《爱在原野尽头》的原文摘录
-
迪子又看了下检票口，时钟显示是七点二十分。不ー会儿，广播便播报起“光一71号”到达的信息。 来接站的人立刻聚拢到出站检票口处，渐渐形成一堵人墙。迪子特意站到人墙后面。她不想让阿久津看到她翘首以盼的样子，她想先发现阿久津，然后装作没有看见的样子，等着阿久津奔上前来。 (查看原文) —— 引自章节：第一章 归京 / 001 -
原本是想让阿久津替她排解暂时的寂寞，却无意中变得真心起来，随遇而安变成了刻意追求。 (查看原文) —— 引自章节：第一章 归京 / 001 -
“你夫人不会也知道我们的事情吧？” “那还不至于。女人的感觉是很敏锐的，我没有露出明显的破绽，但她能感觉到我另有喜欢的女人。从我冷淡的态度里，她想象得到我外面有女人，如果这样的话，她会猜到是你。” “为什么是我？” “最近我没有提起过你，但以前我常常提起你，说你是个好姑娘，总帮我的忙，她还记得那些事。” (查看原文) —— 引自章节：第一章 归京 / 001 -
“可是，对那种有妻室的男人，一认真，恋爱就不会很顺利。” “阿亮，我先告诉你，所谓的恋爱，并不是进展顺利就交往下去，不顺利就停止。不管顺利与否，总得发展。” “这就是太认真了。”亮子露出一副无可挽救的表情望着迪子，“姐姐和秋野的恋爱，也是因为太认真了，所以他才会逃走。无论什么样的恋情，只要心里感到快乐就行了。” (查看原文) —— 引自章节：第一章 归京 / 001 -
“我喜欢的类型，要告诉你吗？” “是什么类型？” “中年，性格稳重，工作热情，而且待人温柔。” (查看原文) —— 引自章节：第二章 阴谋 / 037 -
她的弟弟比阿久津稍稍高一些，约有一米七，整洁地穿着衬衫打着领带，高挺的鼻梁，像牛眼似的眼球有些突出这些地方都和阿久津的妻子一模一样。 (查看原文) —— 引自章节：第二章 阴谋 / 037 -
“那是冬天，您穿着骆驼毛颜色的外套……” (查看原文) —— 引自章节：第二章 阴谋 / 037 -
“那么爱你姐姐，是你姐姐的福气。” “可是，看看姐姐的生活，每天做饭、打扫、照顾孩子，翻来覆去那些事，人会变笨的。” (查看原文) —— 引自章节：第二章 阴谋 / 037 -
迪子确认四周没有熟人后，便点燃蜡烛，合起双手。 祈祷的内容，一星期前她就已经想好了。 祈愿忘掉那个人，绝不再牵挂他。 (查看原文) —— 引自章节：第六章 无言诣 / 143 -
“我不太清楚你们的关系，不过我想，阿久津先生多半是真的喜欢你。” “他喜欢的……”迪子说到这里，吸了口气，然后不顾一切说道，“多半只是我的身体。” 所长点了点头。丝毫没有感到意外。 “这不是也挺好的吗？” “为什么？” “年轻的女人好像总想过分地表现出轻视肉体关系的态度，不过这是错的。假如阿久津先生是被你的身体所吸引，这恰恰是非常美好的。人靠肉体关系可以相互加深理解。” “可是，男人，只要是女人，不是谁都可以吗？” “一两次，如果只是玩玩，也许能做到谁都可以，但长期交往就不同了。如果不喜欢，就不可能持续那么长的时间。” (查看原文) —— 引自章节：第六章 无言诣 / 143 -
“爱情，不会永远按照一个模式持续下去的。” (查看原文) —— 引自章节：第六章 无言诣 / 143 -
“人，不是和什么人都能够接近的。如果接近，不久就必须分开。有时候还是应该保持一定的距离。” (查看原文) —— 引自章节：第六章 无言诣 / 143 -
为了怨恨和苦恼，竟然蹉跎了近两年的岁月？二十四岁这个已经不算年轻的年龄，突然在迪子的头脑里苏醒。 从二十二岁到二十四岁，迪子把女人最美好的时光奉献给了阿久津。阿久津确实珍惜、爱护过它，那是一段充实的岁月。然而，从“现在”这个时间点回过头去看，这段岁月又显得朦朦胧胧的，无法把握，即使有着爱和被爱的回忆，也是抽象的，没有留下清晰的影子。 唯独这爱的回忆，大概是虚无留下的残影吧。 (查看原文) —— 引自章节：第七章 残火 / 162 -
