内容简介 · · · · · ·
日本唯美派文學大師，谷崎潤一郎最後傑作
嗜虐、背德且耽美
在禁忌中恍惚昇華，為惡女獻身跪拜的極致情慾
「疼痛加劇，快感也逐漸增強，再用力一點、更用力地踩我吧！」
我告訴自己，要冷靜下來，不可以興奮。
奇怪的是心裡越是這麼想，吻她腳趾的動作越是停不下來。越是想停下來，越是瘋狂地吻。邊想著死亡邊激烈地吻，恐怖、興奮、快感輪流交纏在心頭。
每日藝術大賞，英、法、義、荷多國翻譯出版與改編電影
年過七旬的督助失去了健康與風流的能力，纏綿病榻之際，將扭曲的欲望投射在年輕貌美的媳婦颯子身上。颯子風騷善舞，有雙纖細修長的白皙美腿，被颯子踐踏、享受舔舐她腳趾的快感，成了他殘餘生命末期最瘋狂的冒險。
只有透過日記，督助才能盡情展露欲望與恐懼的交戰煎熬；只有觀看日記，旁人才能讀懂最後的谷崎美學——只有向絕對不可能的「愛」捨身跪拜，欲望的完滿才得以實現。
瘋癲老人日記的创作者
· · · · · ·
-
![[日本] 谷崎润一郎](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1490351946.06.jpg)
谷崎润一郎 作者
作者简介 · · · · · ·
谷崎潤一郎
明治十九年生於東京日本橋（1886~1965）。東京帝大國文科肄業。明治四十三年與小山內薰等創刊第二次《新思潮》，發表〈刺青〉、〈麒麟〉等，受永井荷風激賞，確立文壇地位。最初喜歡西歐風格，關東大震災後遷移到關西定居，文風逐漸轉向純日本風格。以《痴人之愛》、《卍》、《春琴抄》、《細雪》、《少將滋幹之母》、《鍵》等展開富麗的官能美與陰翳的古典美世界，經常走在文壇的最高峰。晚年致力於《源氏物語》的現代語翻譯。
《細雪》獲每日出版文化賞及朝日文化賞，《瘋癲老人日記》獲每日藝術大賞。一九四九年並獲頒文化勛章。一九六○年代曾獲諾貝爾獎提名。一九六四年被選為第一位獲得全美藝術院榮譽會員的日本作家。
譯者簡介：
林水福
日本國立東北大學文學博士。現任南臺科技大學應用日語系教授。曾任臺北駐日經濟文化代表處臺北文化中心主任、國際石川啄木學會臺北分會理事長、國...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
可是到了七十七岁的今天，已经丧失了那种能力的我，却对女装的美少年迷恋起来，这是什么缘故？难道说青年时代的若山千鸟的记忆又渐渐复苏了吗？不像这么回事。好像和已经衰退的老年人的性生活——虽然不行了，但也有某种形式的性生活——有些关联。 我没有像久原房之助那样扬言“九十二岁时还要生个孩子”的旺盛精力，已经是纯粹的无能力者了，但是却能够以各种变了形的，或间接的方法来感受性的魅力。现在的我正是靠着对性欲和食欲的乐趣而活着 我原来体格很健康，从少年时期直到六十三四岁时，除了做痔疮手术住过一星期医院外，没有得过什么大病。六十三岁时得广高血压。六十七八岁时因轻微脑溢血躺了一个月左右，但并没有感受到肉体的痛苦。感到肉体痛苦是七十七岁的喜寿之后的事。开始是从手到肘，又从肘到肩，接着从脚到腿，渐渐行动不便起来。这样子活着还有什么乐趣，别人可能会这么想，我自己也这样想过。谁知食欲。睡眠、人便都比以前理想了，不知算木算因祸得福。虽然医生不让喝酒和吃辛辣的食物，但可适当吃些牛排和鳗鱼。我的食欲相当的好，可以说来者不拒。睡觉也总是睡过了头，加上午睡，一天要睡九、十个小时。我一天要大便两次，尿量也增多了。夜里要起两三次，却从不影响睡眠，半梦半醒地排尿，然后倒下便睡着。有时，由于手淫而醒来，却迷迷糊糊的，不知不觉又睡着了。实在痛得受不了时，打一针就睡着了。靠着能吃能睡，我才活到了今天。否则，说不定早已不在人世了。 (查看原文) —— 引自章节：第一章 -
