堪称“无冕的历史学家”。王以铸先生是著名翻译家，古希腊古罗马历史研究专家，同时也是一名从事出版工作的优秀编辑。我对王以铸先生的仰慕始于学生时代，我在北京师范大学攻读世界古代史研究生期间，就经常翻...
(展开)
> 更多书评 84篇
论坛 · · · · · ·
| 【拍电影网慕课】拉丁语/古希腊语入门-雷立柏 | 来自豆友4480066 | 2015-08-21 15:37:50 | |
| 维权取得进展 | 来自西大徐松岩教授 | 6 回应 | 2014-08-04 15:30:39 |
| 新版竟然选择了中信出版社 | 来自不值一哂 | 8 回应 | 2013-12-22 22:16:25 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部31 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【世界历史】 (爱玛·包法利)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 广义人类学备忘录 (nothing传叔)
- 2013年购书目录（三） (思郁)
- 江绪林的阅读轨迹 (五山)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有645人想读,手里有一本闲着?
订阅关于历史（上下）（新译详注本）的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 namik_ercan 2013-10-27 13:00:14
希羅多德的《歷史》，記敘的是古希臘兩次重大戰爭中的前一次——希波戰爭，雖然希羅多德曾被《伯羅奔尼撒戰爭史》的作者修昔底德詬以文筆過於粗線條，但在當時希羅多德引用一些無法證實的傳說時已特意附注，給出類似“純屬個人觀點”的辯證分析，實屬難得，4顆星
2 有用 aosjow 2014-12-05 17:32:53
经典中的经典。
2 有用 迪克羊仔 2015-09-27 23:39:22
翻译的很好，第一册前面的地图对于阅读非常有帮助。不过，要是能把与下册有关的地图都放在下册就更好了
8 有用 陆钓雪de飘飘 2018-03-15 16:48:41
终于读完，受益良多，受苦也不少，其中一半的收获来自详注，惭愧！下面简要记一下九卷对应九缪斯：Κλειω乃是宙斯与记忆女神所生，最初是司勇士歌的缪斯，在古典时代被认为是司历史的女神，其标志是一卷纸草或兽皮纸；Ευτερπη，抒情诗，形象是手持双管长笛的妙龄女子；Θαλια，司喜剧，衣着轻盈，左手持喜剧面具，右手持牧杖或铃鼓，头戴常春藤花冠，培养演员，神庙剧院；Μελπομενη，歌唱，悲剧，身材颀长... 终于读完，受益良多，受苦也不少，其中一半的收获来自详注，惭愧！下面简要记一下九卷对应九缪斯：Κλειω乃是宙斯与记忆女神所生，最初是司勇士歌的缪斯，在古典时代被认为是司历史的女神，其标志是一卷纸草或兽皮纸；Ευτερπη，抒情诗，形象是手持双管长笛的妙龄女子；Θαλια，司喜剧，衣着轻盈，左手持喜剧面具，右手持牧杖或铃鼓，头戴常春藤花冠，培养演员，神庙剧院；Μελπομενη，歌唱，悲剧，身材颀长，覆头巾，戴葡萄叶冠，剧装斗篷，厚底靴，悲剧面具，短剑或棒槌；Τερψιχορη，舞蹈，合唱，七弦琴；Ερατω，情人，爱情诗，七弦琴；Πολυμνια，舞蹈哑剧和抒情诗，头部蒙着纱巾；Ουρανια，天文，天球仪，还是爱与美之神阿芙洛狄特的别名；Καλλιοπη，最年长，从赞歌到史诗，尖笔和蜡板。 (展开)
1 有用 大庭叶藏的喵 2017-02-09 13:53:10
终于通读完了徐松岩老师的希罗多德历史新译本。将希罗多德称为文化史的鼻祖也不无道理，下半部分补充了之前对于希波战争中的马拉松、温泉关、萨拉米斯、普拉提亚等战役印象的细节，看到了更多的希腊和伊奥尼亚城邦的机会主义倾向，都是些墙头草啊！正如译者所说，本书更多的是从波斯人角度叙述历史，尤其是前半部分的叙述思路，将此书概述为希波战争史似乎并不妥当，况且只有下册集中叙述了战争。希罗多德的历史的遥远的异质的风俗... 终于通读完了徐松岩老师的希罗多德历史新译本。将希罗多德称为文化史的鼻祖也不无道理，下半部分补充了之前对于希波战争中的马拉松、温泉关、萨拉米斯、普拉提亚等战役印象的细节，看到了更多的希腊和伊奥尼亚城邦的机会主义倾向，都是些墙头草啊！正如译者所说，本书更多的是从波斯人角度叙述历史，尤其是前半部分的叙述思路，将此书概述为希波战争史似乎并不妥当，况且只有下册集中叙述了战争。希罗多德的历史的遥远的异质的风俗和情节构成了本书的趣味性，历史从不缺乏趣味，关键在于如何去发现，而不是去建构元叙事。译者的注释十分详细，很多内容也很增长知识、受启发，比如：柏拉图其实是个外号。这种外号风格难道开启了某种西方热终于给历史人物起外号的开端？ (展开)
0 有用 文扬黎 2021-10-16 15:13:04
20211016翻了翻，比大一读的译本好的没影。
0 有用 sunny 2021-10-15 22:04:12
这本书打击了我的读书热情，几次想弃读，强迫症实在没办法放下，咬着牙读完，人名、民族名、地名读的我一脸懵，甚至还翻了几回地图册，最终还是放弃了，实在没法当一本严肃的历史书读，最后当历史传说看了，我觉的作者一点都不客观，后两部分明显偏向希腊人，波斯人简直衰到家了，本来还期待温泉关大战会有很精彩的描写，竟然一笔带过，就大写的无语，我急需换脑子。
0 有用 fly 2020-12-12 14:57:46
需要地图对着看，不然看着看着就不知道说的是哪里的事了
0 有用 无涯客 2019-11-16 01:55:13
大一时通读一遍，当时真是领略到何为经典，何为大著。译文本身很流畅优美，但不知准确度如何。
0 有用 豆瓣瓣 2019-10-05 15:39:06
虽说是一部历史，但读起来像是读小说，故事中间穿插了各民族地理人文习俗等方面的知识，但由于缺乏相应的知识，这些读起来很吃力，好在这些不影响故事的主线，跳过去继续往下读