Linux/UNIX系统编程手册的书评 (20)

qwerty 2011-06-11 10:53:37 No Starch Press2010版

我觉得挺不错的 && 关于孙嘻嘻对本书的评价

虽然我没有本书纸质版, 本书的电子版倒是看了两三章了, 个人感觉还是挺不错的. 先不说国外有没有托, 起码amazon上面一堆的5星还是能说明本书有一定的阅读价值. 像孙嘻嘻这样直接给1星我个人是不认可的. 哪怕你是本书的译者. 在我看来, 有能力去看原版的读者, 英语一般就不差, ...  (展开)
乐一乐lyl 2013-03-17 12:48:41 No Starch Press2010版

最近半年的学习有感

这本书出来时,有人在cu推荐了,我下载回来了电子版,据说是和apue不分伯仲的好书,那个时候,我一点都不会写程序,对c语言的理解也是仅仅限于理论知识熟悉一点,想要写一个简单程序,对我来说都是一个不可完成的任务。 一方面我知道自己的现状,想要让自己通过学习实践去提升...  (展开)
辛未羊 2018-04-27 16:17:45 No Starch Press2010版

Linux系统编程最好的书

这篇书评可能有关键情节透露

我读的英文原版pdf,文笔非常流畅。书评中有人说作者英文不好的,不敢苟同。 本书非常详尽地介绍了Linux系统编程,不管是学习还是作为参考手册都足够了。同时,还夹带了其他重要的内容,并特地开辟独立的章节介绍,例如操作系统基础、共享库、网络协议等,尽管不是非常详尽,但...  (展开)
TNT 2013-04-22 18:31:38 No Starch Press2010版

与其在这吐槽,不如好好翻译去,日文版的已经出版了

这篇书评可能有关键情节透露

http://www.oreilly.co.jp/books/9784873115856/ 与其在这吐槽,不如好好翻译去,日文版的已经出版了 如果说原文写的不好(反正我是当成案头参考书挺好的)那就去把他翻译的很好,吐槽原作者干嘛还去翻译呢?  (展开)
布拉德皮蛋 2013-03-24 11:14:04 No Starch Press2010版

Linux 编程堪称完美的书

老实说,这本书还真是我见过的 Linux system programming 方面最完美的书(包括APUE),以前读国内的书,总觉得很多东西没讲,尤其是 why,在想有没有一本书即讲 what 有讲 why,还特别全的,于是就发现 APUE 就是这么一本书,后来觉得 APUE 也有很多东西是点到即止,比如说内...  (展开)
雨过白鹭洲 2011-08-29 09:58:23 No Starch Press2010版

翻译给不给力啊

孙同学,请问你们几个人翻译本书? 有没有大致的翻译出版时间计划? 我看英文版都快看了30章。。。不过看英文版的问题在于看完不多久就全忘了 你老挑语言上的毛病,没啥必要,真要说起来APUE的原版我也看过,感觉英文也差不多。至少从我做技术的人角度上来看,没啥差别。。。  (展开)
Andrew 2018-11-18 11:28:47

书的内容非常好,但是下册的翻译太烂,推荐看英文原版

不得不说,这是一本内容非常之详实的书,对于想要学习在linux平台下开发的同学来说是至宝。 本书中文版分上下两册,两册是又不同的人来翻译的。我只想说上册译者的水平比下册译者水平高出太多了,下册翻译的个什么鬼,是没校对吧,错误连篇。 总体来说,书的内容非常好,但是下...  (展开)
FE 2017-10-22 23:38:05

错误,非翻译错误

前言:译者十分坑,既然不想翻译就别翻,我想人邮也会出英文版,至少比原版便宜些,既然要翻译就用点心,别错误百出。众看官最好拿本英文版看。google pinyin手机版英文输入真是蠢,输点东西特别累。 34章说到SIGTTIN 和SIGTTOU时,第二点错误。原文是SIGTTOU is not sent if t...  (展开)
lifayi2008 2014-10-27 15:05:50

翻译略有瑕疵,但在linux编程方面是不可多得的好书

本书既可以用来全面熟悉Linux/Unix系统编程,又可以作为手册时常查阅,阅读时最好有C基础和linux的使用经验 有同学说本书内容全面细致,但是缺乏由浅入深的特性,个人认为这样的书很难对初学者表现的很友好,包括APUE也是这样,读起来还不如这本更顺畅 2015-09-12 一年内利用...  (展开)
志敏荐书 2013-12-30 13:57:37 No Starch Press2010版