奇怪的是，痛的时候也有性欲。应该说痛的时候性欲更强。或者说对于让我碰了钉子的异性，更感到其扭力，被其吸引了。 这可以说是一种嗜虐倾向吧。并不是从年轻时就有这种倾向的，而是上了年纪后才逐渐变成这样的。 假设这里有两位同样美丽、同样适合我的口味的女性。A和蔼。诚实、体贴，B冷淡而虚伪。要问我会对哪个女人感兴趣的话，现在，我敢肯定我会对B感兴趣的。当然，B的长相决不能比A差。对于相貌我有我的嗜好，我讨厌高鼻子，最重要的是腿要白，身材要苗条，在这些条件都相等的情况下，坏女人更让我着迷。有的女人会偶尔面露残酷的表情，我最喜欢这种表情了。我一看见女人的这种表情，就觉得她不光是表情，本质上也冷酷，甚至希望她是这样的女人。以前，泽村源之助的舞台扮相就是如此。法国电影《恶魔般的女人》里的女教师西蒙·西欧丽，以及最近走红的炎加世子也是这种长相。这些女人实际上也许是善良的女人，然而，如果真是恶人的话，与她同居——即便不能，至少住得近一些，可随时接近她们，那该多幸福啊。…… (查看原文) —— 引自章节：第一章
> 全部原文摘录
瘋癲老人日記的书评 · · · · · · ( 全部 31 条 )
赵松
上海译文出版社2010版
为了让灵魂占有并安息于美的疯癫
为了让灵魂占有并安息于美的疯癫 赵松 在芥川龙之介看来：“小说家中除了森欧外先生，像谷崎润一郎这样精通日本古典的人恐怕再无一人。……谷崎于文章之道的雕龙绝技世人皆知，无需我赘言。”当时谷崎润一郎三十三岁。实际上，早在二十四岁时谷崎就受到前辈名家永井荷风的盛赞...
(展开)
朱红尽颓
上海译文出版社2010版
浅析谷崎润一郎《疯癫老人日记》中的美学特质
这篇书评可能有关键情节透露
浅析谷崎润一郎《疯癫老人日记》中的美学特质 《疯癫老人日记》的中文译者竺家荣曾说：“谷崎的小说世界充满荒诞与怪异，在丑中寻求美，在赞美恶中肯定善，在死亡中思考生存的意义。” 《疯癫老人日记》是一部描写老人与性的作品，谷崎润一郎选择了无奈的衰老与永恒的性欲这一... (展开)
十月飞血
上海译文出版社2010版
谷崎润一郎：我剖开的是自己，但我暴露的是你
无论是以前如雷贯耳的伊豆舞女川端康成和我是猫的夏日漱石还是后来充斥大街小巷各色书店的岩井俊二和占据各电商书城头版推荐的东野圭吾，除了当初在看《小王子》的时候随手买的黑柳彻子的《窗边的小豆豆》外，还真的没有阅读过日本作家的作品。偶尔在书店翻开的一瞥，总会让我...
(展开)
洲白
上海译文出版社2010版
翻译上的一个小错误：“脚气”和“脚气病”
日文原文（原文用Katagana书写，此处为方便，引用自Kindle上的古典教养文库所出的Hiragana版本, p.108）如下： （九月）十六日。このところ毎日暑熱がつづく。九月も中旬だと云うのにこの暑さは異常である。そのせいかどうか脚が非常に重く且浮腫んでいる。浮腫は脛よりも足の...
(展开)
> 更多书评 31篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 港台| 2014, part 1 (the Wor(l)d)
- 谷崎润一郎 (赵松)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有12人想读，手里有一本闲着?
