豆瓣
扫码直接下载
海的女儿。。一半读不下去了
在继承民间文学框架的基础上，赋予基督教人文主义与北欧地域唯美主义，夹杂个人自卑情感的爱情与社会理想。阅历越丰富，越体会到安徒生作品既复杂又单纯的情感
好像少了一篇《梦神》，那篇很可爱的。 其实这本书应该叫安徒生故事集，因为很多篇只能算寓言，不适合算童话。
从安徒生到卡尔维诺，或许是个很好的题目。
可以分为四类——— 1.童话意境的诗：鸟语花香、万木争春的自然美；流转绵延的生命之力和向死而生的生命之美；享受当下、惜取眼前的态度；愉悦高扬、律动起舞的诗情。 2.童话形式的悲剧：现实不只是作衬，童话仅能作为精神抚慰。心碎感的来源，是渴望和无望造成的撕裂，对善和美的感受引起的渴望，生来的条件和需要满足的条件之间的鸿沟导致的无望。 3.单纯的讽刺文：爱慕虚荣、别扭做作；无视真理、冷落天才。 4.单纯的哀歌：唯死亡能结束苦难。自我层层蜕去，欢乐重重消逝。爱与美只存于童年记忆。但于此才更明了童话的本质和作用，唯有童年种下的信念和渴望，堪能成为提取生命力的孤井，聊以抵御成年后将要面对的冰雪世界。
一版七刷。看了半个月。想给小孩讲故事。基本都是成人故事。嘿
有几篇没看懂，小孩子真的能懂吗…
安徒生的每篇童话都是这几种元素的调和：奇幻，历史，爱情和苦难。 小朋友的眼睛里只能装下绚丽多彩的奇幻故事：深海之中坐落着美人鱼的宫殿，小女孩火柴的光芒有神奇的魔力。 长大了重读，才注意到牵引小美人鱼浮出水面是爱情，伤害她最深的也是爱情；也才明白小女孩承受的叫做苦难，人类最善于无视的就是他人的苦难。安徒生的大部分童话都不美好，奇幻的外衣下，不乏现实主义的内核。 读读安徒生吧，对苦难的虔诚悲悯，相比小朋友的睡前故事，更值得称为安徒生给这个世界的礼物。
21.12.25“这是人生最美好的时节，但不能永远是这样。”柳树下的梦 光荣的荆棘路 单身汉的睡帽 沙丘的故事 老栎树的梦 阅读过程有时觉得很无聊，但读完后翻看笔记部分又还是有所感怀。欢乐苦短，忧愁实多。比起强烈激烈猛烈的情绪，状似平淡又旷日持久的习惯性悲伤更加令人窒息。另外，有个小故事里说“老是走下坡路，并老是很快乐。这件事本身就很值钱。”甚合我心意。
你简直找不到一篇看了会觉得童话世界很美好的。
完整了童年回忆
如果不动不动就提一嘴耶稣基督，还是可以看下去的
太美了。
翻译的风格像是写诗歌，可能也正是安徒生的特点，果然还是之前就看过的故事触动更大些，海的女儿看一次崩一次啊，而很多长篇实在看不下去。 据说安徒生终身未婚，光看他的作品的话倒是能看出来，很多故事都是从美好单纯的男女感情开始，最后悲剧收尾，柳树下的梦就是代表，如果说爱情悲剧只是事实，有的故事就太黑暗了，打火匣这篇尤是。 总得来说，安徒生的童话除了丑小鸭这种梦想成真的故事适合小孩看，大部分故事更适合大人读，值得他们开动自己的脑筋，思考什么是爱情和人生。
安徒生赞颂人的伟大与善良，却也知道人心易变，悲剧无法避免。
童话世界的源泉。
安徒生真是个孤独、温柔而高尚的人。《海的女儿》：作者在注定的悲剧里充满着同情与赞美，在其诗意的文字中流淌出人性的光辉。 《柳树下的梦》：童话也许会有和现实一样的悲伤结局，但安徒生在笔下倾注了他自己深沉的温情与爱意，抚慰着（共鸣共情）读者的灵魂，童话因此才变得柔软而诗意。 所有篇章都有童话的内核：用诗意的文字歌颂真善美，但是有的故事性不是很强，不太适合儿童阅读。
小时候点读机里杂七杂八地听过，要是彼时有这么一本书我一定给它翻烂。趣味不在于故事性，而是跟随着文字去幻想它的“美”，这一点还是更适合童年时期去读。
叉烧的书单。读的过程可以说是痛苦，陈旧的道德，对女性的鄙夷态度，宗教说教，反现代化机械化，最精华的篇章都被迪士尼拿去改编成动画了。已经不值得现代人读。
小时候读，是二十年前，还是三十年前？安徒生的文笔，叶君健老师的翻译，读起来的感觉，就像“海的女儿”开头的地方：像最美丽的矢车菊花瓣，像最透明的玻璃般清澈。在这文字的波涛中，柔软的海草一般波动和洗涤读者的心。不只是儿童的睡前故事，更是他们在梦中美的沉思，爱与同情的携手潜行。
> 安徒生童话故事集
8 有用 Winter Heart 2020-03-20 10:44:06
海的女儿。。一半读不下去了
9 有用 一笑闵恩仇 2018-08-06 09:21:14
在继承民间文学框架的基础上，赋予基督教人文主义与北欧地域唯美主义，夹杂个人自卑情感的爱情与社会理想。阅历越丰富，越体会到安徒生作品既复杂又单纯的情感
7 有用 风影蹁跹 2019-05-25 14:06:12
好像少了一篇《梦神》，那篇很可爱的。 其实这本书应该叫安徒生故事集，因为很多篇只能算寓言，不适合算童话。
4 有用 斜杠的远兔 2019-04-20 11:22:47
从安徒生到卡尔维诺，或许是个很好的题目。
0 有用 Gasaraki 2022-03-11 00:58:04
