马克思的《共产党宣言》（1848）这么说：“All that is solid melts into air,all that is holy is profaned,and men at last are forced to face with sober sense the real conditions of their lives and their relations with their fellow men.”
曾经是结结实实的东西，早已化为乌有。神圣不可侵犯的，迭遭亵渎。众生终于被迫要清醒地面对他们的生存状况和跟别人的关系。 (查看原文)
······省时的科技设施越来越多，自己可以支配的时间却越来越少。拥有的学位越来越专门，“一般见识”（common sense）却越来越皮毛。专家多了，问题反而越来越多。医学越进步，病痛的名堂越见复杂，食物越多样化，营养价值越少。电话、电脑方便我们交谈，但是在我们没有什么沟通。我们在电邮收的，是发给Dear All的信件。
Olga Scheel说：“We've learned how to make a living,but not a life;we've added years to life,not life to years.”我们懂得怎样谋生，但不懂得怎样生活。我们学会了延年增寿，但并没有在这些额外得来的岁月注入生命。 (查看原文)
刘绍铭 作者
0 有用 乐士文 2015-11-23 15:50:15
越读越有味道
0 有用 库克床长 2017-12-17 15:59:36
前面部分点评英文美语，看来无感，不是好不好的事，是我不懂而已。后面部分对文人作家如余英时、张爱玲、苏青、董桥、毛尖等的评点和记趣则颇有味道，间或涉及一些文坛恩怨与掌故，虽然点到为止，却很得其三昧，毕竟博学大家，闲笔杂谈都见功力！这本书是中华书局essay丛书之一，这套书装帧漂亮，内容也都不差，在我已读的几本里看，这一册稍逊风骚了
0 有用 吴越春秋 2023-09-27 21:33:59 江苏
我的第二本中华书局的“Essay”却是系列中第三个读完的，夹杂着很多英文，也是至今为止最好的一本。人物方面除了张爱玲外，了解了一些夏志清先生和许倬云先生的故事。另外，根据有关文章新拍了三本毛尖的随笔（两本是影评），价格便宜，至此一共收藏了五本毛尖的作品～
2 有用 Nuage☁ 2015-10-12 13:26:42
这本真的很难熬 我不喜欢这种风格的尤其是最后讲张爱玲的…… 引经据典考究闲话 充满着一股上对下的品味
0 有用 rock3 2015-07-10 09:32:02
这套散文真是涂有其表，这本也不例外，仅一些旧人掌故读起来还不错。
0 有用 吴越春秋 2023-09-27 21:33:59 江苏
我的第二本中华书局的“Essay”却是系列中第三个读完的，夹杂着很多英文，也是至今为止最好的一本。人物方面除了张爱玲外，了解了一些夏志清先生和许倬云先生的故事。另外，根据有关文章新拍了三本毛尖的随笔（两本是影评），价格便宜，至此一共收藏了五本毛尖的作品～
0 有用 季米 2023-01-09 16:28:31 浙江
刘绍铭先生最近去世了，找到他这书的电子版翻了翻。以前看过他的几本随笔集，总的印象还是不错的，他也是一位博学多才的前辈，翻译过夏志清的《中国现代小说史》和奥威尔的《1984》，一直在大学任教。本书是黄子平编辑的一册随笔选集，收入中华书局的essay系列，部分文章是谈论英文美语的，这些我比较感兴趣，读来确实津津有味的，可以增加不少对英语的认识，文学翻译毕竟是最难的，比较一些妙译看看可以领会到作者和译者... 刘绍铭先生最近去世了，找到他这书的电子版翻了翻。以前看过他的几本随笔集，总的印象还是不错的，他也是一位博学多才的前辈，翻译过夏志清的《中国现代小说史》和奥威尔的《1984》，一直在大学任教。本书是黄子平编辑的一册随笔选集，收入中华书局的essay系列，部分文章是谈论英文美语的，这些我比较感兴趣，读来确实津津有味的，可以增加不少对英语的认识，文学翻译毕竟是最难的，比较一些妙译看看可以领会到作者和译者的一些神来之笔，还是挺有意思的。书中对文人作家如余英时、张爱玲、苏青、董桥、毛尖等人的评点和分析都是挺不错的，常涉及一些文坛恩怨与掌故，颇能得其三昧，可以见出其大家功夫，其中谈张爱玲的文章比较多，他自己也和张爱玲有书信来往，那也是他比较情有独钟的作家，还出版过好几册专门谈论张爱玲的单行本呢。 (展开)
0 有用 胡不归 2022-09-02 14:42:01 湖南
（大学图书馆读书补标）
0 有用 清水洗尘 2022-06-17 16:06:12
一篇篇小散文，看着比较闲适。比较不喜欢的就是中间夹着英文。
1 有用 向三峡 2021-06-16 15:37:24
“只要你不中断努力学习英文,十年后你就将会发觉,世界上可读的好书与好作家,即使我们来世界上投胎十次百次也读不完。”