豆瓣
扫码直接下载
《寻归荒野》和《宁静无价》两书的升级版,截至现在为止国内最详尽的欧美自然文学史论著作
作为导论或者教材还可以。这本书最大的阅读感受就是:文献采集器。 存在的问题也非常明显:1、将nature wrting 翻译为“自然文学”,但是却没有具体将之与Nature Literature、Environmental Literature等区分开来,蜻蜓点水一带而过 ;2、本书开头提到“自然文学”明确它是一种“非虚构”写作,但是在罗列的作家作品中却出现“非虚构”和“虚构”交杂的现象 ;3、本书采取的是一种诗意书写,对文本的解读确实浪漫,但是见解平凡无奇,主要还是关注普遍事实,谈论具体作家具体作品时仿佛遵循一定的程式结构。
教科书性质,风格是北大“十五讲”系列和程虹译著的结合
将隐夜鸫译成了画眉…… 90年代书里译错还是可以理解的,但是后来始终没有更正是不能接受的。书总体还是很不错的。从研究的目的出发到研究,而不是真正深入北美的乡野与森林,有点可惜呀。最大的缺点是,发现有时会把把作者的原话不加冒号,作为直接的表述,比如“对贝斯顿来说,……”,然后是不加冒号的原文,而不是自己的阐述,这么做的目的可能是太长的原文引用感觉不好,便用这种方法减少引用,然后把部分原文再作为阐述。这是绝对的偷懒和不尊重。
过去的文学都是“人学”,是围绕着人的叙事;“自然文学”的不同之处在于,它是以自然为主体、以自然为对象。这本书梳理了美国自然文学的历史和代表作,读罢很有感触。自然文学的写作者往往是孤独的,在山水虫鸟(荒野)之中心灵回归自然,通过自然认识自我。再之后,自然就成了纯粹的目的,就是要爱。
推荐给焦虑的现代人阅读,里面的每一位作家都特别不卷,家里有矿不继承,有官儿不去当。有人名校毕业,老爸让他去考公务员他偏不考;有人婉拒坐办公室的体面工作非得要日晒雨淋做一线的林业员;还有人的志向是做胸无大志的闲人,能够在自然中生活、观察,清贫也快乐。虽然是教材,但写得一点都不枯燥,是了解美国自然文学的很好的入门书,适合静心阅读~
nice
巴特姆 - 爱默生 - 梭罗 - 惠特曼 - 巴勒斯 - 缪尔 - 利奥波德 - 斯奈德
可以当作待读之书目录导引。有许多共鸣之处。
永远迷人永远包容万物的自然
文献非常丰富,但是读着感觉每个自然文学作家都差不多的样子,没有突出他们的个性,太强调共性了。
非常好的文学讲稿,脉络清晰,文字简朴,融阅读、研究与私人兴趣为一体的学术佳作,果然人在兴趣强烈的情况下进行研究会更得心应手。
时代分章,基本上每一讲围绕一位作家,梳理了美国自然文学发展的脉络及其欧洲文学的渊源和生态批评的去路。讲文学发展脉络有偏历史结合社会文化背景的,有偏哲学梳理思想进程的,这本书属于后者,关注自然文学作品对“人与自然关系”这一主题的具体呈现以及带来的启发、影响。间或从教科书面目下流露的亲身经历、版本来源、个人感受是让这本书变得更有滋味的调料。附录的书单有用。“深层生态学的梦想将永远不会在大地上实现,但人类作为物种的生存或许依赖于通过我们的想象力来梦想它的实现。”
在去驾校的公交上慢慢看完,安静的文字需要一个人安静地阅读。
因为兴趣和工作的原因,在睡不着的晚上读完了这本书。是一本非常好自然文学梳理的作品,当作书单或索引来看很合用,脉络清晰,决定顺着这本的脉络把英美的自然文学做个主题阅读。当大学讲义看的话还可以吧,作者在引用上比较有眼光,引的原文都让人很有想去找原书来看的愿望。能看出来没有生态学背景,有些翻译比较别扭。点评部分,引用他人看法都比较精妙和深刻。总的来说,行文不够简练,论文体的习惯影响阅读,且很难写出自己的见解。
非常好的自然文学入门读物~研究自然文学的入门书~
索引书。#美国自然文学阅读书单。
边看边欢脱,躺在床上总想跳下来翻翻🙈
程虹教授文字平静优美,娓娓道来。
自然文学的评论之作,我不太喜欢读这种具有理论性的书,我倒是想读书中介绍的关于自然文学的代表作品。
> 美国自然文学三十讲
18 有用 消逝风中的墓地 2014-11-18 23:35:12
《寻归荒野》和《宁静无价》两书的升级版,截至现在为止国内最详尽的欧美自然文学史论著作
14 有用 树与影 2019-12-04 14:34:08
作为导论或者教材还可以。这本书最大的阅读感受就是:文献采集器。 存在的问题也非常明显:1、将nature wrting 翻译为“自然文学”,但是却没有具体将之与Nature Literature、Environmental Literature等区分开来,蜻蜓点水一带而过 ;2、本书开头提到“自然文学”明确它是一种“非虚构”写作,但是在罗列的作家作品中却出现“非虚构”和“虚构”交杂的现象 ;3、本书采取的是一种诗意书写,对文本的解读确实浪漫,但是见解平凡无奇,主要还是关注普遍事实,谈论具体作家具体作品时仿佛遵循一定的程式结构。
