宽忍的灰色黎明 短评

  • 68 大旗虎皮 2014-05-03

    我带着我的博士、硕士和好友共同翻译的《宽忍的灰色黎明——法国哲学家论电影》。

  • 16 Eco 2014-10-20

    恕直,都是好文章,但个别文章翻译太烂,三星半。(我也翻译过一些英文文章,知道有些原文你读懂了但就是翻译不懂,这是译者自身的问题。同样,虽然都是好文章但我有理由说这本书不好是因为翻译的不好。)

  • 12 灰狼 2015-08-11

    翻译质量参差不齐,部分文章的选择也值得商榷,鲍德里亚、德波和罗兰巴特的文章都要弱一些。德勒兹那篇见功力,比黄建宏翻的好多了(至少是按自己的意思理解通彻了)。最受不了的是让吕克南希那篇,翻的让人火冒三丈

  • 5 宇小敏 2015-05-07

    本来是买来送人的书,我先读为敬吧。现在有点担心收礼人的智商是不是够读这本书呢。唉唉。

  • 2 ~~~ 2016-03-25

    我们不必感到失望。我认为这就是电影向我们讲述的东西。——巴迪欧

  • 3 conserva 2016-03-21

    阿兰·巴迪欧说:哲学是关于断裂的学问。于我心有戚戚焉。

  • 2 把噗 2014-10-31

    巴迪欧1.17,德勒兹1.18,果然好兄弟。

  • 3 你猜我是谁 2015-12-27

    唯一的缺点是看不懂

  • 1 softnan 2016-04-01

    福柯、利奥塔或巴特等注意到的电影,作为工具形态的存在,既是统治阶层的意识形态帮凶,也时潜在的革命助手,怎么地突破缝合过的影像,就是需要着手的地方,也是意义增殖的场所。最终电影成为了生产力范畴的附件。

  • 0 大佑 2016-02-20

    4.0 其實是在書店亂晃的時候無意間看到的, 結果也是一讀起來就停不下手。收錄的文章排序很喜歡,對今年論文算是很有啟發。也很喜歡書的外封,摸起來好像一塊平滑的皮膚...在譯者的名單裡還看到豆友了 :)

  • 1 芒夏 2015-10-12

    唉好纠结,初读时觉得这本书很好看,但是一旦对照着原文看就会发现翻译水平参差不齐。常常在发现各种翻译纰漏后陷入一种痛苦中,这世上这么多翻译书籍,到底有多少真意流散、消失在两种语言的转换间呢。

  • 0 七七|无著 2014-07-28

    选编的时候以主题为纲,所以有论文也有访谈,翻译总得来说不错。喜欢德勒兹和福柯的,鲍德里亚的访谈就相当水,罗兰巴特依然让人觉得头疼而肃然起敬

  • 0 DEIRDRA 2015-10-31

    老早读完忘记标注了,特别有意思。

  • 0 Megnha 2014-04-23

    每个爱电影的人都多少可以看一下。

  • 1 高乐高可可粉 2018-05-06

    德勒兹的华彩篇章可能过早地耗尽了这本书,乃至这个时代的生命。但他让我看见了“爱”在何方;罗兰·巴特在“无编码信息”和“钝义”中找到了中性本身,而且,他与我之间的距离太近了;朗西埃的“共产主义”是力与能量的复调,足够壮丽,但我看不见脸庞;巴迪欧的文风带着刻意的清晰和明朗,但他的理念论缺少一种跌宕的生活感觉;我还不知道怎么“观看”南希,也看不清利奥塔的“烟火术”。德波的“景观”刹那即逝;福柯、鲍德里亚的访谈理论价值不大。

  • 1 寒枝雀静 2018-11-02

    A+ / 无疑是我目前看的(仅有的几本中)最好的电影书。即便这只是文选没办法让人完整把握每个大师的思想脉络,即便让吕克南希和居伊德波完全看不懂,剩余的几篇也是篇篇都有夺目的亮点。个人最喜欢德勒兹、巴迪欧、福柯和利奥塔,鲍德里亚的访谈则最富法国电影文化下一个哲学家作为普通影迷一面的思索与亲和力。电影的欣赏与现实生活的距离到底如何测定?电影作为崭新的艺术如何突破传统与政治发生关系?电影的伦理在什么维度上与爱的潜能、与直面现实的勇气相适应?电影院是否有与静默孤立的状态截然不同的社交可能性?电影的研究的路径又是否可能是通过静止而非运动?这些问题或许依然没有答案但却已然打开了广阔的空间。补了阿巴斯和雷乃肯定要回来重看,也但愿有生之年能在坚持观影的过程中反复阅读这些杰出的作品。

  • 1 鹦鹉 2017-09-04

    对于影像理论而言,巴迪欧对德勒兹的回应,利奥塔的反电影(反德勒兹)都蛮有意思,巴特基本没啥新鲜货,朗西埃还是看看他讲美学的文章吧。南希 鲍德里亚和福柯都是玩票。德波还不如选入景观社会选段。为啥不收拉图尔或者斯蒂格勒呢?

  • 0 Visin 2017-04-16

    罗兰巴特很难懂。写的最好的还是德勒兹和巴迪欧,时间影像和运动影像放在桌上都要发霉了。。(问题是德勒兹观影量太大完全补不过来啊TAT((此外,鲍德里亚真的蛮可爱的

  • 0 sheep 2015-08-19

    囫囵挑着读了半本 实在不习惯从哲学的角度看电影

  • 0 杨师傅 2014-03-26

    翻译质量不错,推荐。