作者:
[法] 侯瀚如
/
[瑞士] 奥布里斯特
出版社: 金城出版社
副标题: 侯瀚如与奥布里斯特的通信
原作名: Curatorial challenges : correspondence between Hou Hanru and Hans Ulrich Obrist
译者: 顾灵
出版年: 2013-11
页数: 173
定价: 39.8
装帧: 精装
丛书: 蜜蜂文库·当代艺术
ISBN: 9787515508238
出版社: 金城出版社
副标题: 侯瀚如与奥布里斯特的通信
原作名: Curatorial challenges : correspondence between Hou Hanru and Hans Ulrich Obrist
译者: 顾灵
出版年: 2013-11
页数: 173
定价: 39.8
装帧: 精装
丛书: 蜜蜂文库·当代艺术
ISBN: 9787515508238
内容简介 · · · · · ·
本书由两位当代艺术界中最有影响力的策展人、批评家侯瀚如和奥布里斯特撰写，精选他们从2006年至2011年的20篇通信。在这些通信中，他们探讨了当代艺术活动中的政治参与问题，移民艺术家在西方语境下的命运，艺术的跨国界现状以及跨学科之间交流的惊人力量，日本新陈代谢派建筑、政治性艺术和艺术的政治等问题。他们从各自正在进行的展览或艺术项目出发，强调各媒介之间的交流的力量是如何促进艺术媒介之间的互动和共生关系，从而重新思考当今艺术的问题。
策展的挑战的创作者
· · · · · ·
-
顾灵 译者
作者简介 · · · · · ·
侯瀚如，华人艺术批评家和策展人。1990 年毕业于中央美术学院，2006 年到2012 年，担任美国旧金山艺术学院展览部和公共项目部总监，现任意大利国立21世纪美术馆馆长。出版书籍《在中间地带》《范式转换》《自治区》等。
汉斯·乌尔里希·奥布里斯特，1968 年生于瑞士苏黎世，现为英国伦敦蛇形画廊展览与国际项目总监，是活跃于当代艺术界的国际策展人和批评家。出版书籍《策展简史》《关于策展的一切》等。
目录 · · · · · ·
第1封 “美利坚不定国”的陈佩之 001
第2封 一个不确定未来的实验场 010
第3封 “马拉松访谈” 018
第4封 严培明与阿岱尔•阿德斯梅 027
第5封 跨国语境下的策展 035
第6封 重塑双年展 043
· · · · · · (更多)
第2封 一个不确定未来的实验场 010
第3封 “马拉松访谈” 018
第4封 严培明与阿岱尔•阿德斯梅 027
第5封 跨国语境下的策展 035
第6封 重塑双年展 043
· · · · · · (更多)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
密切观察过去的十年，当代创作与城市之间关系的问题，看看有多少当代创作是从过去十年间优异的城市化中获得灵感，特别是在“西方”以外的地区；相应地，当代艺术对越加动态激烈的城市转型的推动作用究竟有多大，提供了多少想象和灵感的多样资源，为诸多紧迫问题构想了多少备选方案。 (查看原文) —— 引自第49页 -
这也必然意味着真正的创作动力是可能的，而且是前所未有的显著。参与捍卫和促进艺术和现实之间、创造与社会突变之间的新联盟的战斗，是艺术的主要使命。当代艺术应该重塑自我，以便重新发挥它的作品，重获自由。这一切的实现，是通过社会批判、历史记忆以及对现代生产模式的重新评估，按照多元文化、女性地位、少数民族和抵制主导势力的众多力量而重塑社会。 (查看原文) —— 引自第16页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
蜜蜂文库·当代艺术(共30册)，
这套丛书还有
《现代主义之后的艺术史》《一种独立论述》《私人摄像机：主观电影和散文影片》《关于画廊主的一切》《艺术力》
等
。
喜欢读"策展的挑战"的人也喜欢 · · · · · ·
策展的挑战的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 读过和要读的摄影书 (杜扬Seatory)
