豆瓣
扫码直接下载
在读第一章,说他爸老头疼,脾气不好。
资料室!
呜呜~全套齐了!!!
在听惹……喜马拉雅资源真多……
翻译的长句要让我疯了,有时间对照原文仔细看看。但基本能算是写得非常不错的传记。
好看
太长了。20年听书听到第三部前面都不记得了。。。
哎看了二十多页已经有好些翻译得令人难受的地方了……
开始读这个五卷本的《陀思妥耶夫斯基传》,同时从最初这部《穷人》开始,阅读陀老先生原作,希望顺利
解读《陀思妥耶夫斯基》人格形成的传记。非常到位。目前来说,弗兰克是第一人。
我是为了作家的一句话而阅读此书。弗兰克在前言中说,许多传记侧重于奇闻轶事,而我想关注对其作品阐释有帮助的方面。
多抓鱼 第一次
13531922
翻译水平太差
我要给这本书打满分
10h。 从陀爷的身世到涅托奇卡发表,前面主要介绍家庭环境,父亲对他的教育,家庭关系,大长句子超级流畅。后面主要是他的思想,作品以及对他癫痫病状的考究,对我来说确实有些难读了,不过啃下来,对他还是了解得更多了一些。 好像每个作家都有个触碰点,加缪是看死刑。陀爷是马车夫被虐待,这些细节影响他们一生的行为和思想。 其实陀爷真的是脾气不太好的,很难相处,一身毛病,可是他对家人都很好啊,跟哥哥通信也很温柔的。对谁都很掏心窝子的善良,对整个人类社会更是充满爱。
很好,解除了很多误会,了解一个人通过书前的题记和一两节一个多小时的课程太不礼貌了。陀其父母间的书信,兄弟间的书信,几乎所有人都认为无恶不作的父亲(如同大卡拉马佐夫一样的)其实仅仅是个因为工作(是一位医生),虚荣心而性格易怒的人。如同我们大部分的长辈一样,他热爱孩子,他肯拿着棒子指着说出其孩子的过错,不过从来不肯忍心下手,与其妻子产生矛盾时,过怒之后便会十分诚恳的抱歉,并重新表达爱意(尽管过段时间可能还吵)。先写到这里,没看完,嘿嘿嘿
文学传记的天花板,强烈推荐!
> 陀思妥耶夫斯基(第1卷)
0 有用 朱岳 2014-07-07 17:24:41
在读第一章,说他爸老头疼,脾气不好。
0 有用 尺八 2015-09-21 20:45:47
资料室!
0 有用 ly的读享生活 2022-03-31 08:55:06
呜呜~全套齐了!!!
0 有用 🐱(春季 2021-11-12 03:27:43
在听惹……喜马拉雅资源真多……
0 有用 今天来抓香蕉鱼 2021-11-28 11:24:38
翻译的长句要让我疯了,有时间对照原文仔细看看。但基本能算是写得非常不错的传记。
0 有用 马蹄糕 2022-11-23 23:38:19 上海
好看
0 有用 嘤嘤 2022-04-26 21:03:38
太长了。20年听书听到第三部前面都不记得了。。。
0 有用 余鱼瑜虞 2024-04-19 14:31:33 上海
哎看了二十多页已经有好些翻译得令人难受的地方了……
0 有用 雁北翎 2024-11-21 06:36:28 河南
开始读这个五卷本的《陀思妥耶夫斯基传》,同时从最初这部《穷人》开始,阅读陀老先生原作,希望顺利
0 有用 仰天观地 2020-03-23 23:27:23
解读《陀思妥耶夫斯基》人格形成的传记。非常到位。目前来说,弗兰克是第一人。
0 有用 天天买书 2020-05-10 13:56:41
0 有用 左岸人生 2019-07-12 21:48:34
我是为了作家的一句话而阅读此书。弗兰克在前言中说,许多传记侧重于奇闻轶事,而我想关注对其作品阐释有帮助的方面。
0 有用 melos 2020-07-21 14:36:11
多抓鱼 第一次
0 有用 文博学长 2025-04-07 10:28:57 黑龙江
13531922
0 有用 balabababa 2022-02-12 12:11:22
翻译水平太差
0 有用 剑啸九天 2020-01-02 12:10:14
我要给这本书打满分
0 有用 咖灰 2024-01-29 08:17:21 吉林
10h。 从陀爷的身世到涅托奇卡发表,前面主要介绍家庭环境,父亲对他的教育,家庭关系,大长句子超级流畅。后面主要是他的思想,作品以及对他癫痫病状的考究,对我来说确实有些难读了,不过啃下来,对他还是了解得更多了一些。 好像每个作家都有个触碰点,加缪是看死刑。陀爷是马车夫被虐待,这些细节影响他们一生的行为和思想。 其实陀爷真的是脾气不太好的,很难相处,一身毛病,可是他对家人都很好啊,跟哥哥通信也很温柔的。对谁都很掏心窝子的善良,对整个人类社会更是充满爱。
0 有用 牛木 2021-06-15 12:18:44
很好,解除了很多误会,了解一个人通过书前的题记和一两节一个多小时的课程太不礼貌了。陀其父母间的书信,兄弟间的书信,几乎所有人都认为无恶不作的父亲(如同大卡拉马佐夫一样的)其实仅仅是个因为工作(是一位医生),虚荣心而性格易怒的人。如同我们大部分的长辈一样,他热爱孩子,他肯拿着棒子指着说出其孩子的过错,不过从来不肯忍心下手,与其妻子产生矛盾时,过怒之后便会十分诚恳的抱歉,并重新表达爱意(尽管过段时间可能还吵)。先写到这里,没看完,嘿嘿嘿
0 有用 豆友k3xn8S02gI 2023-12-24 00:32:07 重庆
文学传记的天花板,强烈推荐!