6 有用 168 Hours 2016-08-08 08:36:22
教科书性质,风格是北大“十五讲”系列和程虹译著的结合
5 有用 RainyLane 2020-07-16 20:29:02
将隐夜鸫译成了画眉…… 90年代书里译错还是可以理解的,但是后来始终没有更正是不能接受的。书总体还是很不错的。从研究的目的出发到研究,而不是真正深入北美的乡野与森林,有点可惜呀。最大的缺点是,发现有时会把把作者的原话不加冒号,作为直接的表述,比如“对贝斯顿来说,……”,然后是不加冒号的原文,而不是自己的阐述,这么做的目的可能是太长的原文引用感觉不好,便用这种方法减少引用,然后把部分原文再作为阐述。这是绝对的偷懒和不尊重。
5 有用 野原新之助 2017-11-07 21:49:25
过去的文学都是“人学”,是围绕着人的叙事;“自然文学”的不同之处在于,它是以自然为主体、以自然为对象。这本书梳理了美国自然文学的历史和代表作,读罢很有感触。自然文学的写作者往往是孤独的,在山水虫鸟(荒野)之中心灵回归自然,通过自然认识自我。再之后,自然就成了纯粹的目的,就是要爱。
2 有用 飞天通菜 2022-07-06 16:57:35
推荐给焦虑的现代人阅读,里面的每一位作家都特别不卷,家里有矿不继承,有官儿不去当。有人名校毕业,老爸让他去考公务员他偏不考;有人婉拒坐办公室的体面工作非得要日晒雨淋做一线的林业员;还有人的志向是做胸无大志的闲人,能够在自然中生活、观察,清贫也快乐。虽然是教材,但写得一点都不枯燥,是了解美国自然文学的很好的入门书,适合静心阅读~
0 有用 ben afrant 2015-01-23 12:14:23
nice
0 有用 Thinkbit 2022-01-12 21:46:49
巴特姆 - 爱默生 - 梭罗 - 惠特曼 - 巴勒斯 - 缪尔 - 利奥波德 - 斯奈德
0 有用 风萧萧 2023-11-03 20:34:20 上海
可以当作待读之书目录导引。有许多共鸣之处。
2 有用 王胖鹅 2023-10-27 19:57:38 北京
永远迷人永远包容万物的自然
0 有用 佐为 2023-11-26 16:42:44 上海
文献非常丰富,但是读着感觉每个自然文学作家都差不多的样子,没有突出他们的个性,太强调共性了。
1 有用 Hermine. 2023-03-27 20:56:16 河北
非常好的文学讲稿,脉络清晰,文字简朴,融阅读、研究与私人兴趣为一体的学术佳作,果然人在兴趣强烈的情况下进行研究会更得心应手。
1 有用 叶也眠 2022-09-09 02:36:18 美国
时代分章,基本上每一讲围绕一位作家,梳理了美国自然文学发展的脉络及其欧洲文学的渊源和生态批评的去路。讲文学发展脉络有偏历史结合社会文化背景的,有偏哲学梳理思想进程的,这本书属于后者,关注自然文学作品对“人与自然关系”这一主题的具体呈现以及带来的启发、影响。间或从教科书面目下流露的亲身经历、版本来源、个人感受是让这本书变得更有滋味的调料。附录的书单有用。“深层生态学的梦想将永远不会在大地上实现,但人类作为物种的生存或许依赖于通过我们的想象力来梦想它的实现。”
0 有用 已注销 2020-05-06 14:03:12
在去驾校的公交上慢慢看完,安静的文字需要一个人安静地阅读。
1 有用 巫落落*草木 2020-05-01 11:17:14
因为兴趣和工作的原因,在睡不着的晚上读完了这本书。是一本非常好自然文学梳理的作品,当作书单或索引来看很合用,脉络清晰,决定顺着这本的脉络把英美的自然文学做个主题阅读。当大学讲义看的话还可以吧,作者在引用上比较有眼光,引的原文都让人很有想去找原书来看的愿望。能看出来没有生态学背景,有些翻译比较别扭。点评部分,引用他人看法都比较精妙和深刻。总的来说,行文不够简练,论文体的习惯影响阅读,且很难写出自己的见解。
2 有用 佑棠 2018-02-18 10:40:05
非常好的自然文学入门读物~研究自然文学的入门书~
2 有用 提提布鲁 2017-06-24 22:53:38
索引书。#美国自然文学阅读书单。
0 有用 坏脾气的Nommy 2019-05-22 20:43:21
边看边欢脱,躺在床上总想跳下来翻翻🙈
6 有用 Kiki 2014-10-29 19:40:19
程虹教授文字平静优美,娓娓道来。
1 有用 century 2017-06-06 10:47:17
自然文学的评论之作,我不太喜欢读这种具有理论性的书,我倒是想读书中介绍的关于自然文学的代表作品。