可以分为四类——— 1.童话意境的诗：鸟语花香、万木争春的自然美；流转绵延的生命之力和向死而生的生命之美；享受当下、惜取眼前的态度；愉悦高扬、律动起舞的诗情。 2.童话形式的悲剧：现实不只是作衬，童话仅能作为精神抚慰。心碎感的来源，是渴望和无望造成的撕裂，对善和美的感受引起的渴望，生来的条件和需要满足的条件之间的鸿沟导致的无望。 3.单纯的讽刺文：爱慕虚荣、别扭做作；无视真理、冷落天才。 4.单纯的哀歌：唯死亡能结束苦难。自我层层蜕去，欢乐重重消逝。爱与美只存于童年记忆。但于此才更明了童话的本质和作用，唯有童年种下的信念和渴望，堪能成为提取生命力的孤井，聊以抵御成年后将要面对的冰雪世界。
0 有用 lili 2022-03-12 22:05:12
一版七刷。看了半个月。想给小孩讲故事。基本都是成人故事。嘿
0 有用 地黄 2021-12-19 04:05:56
有几篇没看懂，小孩子真的能懂吗…
0 有用 Sunny 2022-01-14 01:55:21
安徒生的每篇童话都是这几种元素的调和：奇幻，历史，爱情和苦难。 小朋友的眼睛里只能装下绚丽多彩的奇幻故事：深海之中坐落着美人鱼的宫殿，小女孩火柴的光芒有神奇的魔力。 长大了重读，才注意到牵引小美人鱼浮出水面是爱情，伤害她最深的也是爱情；也才明白小女孩承受的叫做苦难，人类最善于无视的就是他人的苦难。安徒生的大部分童话都不美好，奇幻的外衣下，不乏现实主义的内核。 读读安徒生吧，对苦难的虔诚悲悯，相比小朋友的睡前故事，更值得称为安徒生给这个世界的礼物。
0 有用 风惊西北枝 2021-12-25 23:21:07
21.12.25“这是人生最美好的时节，但不能永远是这样。”柳树下的梦 光荣的荆棘路 单身汉的睡帽 沙丘的故事 老栎树的梦 阅读过程有时觉得很无聊，但读完后翻看笔记部分又还是有所感怀。欢乐苦短，忧愁实多。比起强烈激烈猛烈的情绪，状似平淡又旷日持久的习惯性悲伤更加令人窒息。另外，有个小故事里说“老是走下坡路，并老是很快乐。这件事本身就很值钱。”甚合我心意。
2 有用 在呼兰河 2022-06-02 10:54:54
你简直找不到一篇看了会觉得童话世界很美好的。
0 有用 萧默洛 2022-11-19 19:44:50 上海
完整了童年回忆
0 有用 打分高手 2022-11-23 10:10:05 河北
如果不动不动就提一嘴耶稣基督，还是可以看下去的
0 有用 FakeGrayson 2022-10-03 08:34:42 山东
太美了。
0 有用 汾河水怪 2022-10-02 10:47:05 河南
翻译的风格像是写诗歌，可能也正是安徒生的特点，果然还是之前就看过的故事触动更大些，海的女儿看一次崩一次啊，而很多长篇实在看不下去。 据说安徒生终身未婚，光看他的作品的话倒是能看出来，很多故事都是从美好单纯的男女感情开始，最后悲剧收尾，柳树下的梦就是代表，如果说爱情悲剧只是事实，有的故事就太黑暗了，打火匣这篇尤是。 总得来说，安徒生的童话除了丑小鸭这种梦想成真的故事适合小孩看，大部分故事更适合大人读，值得他们开动自己的脑筋，思考什么是爱情和人生。
0 有用 妙妙怪 2022-10-06 00:12:54 江苏
安徒生赞颂人的伟大与善良，却也知道人心易变，悲剧无法避免。
0 有用 Arch_Rival 2022-11-04 10:31:58 吉林
童话世界的源泉。
0 有用 棕榈 2022-10-24 22:40:46 江西
安徒生真是个孤独、温柔而高尚的人。《海的女儿》：作者在注定的悲剧里充满着同情与赞美，在其诗意的文字中流淌出人性的光辉。 《柳树下的梦》：童话也许会有和现实一样的悲伤结局，但安徒生在笔下倾注了他自己深沉的温情与爱意，抚慰着（共鸣共情）读者的灵魂，童话因此才变得柔软而诗意。 所有篇章都有童话的内核：用诗意的文字歌颂真善美，但是有的故事性不是很强，不太适合儿童阅读。
0 有用 只羡鸳鸯化作仙 2022-12-08 12:44:47 广东
小时候点读机里杂七杂八地听过，要是彼时有这么一本书我一定给它翻烂。趣味不在于故事性，而是跟随着文字去幻想它的“美”，这一点还是更适合童年时期去读。
2 有用 澹台未昀 2022-05-06 07:34:27
叉烧的书单。读的过程可以说是痛苦，陈旧的道德，对女性的鄙夷态度，宗教说教，反现代化机械化，最精华的篇章都被迪士尼拿去改编成动画了。已经不值得现代人读。
0 有用 Vivian 2022-06-24 12:29:57
小时候读，是二十年前，还是三十年前？安徒生的文笔，叶君健老师的翻译，读起来的感觉，就像“海的女儿”开头的地方：像最美丽的矢车菊花瓣，像最透明的玻璃般清澈。在这文字的波涛中，柔软的海草一般波动和洗涤读者的心。不只是儿童的睡前故事，更是他们在梦中美的沉思，爱与同情的携手潜行。