豆瓣
扫码直接下载
虽然每年到吴哥窟的中国人可以用人山人海来形容,但非常遗憾的是极少有中国人写关于吴哥窟的内容,而即使是翻译的内容也是非常少的。这本书是中文版本少见的关于吴哥的画册,虽然文字内容不丰富,但对于只想简单旅游收藏的人来说绝对算得上丰富。加上这本书只有几十元的价格,性价比真是太高了。
在Page One用连续两个中午读完了这本书,很兴奋国内终于有引进并翻译介绍高棉文化的书了。阅读起来也比较流畅,也有一些小问题比如不少名称都没有用已经惯用的中文翻译(三坡波雷古,圣剑寺)。主线以最出名的两位君王的主要事迹、串起了覆盖如今柬埔寨和泰国的几处重要高棉遗迹,图片也很到位,虽然不是一本详实的全书(对比我手头的一些参考书比如M.Freeman的那基本),但也足够过瘾了。另外似乎没有关于在老挝的Wat Phu的说明,但是索引里面是有的。
苏州诚品
图片太美
反正我就是看图。。。
看说明文,真的很头痛……
20140322@新书阅览室,图片色差严重,音译太多以至于读起来需要强大的记忆力而累觉不爱
极好,差可视为高棉极简史,体量较其他文明不可比。文物图像很丰富,丛林里的废墟,极有意味。又,印度风的建筑、雕塑都繁复无比,难以欣赏。相比而言伊斯兰风格虽也繁复,但都是抽象线条色块,还能欣赏。
🖼️
想起听着王菲骑着破自行车在夏天的风中骑行6公里去吴哥窟的那一年~
粗略地介绍了高棉文明的历史发展进程,简短且含糊,大部分篇幅聚焦于宗教建筑文化以及历代高棉帝王的佛寺营造简史。通过宗教与建筑之间的关联来勾勒出吴哥窟的大体轮廓,配图很美,但想要了解更多的细节还需要另找资料来读。读到最后,不由得羡慕柬埔寨的国宝能得到如此精心的修复和重建,但也从另一面使我想要亲眼目睹其真容的念想变得愈发迫切。
目前看到的中文版吴哥介绍中比较好的一本书。图片很精美,历史梳理也比较完整。
书比较精致,内容不记得了
再精美的图片也不及当时身处其境的感受
图美
很震撼!图文并茂地介绍了高棉文明的历史和文化。同时又感觉不同文明之间有相通的地方,比如吴哥窟有雕刻审判亡灵的情景,而基督教的教堂上几乎都有最经典的那幅“上帝的审判”;另外还有对战争、百姓生活图景描绘的石刻。此外当然还有不同文明之间的差异,比如对观世音菩萨和弥勒佛形象的表现,和我国能够见到的这两尊圣像真的差异非常大。越发迫不及待地期待此次暹粒之行啦!!
优缺点都太明显…对于吴哥文明的门外汉来说,这本书的文字部分很学术,比《吴哥之美》信息量大很多,但翻译得太生硬;百分之八十的图片都是精美的,另外百分之二十像素不够还非要全页印刷,怎么说呢,不知道该称之为印象派、点彩派还是马赛克派。
摸鱼的功夫读完了电子版,是介绍的比较浅显的书,涉及到的在今天泰国的遗迹在其它书中没有读到,图片很美
花了一整天读完的,去过暹粒后再看这本书更有感触。行文从君主事迹出发,辐射到柬埔寨乃至泰国几处有名的高棉遗迹,文字不算多,图非常的漂亮,读起来十分顺畅,不过内容略浅,而且翻译跟国内的稍有不同。
> 千佛长廊的高棉、吴哥窟
2 有用 武曦 2016-03-29 23:54:28
虽然每年到吴哥窟的中国人可以用人山人海来形容,但非常遗憾的是极少有中国人写关于吴哥窟的内容,而即使是翻译的内容也是非常少的。这本书是中文版本少见的关于吴哥的画册,虽然文字内容不丰富,但对于只想简单旅游收藏的人来说绝对算得上丰富。加上这本书只有几十元的价格,性价比真是太高了。
0 有用 CNBorn 2013-10-25 22:46:54
