登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 播客
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣读书
搜索:
  • 购书单
  • 电子图书
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

翻译错误太多

szc1983 2024-06-08 16:52:31 上海

随手就能发现错误

正确的翻译:乌兹别克斯坦,撒马尔罕,列吉期坦广场

国家,城市,地名

小编倒好直接把城市的名字当成了地名

就好像中国上海的人民广场,你直接翻成了上海广场……无语


赞
转发
回应 只看楼主

> 我来回应

> 去伟大的旅程的论坛

最新讨论 · · · · · · (全部)

牛逼啊1708年就有机关枪了(szc1983)

翻译的什么狗p玩意儿(szc1983)

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 图书馆合作 · 移动应用