订阅关于瘋癲老人日記的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 何阿嵐 2015-08-08 00:30:41
靈魂不安
0 有用 另一個我 2015-11-07 11:07:16
「嗜虐、背德且耽美」不需原因，結尾處的醫生手記畫蛇添足了。
0 有用 星夜夜夜夜 2022-02-07 16:03:04
我本來以為會有一個固定的結局，其實也沒有。整本書如書名一樣，是老人臨死前的日記形式，看了真的禁不住感慨，人一老真的如風燭殘年太多力不從心了。感覺日本人對於很多細節都非常非常在意，當然也是由於財富充足的原因。讀下來對於背德和尺度倒是沒有很深的感觸（可能是我早就了解這是日本人一貫的操作了），反而比較深刻的是老人對於死亡矛盾的態度：既怕死，又坦然，但是也充滿了不捨。
0 有用 南宫非攻 2024-02-10 21:36:29 湖南
很少这么细致去读一本书，仿佛完全被带进了故事一样，自己也体验了一遍这个濒死老人的所思所想及所为，不得不叹服谷崎润一郎的文字是真的有魔力。全文将飒子这个角色刻画得极其成功，一个妖娆冷艳的狐媚形象几近具象化，说她活灵活现不如直接说成栩栩如生。全文以第一人称的日记视角为切入点也很有考究，代入感和沉浸感被无限拉大，不知不觉之中读者就进入了剧情之中。所有的心理活动都太细腻太入微了，都做到如此地步了用字措辞还... 很少这么细致去读一本书，仿佛完全被带进了故事一样，自己也体验了一遍这个濒死老人的所思所想及所为，不得不叹服谷崎润一郎的文字是真的有魔力。全文将飒子这个角色刻画得极其成功，一个妖娆冷艳的狐媚形象几近具象化，说她活灵活现不如直接说成栩栩如生。全文以第一人称的日记视角为切入点也很有考究，代入感和沉浸感被无限拉大，不知不觉之中读者就进入了剧情之中。所有的心理活动都太细腻太入微了，都做到如此地步了用字措辞还尽可能精简不赘述，再次叹服谷琦君的文字功底。主题选的一如既往的大胆且冷门，富美子的升级版，将情欲和性欲放大到了极致，却丝毫不见淫秽，我想不出不给五星的任何理由。 (展开)
0 有用 成為賽博格 2017-06-11 19:32:57
其實除了虐待，戀足，背德（尤其是背德）這些打破禁忌的美之外，谷崎潤一郎也把一個老人真實的晚年，官能的退化和疼痛，瘋癲，固執，死於生之間的思辨，寫的極好。他沒有禁忌，人性那些所謂鄙賤的全在他筆下，其實無所謂鄙賤。偽善才是大多數人類鄙賤。
0 有用 南宫非攻 2024-02-10 21:36:29 湖南
很少这么细致去读一本书，仿佛完全被带进了故事一样，自己也体验了一遍这个濒死老人的所思所想及所为，不得不叹服谷崎润一郎的文字是真的有魔力。全文将飒子这个角色刻画得极其成功，一个妖娆冷艳的狐媚形象几近具象化，说她活灵活现不如直接说成栩栩如生。全文以第一人称的日记视角为切入点也很有考究，代入感和沉浸感被无限拉大，不知不觉之中读者就进入了剧情之中。所有的心理活动都太细腻太入微了，都做到如此地步了用字措辞还... 很少这么细致去读一本书，仿佛完全被带进了故事一样，自己也体验了一遍这个濒死老人的所思所想及所为，不得不叹服谷崎润一郎的文字是真的有魔力。全文将飒子这个角色刻画得极其成功，一个妖娆冷艳的狐媚形象几近具象化，说她活灵活现不如直接说成栩栩如生。全文以第一人称的日记视角为切入点也很有考究，代入感和沉浸感被无限拉大，不知不觉之中读者就进入了剧情之中。所有的心理活动都太细腻太入微了，都做到如此地步了用字措辞还尽可能精简不赘述，再次叹服谷琦君的文字功底。主题选的一如既往的大胆且冷门，富美子的升级版，将情欲和性欲放大到了极致，却丝毫不见淫秽，我想不出不给五星的任何理由。 (展开)
0 有用 星夜夜夜夜 2022-02-07 16:03:04
我本來以為會有一個固定的結局，其實也沒有。整本書如書名一樣，是老人臨死前的日記形式，看了真的禁不住感慨，人一老真的如風燭殘年太多力不從心了。感覺日本人對於很多細節都非常非常在意，當然也是由於財富充足的原因。讀下來對於背德和尺度倒是沒有很深的感觸（可能是我早就了解這是日本人一貫的操作了），反而比較深刻的是老人對於死亡矛盾的態度：既怕死，又坦然，但是也充滿了不捨。
0 有用 月司 2021-03-14 22:59:05
好温暖的故事。 @2015-03-31 22:56:09
0 有用 成為賽博格 2017-06-11 19:32:57
其實除了虐待，戀足，背德（尤其是背德）這些打破禁忌的美之外，谷崎潤一郎也把一個老人真實的晚年，官能的退化和疼痛，瘋癲，固執，死於生之間的思辨，寫的極好。他沒有禁忌，人性那些所謂鄙賤的全在他筆下，其實無所謂鄙賤。偽善才是大多數人類鄙賤。
0 有用 另一個我 2015-11-07 11:07:16
「嗜虐、背德且耽美」不需原因，結尾處的醫生手記畫蛇添足了。