中文版《Linux/UNIX系统编程手册》(上、下册)1月10日左右上市

本书的中文书名:Linux/UNIX系统编程手册 Linux/UNIX系统编程接口权威巨著,无出其右; 涵盖500多个系统调用和库函数;示例清晰完整,解释巨细靡遗; 涵盖当前UNIX标准(POSI X.1-2001/SUS v3和POSI X.1-2008/SUS v4); 众多业内专家人士联袂推荐; Linux/UNIX开发人员的...  (展开)
史提夫孫 2012-08-21 12:20:38 No Starch Press2010版

好的技术书籍也可以像词典

就像搞编辑的案头应该放一本《新华字典》、搞数学的案头应该放一本《数学手册》一样,搞Linux开发的案头就应该放一本APUE。或者,你可以考虑再放一本《The Linux Programming Interface》。 也许用其它任何一种标准来衡量,此书都难称上品,但作为工具书,我非常愿意给它五星...  (展开)
大笨蛋才会放弃 2018-09-15 11:34:05

一处可能的翻译错误

30.1.3 In other words, the cost of locking and unlocking a mutex is somewhat less than ten times the cost of the operations that we listed for the first program. 被翻译成 对互斥量的加锁和解锁的开销低于第一个程序的10次循环操作。 看中文版苦恼了好久作者是如何...  (展开)
toby 2015-01-04 13:22:06

可以替换AUPE了

花了几天时间,也只算是把这本书的内容大致过了一遍,还有很多细节的东西没有弄清楚,特别是信号、权限控制等等。UNIX真是一个复杂的系统! 这本书号称超越AUPE,读起来确实不那枯燥,特别是有很多特性如何选择的最佳实践,这是最实用的地方!有些Linux上特有的特性如epoll,A...  (展开)
clan 2011-02-16 14:47:31 No Starch Press2010版

很不错的 Linux 编程参考书

粗略的扫了一遍,许多2.6最新的接口都有详细的介绍,对 Linux 编程来说可以取代 APUE 作为案头参考书了。 前面有人提到到语文的问题,我觉得对技术书籍来说只要不是太晦涩就不是大的问题吧。  (展开)
pay_all_for 2017-11-14 16:48:27

确实比apue强,但是总觉得很多东西是抄的

看过apue,和linux系统编程,之后看了这本书,感觉这本书确实是最全面的。 比如linux系统编程并没有提及关于线程的问题,apue没有讲文件系统,epoll(linux专有),/proc文件系统,inotify等 这样比较确实很全面 但是看着的时候感觉这本书上几乎所有的东西都来自与apue,linux系...  (展开)
simple 2011-01-28 20:37:28 No Starch Press2010版

据说已出电子版

自己去搜吧,就不提供链接了。这书看着一时半会国内出版社没引进的意思 ps:豆瓣提醒我评论太短了,于是乎我又得加上这么几句废话。 “为了鼓励有益的分享, 少于50字的评论将在前页论坛里发表。”  (展开)
孙嘻嘻 2011-02-07 16:36:49 No Starch Press2010版

对此书“赞誉”的翻译

我是此书中文译本的译者之一。此书并非像amazon.com上说的那般神。首先,作者的表达能力就非常够呛。其次,本书的大批技术审校者母语都非英语。 一本描写技术细节的书,如果作者的写作能力不过关,其结果会如何呢? 以下是我们翻译的一干技术审校者对本书的“赞誉”,我可以这...  (展开)
孙嘻嘻 2011-05-27 21:29:21 No Starch Press2010版

本书第6章 1-4节译文

这篇书评可能有关键情节透露

译文如有不妥,或有任何反馈可给我发豆邮。 6进程 本章将研究进程结构,并会重点关注进程虚拟内存的布局及内容。同时,还会对进程的某些属性进行考察。后续章节会对进程属性做进一步的探究(例如第九章的进程凭证,第35章的进程优先权及进程调度)。第24章至27章将讨论如何...  (展开)
孙嘻嘻 2011-05-27 21:25:44 No Starch Press2010版

本书第2章1-6节译文

译文如有不妥,或有任何反馈意见可发豆邮给我。 第2章 基本概念 本章旨在向LINUX和UNIX“生手”们介绍一系列与LINUX系统编程有关的概念。 2.1 操作系统的核心——内核 术语“操作系统”通常包含两种不同涵义: 1、指完整的软件包,这包括用来管理计算机资源的核心层软件,...  (展开)
孙嘻嘻 2011-02-13 15:06:29 No Starch Press2010版

本书前言的译文

这篇书评可能有关键情节透露

前言 主题 本书将描述Linux编程接口:由UNIX操作系统的开源实现——LINUX所提供的系统调用、库函数以及其它底层接口。运行于LINUX之上的每一程序都会直接或间接地使用这些接口。这些接口允许应用程序去执行诸多任务:文件I/O、创建/删除文件和目录、创建新进程、执行程序、...  (展开)

订阅Linux/UNIX系统编程手册的书评