出版社: 上海三联书店
译者: 郝运
出版年: 2013-10
页数: 608
定价: 32.00
装帧: 平装
丛书: 世界名著名译文库(凤凰壹力2013版)
ISBN: 9787542642035
内容简介 · · · · · ·
《世界名著名译文库·司汤达集(2):帕尔马修道院》是《红与黑》的作者司汤达的又一部重要的长篇小说。主人公法布利斯从小赢得姑妈的钟爱,长成英俊青年后赢得很多女人的青睐;他从滑铁卢战场回到帕尔马,当上副主教后,邂逅一个女伶,误杀了女伶的情夫,被迫逃亡博洛尼亚,百无聊赖之际又遇上女歌唱家浮斯塔,演出了一场闹剧式的风流韵事……但这些都不是爱情,直到他锒铛入狱,遇到要塞司令的女儿克莱莉娅以后,才变成了另一个人。司汤达把他与这个高傲、纯洁的姑娘之间的爱情写得催人泪下。此外,书中对滑铁卢战争的描写体现了作者现实主义的创作风格,成为文学史上的有名篇章。
作者简介 · · · · · ·
司汤达,19世纪法国杰出的批判现实主义作家,是法国19世纪上半叶具有独创性、最复杂的作家之一。他被后人尊称为“小说家中的小说家”“现代心理小说之父”……他留给世人的巨大精神遗产包括数部长篇小说,数十篇短篇或故事,数百万字的文论、随笔和散文,游记。 他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名。他被认为是最重要和最早的现实主义的实践者之一。著名的作品有《红与黑》和《帕尔马修道院》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
即使她从法布利斯的一次十分真诚的表白里,知道他不再爱公爵夫人。她又怎么能相信他的话呢? 即使她相信他的话是诚恳的,她又怎么能信任他的感情能持久呢? 最后,使她心里感到更加绝望的是,法布利斯不是已经担任了很高的圣职吗?他不是就要发终身愿心了吗? 最显赫的职位不是在这条生活道路上等着他吗? “如果我还有一点理智,”不幸的克莱莉娅对自己说,“难道我不应该逃走?难道我不应该求我父亲把我关到哪个遥远的修道院里去?可是最不幸的却偏偏是,害怕被迫离开要塞和被关到修道院去的这种心理在支配着我的一切行动! 正是这种心理逼得我弄虚作假,逼得我不得不干出既可恶而又可耻的欺骗事,虚情假意地接受克里申齐侯爵的公开献殷勤” (查看原文) —— 引自章节:法布利斯是个轻浮的人 -
毫无疑问,我是在爱,正像到了六点钟我的胃口很好一样! (查看原文) —— 引自第183页
> 全部原文摘录
丛书信息
喜欢读"帕尔马修道院"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
帕尔马修道院的话题 · · · · · · ( 全部 条 )



帕尔马修道院的书评 · · · · · · ( 全部 24 条 )


to the happy few
这篇书评可能有关键情节透露
这本书号称是司汤达活着的时候评价最高的书,因为巴尔扎克对它的评价很高,书的名字来自法布利斯最后隐居的修道院。相比《红与黑》,这本书前面几章侧面描写了滑铁卢战役的过程,正文以贵族的视角来展现了帕尔马小宫廷君主党和自由党之间的政治斗争,而造成了法布利斯的一段不... (展开)

从《帕尔马修道院》看司汤达作品的独特性
这篇书评可能有关键情节透露
19世纪法国批判现实主义作家司汤达,继承莎士比亚描绘“人的心灵的激荡和热情的最精细的变化”的事业,以出色的心理描写塑造了许多鲜活生动的人物,留下不少文学巨著。本文意在通过现实主义、政治、心理描写、语言特点几个方面,以《帕尔马修道院》为例探析司汤达作品的独特性... (展开)
浪漫爱情杰作。超越红与黑