在Page One用连续两个中午读完了这本书,很兴奋国内终于有引进并翻译介绍高棉文化的书了。阅读起来也比较流畅,也有一些小问题比如不少名称都没有用已经惯用的中文翻译(三坡波雷古,圣剑寺)。主线以最出名的两位君王的主要事迹、串起了覆盖如今柬埔寨和泰国的几处重要高棉遗迹,图片也很到位,虽然不是一本详实的全书(对比我手头的一些参考书比如M.Freeman的那基本),但也足够过瘾了。另外似乎没有关于在老挝的Wat Phu的说明,但是索引里面是有的。
1 有用 yi曦 2018-12-01 16:56:56
苏州诚品
0 有用 鱿助 2015-09-16 03:05:17
图片太美
0 有用 秋之月涙傲娇着 2015-06-19 15:41:36
反正我就是看图。。。
0 有用 苏二 2019-09-29 19:13:42
看说明文,真的很头痛……
0 有用 音渭 2014-03-23 20:18:19
20140322@新书阅览室,图片色差严重,音译太多以至于读起来需要强大的记忆力而累觉不爱
0 有用 kunwushort 2023-12-24 23:51:04 上海
极好,差可视为高棉极简史,体量较其他文明不可比。文物图像很丰富,丛林里的废墟,极有意味。又,印度风的建筑、雕塑都繁复无比,难以欣赏。相比而言伊斯兰风格虽也繁复,但都是抽象线条色块,还能欣赏。
0 有用 小狐腻 2024-02-23 22:55:55 山东
🖼️
0 有用 野小菜 2023-07-22 13:35:50 上海
想起听着王菲骑着破自行车在夏天的风中骑行6公里去吴哥窟的那一年~
0 有用 皮诺曹 2022-07-03 16:54:49
粗略地介绍了高棉文明的历史发展进程,简短且含糊,大部分篇幅聚焦于宗教建筑文化以及历代高棉帝王的佛寺营造简史。通过宗教与建筑之间的关联来勾勒出吴哥窟的大体轮廓,配图很美,但想要了解更多的细节还需要另找资料来读。读到最后,不由得羡慕柬埔寨的国宝能得到如此精心的修复和重建,但也从另一面使我想要亲眼目睹其真容的念想变得愈发迫切。
0 有用 空山新语 2020-01-09 16:55:12
目前看到的中文版吴哥介绍中比较好的一本书。图片很精美,历史梳理也比较完整。
0 有用 gentofte 2017-12-19 10:15:41
书比较精致,内容不记得了
0 有用 木木林森 2019-06-14 20:18:23
再精美的图片也不及当时身处其境的感受
0 有用 余昆 2019-06-08 18:49:17
图美
0 有用 海底小妖 2019-03-17 18:53:15
很震撼!图文并茂地介绍了高棉文明的历史和文化。同时又感觉不同文明之间有相通的地方,比如吴哥窟有雕刻审判亡灵的情景,而基督教的教堂上几乎都有最经典的那幅“上帝的审判”;另外还有对战争、百姓生活图景描绘的石刻。此外当然还有不同文明之间的差异,比如对观世音菩萨和弥勒佛形象的表现,和我国能够见到的这两尊圣像真的差异非常大。越发迫不及待地期待此次暹粒之行啦!!
0 有用 这里 2017-07-09 22:21:00
优缺点都太明显…对于吴哥文明的门外汉来说,这本书的文字部分很学术,比《吴哥之美》信息量大很多,但翻译得太生硬;百分之八十的图片都是精美的,另外百分之二十像素不够还非要全页印刷,怎么说呢,不知道该称之为印象派、点彩派还是马赛克派。
0 有用 oumuamua 2023-12-06 12:32:53 云南
摸鱼的功夫读完了电子版,是介绍的比较浅显的书,涉及到的在今天泰国的遗迹在其它书中没有读到,图片很美
0 有用 六月逢君 2020-04-06 18:37:57
花了一整天读完的,去过暹粒后再看这本书更有感触。行文从君主事迹出发,辐射到柬埔寨乃至泰国几处有名的高棉遗迹,文字不算多,图非常的漂亮,读起来十分顺畅,不过内容略浅,而且翻译跟国内的稍有不同。