- 【野力青年美术馆书单：艺术经典】 (叶飞Phoenix)
- 【蜜蜂文库·当代艺术】 (蜜蜂书店)
- 蜜蜂文库·当代艺术书系 (蜜蜂书店)
- 关于策展 (卜生)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于策展的挑战的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 随易 2020-04-13 01:34:08
sex with book no.3 这本挺好的，没评论说的那么不堪。虽然是小10年前两个人的书信，但里面不少对话和观点还是有启发性的（对于一个非艺术行业从业者来说）
1 有用 电照风行 2016-05-27 09:36:16
才疏学浅一知半解，只是觉得是非常诚恳的书信但是觉得收获不太大。
2 有用 提花卫 2015-06-10 21:30:08
书信当然不是写给读者的，对作为陌生人的我们来说，最有价值的是那些不知道的名字。最后一封信里，候瀚如说明白，反对“自由主义的条件反射”，希望人们花费时间和脑子了解复杂的现实。而奥布里斯特一直憧憬的是冲击性的艺术运动，要改进形式。两个人其实矛盾点很多啊。
0 有用 王半妖 2017-03-25 00:24:43
碰撞出了一些点子
1 有用 33啦 2020-05-07 19:27:43
重新思考艺术项目的展览。公共艺术不再简单地由静态的、完成的和封闭的形式组成，相反，它应该强调开放性、不断演化、可参与、协作性及反永恒性。它通过提出个体之间的对话与合作，充当了永久的社会关系生产机器，也是产生共同利益的集体行动的试验场。坚持将双年展／三年展项目视为“本土”项目，在面对全球化的同时生产新的“地域性”是这类实践的核心原则。像“第五系统”（the fifth system)与“跨境城市”（... 重新思考艺术项目的展览。公共艺术不再简单地由静态的、完成的和封闭的形式组成，相反，它应该强调开放性、不断演化、可参与、协作性及反永恒性。它通过提出个体之间的对话与合作，充当了永久的社会关系生产机器，也是产生共同利益的集体行动的试验场。坚持将双年展／三年展项目视为“本土”项目，在面对全球化的同时生产新的“地域性”是这类实践的核心原则。像“第五系统”（the fifth system)与“跨境城市”（trans(lient) city)等项目是这种几乎独一无二的对追求一种全新的公公艺术状态和策略的更直接例证。 (展开)
0 有用 vaynnokhjung 2024-10-03 11:06:17 河北
唯一感慨的是十一年前还有中文出版社关注策展。虽然这本书的内容没什么让人兴奋的，但是展览无疑是激发社会活力的机会。我觉得近十年全球最优秀的策展是2022年冬天北京某大学的口罩展和2023年上海万圣节。两位策展人想打破的东西很多，却独独不愿放弃艺术家身份作为一种准入门槛。
0 有用 热带幽灵 2024-04-14 19:22:57 云南
阅读的版本缺少第6封（重塑双年展）、第7封（艺术的未来），并重复印刷为第4封和第5封。
0 有用 Arnold_Yuan 2023-09-20 15:04:25 重庆
大师对谈。尖锐而深刻。尽管是06-11的通信集，但其对当下及未来的洞见及预测，却是无比的锐利而深远——记录了一个风云变幻的时代。当代艺术绝不应该沦为资本与商业的玩物、自满而自媚的流俗。保持清醒、保持尖刻、时时体察当下，与绝不放弃对未来的展望。
0 有用 ΦωΦ. 2023-06-14 17:47:11 广东
可能是当代最能唠城市空间的艺术策展人
0 有用 古兰丹穆 2023-05-15 10:46:31 上海
虽然蛮有感触的，就这十几年前的书信了，最终艺术行业变化也不大。好像只是帮助这几位看似很有社会关怀和道德责任感的策展人/艺术家实现了自己展览策划和构建的想法。那么对于世界的帮助是……？其实你们也不过说说而已嘛…很艺术行业哦～论辩他人，成就自己！但是里面有些内容还是比较敢说的…