司汤达的世界——帕尔马
> 更多书评 24篇
-
因此,虽然法布利斯是被严密地关在一个相当狭小的笼子里,可是他却过着非常忙碌的生活。他的全部时间都被用来解决这个如此重要的问题: “他爱我吗? ”经过无数次反复不断的考察,同时随着考察也不断地产生怀疑,他得出的结论:“她的一切有意识的动作都表示她不爱我,可是她眼睛里的无意识的表情却似乎又承认她对我有感情。”
2014-07-11 22:18
-
因此,虽然法布利斯是被严密地关在一个相当狭小的笼子里,可是他却过着非常忙碌的生活。他的全部时间都被用来解决这个如此重要的问题: “他爱我吗? ”经过无数次反复不断的考察,同时随着考察也不断地产生怀疑,他得出的结论:“她的一切有意识的动作都表示她不爱我,可是她眼睛里的无意识的表情却似乎又承认她对我有感情。”
2014-07-11 22:18
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部23 )
-
上海译文出版社 (2007)8.3分 338人读过
-
Penguin USA (2007)暂无评分 2人读过
-
上海译文出版社 (1979)8.5分 392人读过
-
上海译文出版社 (2003)8.4分 121人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书?
二手市场
订阅关于帕尔马修道院的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 馋猫太挑剔 2019-12-30
一想到司汤达笔下风流倜傥的美男形象无不是他一辈子求爱失败经历的心理补偿,就觉得悲从中来……
0 有用 Amber 2015-07-12
to the happy few
0 有用 viva la vida 2015-09-10
TO THE HAPPY FEW
1 有用 北楼鬼 2015-10-18
司汤达对虚荣、阴谋、名利、爱情都很着迷,在写帕尔马这个后拿破仑时代的君主制小宫廷时,他的政治取向也很明白。在四角的爱情博弈和对意大利古代故事的演绎中,吉娜和莫斯卡伯爵两个形象塑造的非常成功,前一个敢爱敢恨、富有魅力、高傲而率意而为,后一个处在权臣和厌恶君主制的分裂中爱上了前者并无限奉献;法布里斯和克莱蒂娅则是罗密欧与朱丽叶式的,前一个虽说是主角但是性格任性得让我我觉得低能,后一个是难见的把内心冲突... 司汤达对虚荣、阴谋、名利、爱情都很着迷,在写帕尔马这个后拿破仑时代的君主制小宫廷时,他的政治取向也很明白。在四角的爱情博弈和对意大利古代故事的演绎中,吉娜和莫斯卡伯爵两个形象塑造的非常成功,前一个敢爱敢恨、富有魅力、高傲而率意而为,后一个处在权臣和厌恶君主制的分裂中爱上了前者并无限奉献;法布里斯和克莱蒂娅则是罗密欧与朱丽叶式的,前一个虽说是主角但是性格任性得让我我觉得低能,后一个是难见的把内心冲突被写的这么激烈真实的少女。总之不管角色喜欢与否,他们的“热情”在司汤达的浪漫主义笔下确实很有感染力。缺点就是这样的剧情和人设我兴致不高,小说在艺术形式上又比较粗糙,特别是许多段落和情节处理过于草率了。 (展开)
0 有用 karma 2019-04-14
司汤达的小说中最喜欢这部,2位女主都很有魅力,红与黑的主角们都太糟心了
0 有用 伊冯波波娜 2020-01-09
【2020年第2本书】像是一部四十集意大利宫廷电视剧……据说是司汤达口授的,果然是有些粗糙来着……全篇看下来居然最喜欢最后一章才出场的一个小丑贡佐,写得很精彩;其他的宫廷阴谋、男女情长都比较幼稚
0 有用 馋猫太挑剔 2019-12-30
一想到司汤达笔下风流倜傥的美男形象无不是他一辈子求爱失败经历的心理补偿,就觉得悲从中来……
0 有用 实拙 2019-04-24
我要把 《帕尔马修道院》吹爆 。那种运动的、前进的、舞蹈般的节奏(司汤达完全克服了《红与黑》中的这个缺点)让读者的在心理的静止与情绪跃进中不断获得超现实的快感体验(莎士比亚式的 )。如果说《红与黑》连绵不绝的独白让人厌倦,那么《帕尔马修道院 》恰到好处的旋律和节奏则让司汤达当之无愧地成为大师。 套一句布鲁姆:阅读司汤达,是扩大读者的现实,而又不必屈从于任何幻想。
0 有用 karma 2019-04-14
司汤达的小说中最喜欢这部,2位女主都很有魅力,红与黑的主角们都太糟心了
0 有用 夜游神李晴光 2018-07-13
看完本人对着豆瓣简介大翻白眼。“司汤达把他与这个高傲、纯洁的姑娘之间的爱情写得催人泪下 ”??鸡掰!这对感情戏写得敷衍透顶,说喜欢我倒是更喜欢提到“杀死一个戏子这样的小事”有关段落。21世纪人类观察理所应当的阶级不平等,心情是很微妙的。