犹太人与犹太教的书评 (15)
作者和书都很不错,但译者水平不敢恭维
虽然一般的句子都基本通顺,但很多基本的人名都有误译(如伏尔泰Voltaire译作沃特瓦、乌尔比安Ulpian译作阿潘,等等),更有将people of the book(圣书之民)译作“书中所提到的人”这样的骇人之谬。可见译者学术涵养尚有很大欠缺。
(展开)
傅有德:勘误纠偏,正确理解犹太教与犹太人
傅有德/文 每一个民族都有独特之处,于是,就有了一个民族与另一个民族的区别。那么,犹太人的独特之处何在? 犹太人的先祖在世界上创立了第一个一神教,她置“河那边”的巴比伦以及埃及人、迦南土著的多神崇拜而不顾,独树一帜地宣称只敬拜一神,犹如鹤立鸡群。后来的两个最...
(展开)
Suggestions for Further Reading
One of the easiest ways to find out more about Judaism is to browse through the pages of the 20 volume English language Encyclopedia Judaica, published in Jerusalem in 1972. There are also numerous single volume dictionaries and enclopaedias available, incl...
(展开)
1月15日夜于Krakow—Warsaw长途列车上
“奥斯维辛之后再也没有诗”,的确,行走东欧会给我以完全不一样的感受,我原本以为自己几次深入欧洲对它已经熟悉了太多,没有想到欧洲是如此地多面,繁华的美第奇宫也是欧洲,堆满了鞋子和头发的奥斯维辛也是欧洲。 现将我1月15日日记抄录部分于此: 有关波兰的记忆太多…… ...
(展开)
虽然似乎都可以解决如何炒股的问题
读这本书的契机来自于来了一位“擦身过”信主的新室友,在日本旅居近10年,从出来驾到在京都,信主的传福音的隔三差五,到了要离开了遇到了一位信主的新室友,倒是有意思。 他很信,他笃信,他生活发生了天翻地覆的变化,比如说吧:之前不爱学习,志存低近,现在爱学习,志存高...
(展开)
一本犹太教不错的入门书
耽误一本书的,不仅可能是书名,还有可能是封面。最近集中看了几部二战时期有关纳粹集中营的电影,就想拓展了解一下犹太民族。在微信图书找,几乎都是鸡汤书——犹太人处世哲学云云,只有这本和我的阅读意愿较接近,也差点因为这本书辣眼睛的配色封面错过了。 这本书的英文名是...
(展开)
犹太与以色列??复国
这篇书评可能有关键情节透露
✔️《犹太人与犹太教》书评 这是一本小册子,先是讲了犹太人的来源、犹太教和基督教的区别。 像我就对“犹太人”很感兴趣,但是此书用了些篇幅叙述犹太教及其节日,可读性并不强,但是作为普及性知识很值得了解。 犹太人的节日非常有仪式感,像是斋戒等。但其中也有提到,... (展开)《犹太人与犹太教》:犹太人的生活,你知道多少?
文/吴情 谈到犹太人,很多人第一时间会想到大屠杀,也有人会思及德国右翼分子否认大屠杀的行径。在后现代社会的政治语境中,犹太人与大屠杀,早已密不可分。不过,具体到个人的层面,犹太人究竟过着怎样的生活呢?犹太教被当今世界三大宗教——基督教、伊斯兰教,及佛教置于边...
(展开)
【笔记】犹太人与犹太教
这篇书评可能有关键情节透露
犹太人的先祖在世界上创立了第一个一神教,她置“河那边”的巴比伦以及埃及人、迦南土著的多神崇拜而不顾,独树一帜地宣称只敬拜一神,犹如鹤立鸡群。后来的两个最大的一神教,即基督教、伊斯兰教,都是从主张一神信仰的圣经犹太教派生出来的 基督教徒借助于政治权力,按照... (展开)