豆瓣
扫码直接下载
(1)“佩雷拉坚称”重复使用的句式带来的效果:修辞层面、坚持陈述事实、视角的选择;(2)短小紧凑的小说,丰富历史的横截面;(3)在不同时点的遥远异国的切题性;(4)记者出生的小说家之共性;(5)译本对对话引号的处理?
平庸到了惊世骇俗的地步。
兼具细腻和洗练的叙事,很少断行却毫无粘稠感的阅读体验,笔者微妙的立场转换,叙述人眼中形象的各种错位,文本上非常赞的薄薄的一本,只是我不太喜欢那个毅然决然的光明尾巴。
死亡、灵魂 、天主教精神危机和左翼革命并置 在冷静得令人生畏的叙述中逐渐升温的, 通向毫不过度升华的结局,我们也像佩雷拉那样,被往事和未来同时保护。 通勤路上分两次就可以看完。
怎么会有人不喜欢啊,推荐给朋友看。他从北京回上海的高铁上,车开到一半就看完了。一气呵成的。
在季风看完的
感觉可与《海的沉默》&《里卡普的两次恋爱》&《蓝眼人》一战,十个回合见分晓。
读完了《佩雷拉的证词》,在一百页左右修改了部分对它的看法,并写了一首关于它的诗。虽然它结构和叙述线索简单(但也流畅),这是一部很好的小说,感人,有对人生、世界的塑造和哲学探讨,“一本对读者的灵魂认知有益的佳作”。
哲学看似只涉及真理,但所言往往都是想象;文学看似只涉及想象,但所言往往都是真理。
要逃避历史是不可能的:它会主动过来找你。满分推荐。
翻译很好
这份特殊的证言,饱含细节,妻子的死亡让佩雷拉陷入困惑,沉浸于过去和死亡不能自拔,蒙特罗·罗西的死亡让他重拾生的信念。从一个试图逃避政治的人转变成反抗暴政的人,佩雷拉完成了自我的救赎。
2019年半最大の收获。
挺好的反法西斯的小说
良心文人的非自觉抵抗,想想颇为辛酸。葡萄牙跟西班牙佛朗哥政权是手拉手的啊。不觉得文字有什么出色。书中借讣告点评左右派文人是只打政治分一副我国60年代文风。
不诡不崛的历史小说,很好的葡萄牙新政时期的文化生活写照。
20171019-1022
当一个人真正感到孤单的时候,就是该用自己那个想在一群灵魂当中独占鳌头的主导 性的“我”进行自我审视的时候了。
小说本身一般,只是现在看有了别样的意境。一名文化版的编辑开始思考死亡,用精心准备的哀悼来和未来同行。在没有新闻的年代,记者从侍应生那里问来最新消息。游乐场的焰火,配乐是肖斯塔科维奇。
在午后的阳光里读完,文字与阳光的相互爱抚,没有失落和悲哀,反而从晦暗背后生发出具有温度的期望
> 佩雷拉的证词
4 有用 btr 2014-05-31 23:05:39
(1)“佩雷拉坚称”重复使用的句式带来的效果:修辞层面、坚持陈述事实、视角的选择;(2)短小紧凑的小说,丰富历史的横截面;(3)在不同时点的遥远异国的切题性;(4)记者出生的小说家之共性;(5)译本对对话引号的处理?
3 有用 Nada 2018-06-16 18:51:14
平庸到了惊世骇俗的地步。
1 有用 锐奇学 2014-07-24 09:45:04
兼具细腻和洗练的叙事,很少断行却毫无粘稠感的阅读体验,笔者微妙的立场转换,叙述人眼中形象的各种错位,文本上非常赞的薄薄的一本,只是我不太喜欢那个毅然决然的光明尾巴。
1 有用 索马里 2018-09-13 09:28:54
死亡、灵魂 、天主教精神危机和左翼革命并置 在冷静得令人生畏的叙述中逐渐升温的, 通向毫不过度升华的结局,我们也像佩雷拉那样,被往事和未来同时保护。 通勤路上分两次就可以看完。
1 有用 jellyfish 2017-10-31 05:53:17
怎么会有人不喜欢啊,推荐给朋友看。他从北京回上海的高铁上,车开到一半就看完了。一气呵成的。
1 有用 jdxyw 2014-06-21 21:07:18
在季风看完的
0 有用 看不见的城市 2014-06-12 19:33:24
感觉可与《海的沉默》&《里卡普的两次恋爱》&《蓝眼人》一战,十个回合见分晓。
0 有用 严彬 2018-06-23 01:51:42
读完了《佩雷拉的证词》,在一百页左右修改了部分对它的看法,并写了一首关于它的诗。虽然它结构和叙述线索简单(但也流畅),这是一部很好的小说,感人,有对人生、世界的塑造和哲学探讨,“一本对读者的灵魂认知有益的佳作”。
1 有用 没有暑假馒头君 2018-09-29 11:20:42
哲学看似只涉及真理,但所言往往都是想象;文学看似只涉及想象,但所言往往都是真理。
0 有用 Rottwitz 2015-02-04 23:51:55
要逃避历史是不可能的:它会主动过来找你。满分推荐。
0 有用 吾荐 2018-11-20 18:12:24
翻译很好
0 有用 Maisoui 2015-12-26 21:26:29
这份特殊的证言,饱含细节,妻子的死亡让佩雷拉陷入困惑,沉浸于过去和死亡不能自拔,蒙特罗·罗西的死亡让他重拾生的信念。从一个试图逃避政治的人转变成反抗暴政的人,佩雷拉完成了自我的救赎。
0 有用 Little Icarus 2019-03-18 13:59:00
2019年半最大の收获。
0 有用 夏满芒夏暑相连 2015-12-01 10:57:09
挺好的反法西斯的小说
0 有用 paradiso 2018-08-18 16:35:06
良心文人的非自觉抵抗,想想颇为辛酸。葡萄牙跟西班牙佛朗哥政权是手拉手的啊。不觉得文字有什么出色。书中借讣告点评左右派文人是只打政治分一副我国60年代文风。
0 有用 Billy 2014-06-08 01:50:12
不诡不崛的历史小说,很好的葡萄牙新政时期的文化生活写照。
1 有用 紫铜大火锅儿 2017-10-22 11:52:19
20171019-1022
0 有用 zzz 2022-01-25 15:24:09
当一个人真正感到孤单的时候,就是该用自己那个想在一群灵魂当中独占鳌头的主导 性的“我”进行自我审视的时候了。
0 有用 Rhinover 2021-11-01 13:24:29
小说本身一般,只是现在看有了别样的意境。一名文化版的编辑开始思考死亡,用精心准备的哀悼来和未来同行。在没有新闻的年代,记者从侍应生那里问来最新消息。游乐场的焰火,配乐是肖斯塔科维奇。
0 有用 何言哉 2021-11-23 15:22:13
在午后的阳光里读完,文字与阳光的相互爱抚,没有失落和悲哀,反而从晦暗背后生发出具有温度的期望