害死了阿久津的妻子，现在又要葬送好不容易寄寓在腹中的小生命。付出两条生命的代价，来舍弃一段恋情，自己是一个罪孽多么深重的女人！ 泪水从她的眼睛里涌出来。 (查看原文) —— 引自章节：第九章 终章 / 216 -
“要给您麻醉了，您慢慢地数一、二、三，马上就会睡着的，等您醒来时手术就会结束。” 她的手臂被扎紧，小小的针头的刺痛在手臂上掠过。 “不要紧吧？来，一——” “一——” “二——” “二……” 声音渐渐变得模糊、迟缓。在那懒钝而模糊的感觉中，迪子独自走在原野上。 走啊走啊，原野无边无际。迪子觉得很疲惫，呼吸急促几乎气绝，但依旧在原野中不停地走着。漫无尽头的原野，像是石佛林立的墓地，又像是长满了齐人高的芒草和芦苇的荒野。 她继续走着，不知道什么时候能够走到尽头。一阵秋风掠过，在云车风马的天际，露出微微的曦光。在清冽的秋风中，迪子迎着曦光继续拼命走着。她赤着脚，头发被风吹乱了，她还是不敢停下。只要往前走，她便又能触到一个崭新的世界。 也许不久天就会大亮。在天亮之前，迪子可以静静地沉睡。 “三——” 又传来女人的呼唤声。这声音中断的时候，秋风再一次从遥远的大地尽头掠起。与此同时，迪子的意识乘着低低的风的声音，消失在幽远的原野尽头。 (查看原文) —— 引自章节：第九章 终章 / 216 -
”姐姐爱得太认真了，这不行。“ ”你说什么？“迪子回过头来。 ”别这样，不那么认真就不会感到失望了。“ …… ”对那种有妻室的男人，一认真，恋爱就不会很顺利。“ (查看原文) —— 引自第37页 -
“对中年男人，一定要适可而止，不能做得太过分！” “适可而止？” “姐姐这么迷人的女人，没有必要追在那种男人的屁股后面。” “我没有追。” “那就好了。总之，要让对方追你，让他心急火燎地紧紧缠着你不放才对。” “你说什么？” “再说，那样的话还会有乐趣。” 虽然觉得亮子的话有些任性，但其实她说的也不无道理。迪子并非不知道那种乐趣，她和阿久津开始时就是那样的。至少，在发生肉体关系后的半年里，是阿久津追着她，现在却不知不觉地变成迪子追他了。两人的关系，不知从什么时候起开始逆转了。 “姐姐追得太紧，男人就会觉得心安理得了。” “他没有什么心安理得的表现。” “再多找几个男朋友，要让他知道，世上的男人不止他一个，这是拽住男人的关键。” (查看原文) —— 引自第39页 -
“可是，看看姐姐的生活，每天做饭、打扫、照顾孩子，翻来覆去那些事，人会变笨的。” “我这样讲可能失礼了，其实我也是这样想的：不管怎么说，女人老是关在家里的话，慢慢就会落伍，甚至连丈夫的工作也不了解。我不喜欢结婚后只干做饭打扫之类的事。” 迪子真的这么想。呆在家里，费尽心思只是为了拴住丈夫，这太惨了。如果为此绞尽脑汁，还不如到外边工作，即使独身也无所谓，那不知道会有多么痛快。她觉得为了一个男人就把自己关在家里，那样的生活方式既愚蠢又平庸。 …… 拥有独立的职业，不依靠男人也能活下去，这是目前迪子值得夸耀的事。和阿久津那个靠男人供养的妻子不同，自己拥有自食其力的精湛技术，这么想着，迪子终于有了勇气。 (查看原文) —— 引自第88页 -
这样的时刻，如果是阿久津，他会不容分说地将她搂在怀里。这种场合根本用不着什么婆婆妈妈的话语，而且，那样做的话女人也容易决定自己的态度。这种事，中年的阿久津做起来驾轻就熟，但对年轻的圭次进来说，也许有点困难。 (查看原文) —— 引自第92页 -
“那我就一直做你的地下情人？” “话别说得那么难听！” “难道不是这样？” “我们和那种陈旧的关系不同吧，相互爱慕，相互信赖——这你是知道的。” (查看原文) —— 引自第99页
作者: 渡边淳一
isbn: 7533938720
书名: 爱在原野尽头
页数: 264
出品方: 磨铁·文治图书
译者: 李重民
定价: 32.80元
出版社: 浙江文艺出版社
出版年: 2014-2
装帧: 平装