豆瓣
扫码直接下载
译者水平烂烂的,期待看回老译本
有点儿不能接受这种在技巧和内省外围打转的成功学写法
翻譯一般,心靈雞湯遠超過實質內容,後者似乎僅存在於第10、11章中的數頁,但還是有些用處。
稍微翻了下,有点看不下去,接着跑步去。
这本书的正确读法是,每当懒得跑步的时候,就读上一段。如果是一口气读完,你就会觉得作者很啰嗦。
我以为是跑步的方法论书籍,结果是作者的散文集…… 跑步这事太私人了,感觉很难从别人的感悟中找到很大的共鸣。
这是我看过的跑步书中最烂的,没有之一。无耻出版社居然敢起名《跑步圣经》!整篇都是作者自以为是的哲学思考,在我看来只是采录了大把哲人的语录而已。但是。。。绝大部分和跑步没一毛钱关系!看完此书,对跑步毫无帮助。圣经个狗P!!!
因为减压,开始徒步;因为失眠,开始跑步。我用了9周的时间开始能够连续跑上5km,然后在昆山如花似锦的湿地公园里跑了首个10km,在家与工作单位之间退退缩缩的跑完22km。想想跑步已经有了很长一段时间,或断或续。今晨跑着跑着,却突然有了弃跑的想法,苗头不对,思想不单纯,出了问题,得治!于是继续翻开这本书,从已经看过的两章开始继续,一口气畅快的读完,很坦然也很踏实。跑步,作为一个孤独且内省的运动,让我放空自己,舒畅迈步。对于跑步有了自己的思考,对人生亦如是,总是觉得有点矫情。从村上春树到乔治希恩,关于跑步,他们悟得很多很多,而我,跑并学习着......
Running and Being,书名骗倒一群人
第一次接触到把跑步的意义领悟这么透彻的,很有启发,但书讲得真不好。
精神层面的跑步思维,跑步哲学有点类似于春哥的《当我跑步时想些什么》
前后不通,上下不接,估计是毁在生搬硬套的翻译手上!
散文,形散,神也散。。。
今天在地铁上看完。大部分内容是跑步哲学,和我的切身感受非常相符。书的校对做得太差了,常常是英里还是公里、到底几分钟跑完的傻傻分不清楚。
跑得越远,离自己越近。
扯淡居多,可能层次不到。
略鸡汤。。。。。。#心灵鸡汤一生黑!!!#
渣翻译
真的读不下去啊……
不是很懂玄学
> 跑步圣经
10 有用 敖喵喵 2015-09-17 12:46:28
译者水平烂烂的,期待看回老译本
8 有用 斐君 2014-07-14 21:15:13
有点儿不能接受这种在技巧和内省外围打转的成功学写法
4 有用 忘憂 2015-08-22 20:12:17
翻譯一般,心靈雞湯遠超過實質內容,後者似乎僅存在於第10、11章中的數頁,但還是有些用處。
7 有用 御风的飞鱼 2015-09-17 16:50:28
稍微翻了下,有点看不下去,接着跑步去。
9 有用 你好阿唐 2014-08-14 18:04:17
这本书的正确读法是,每当懒得跑步的时候,就读上一段。如果是一口气读完,你就会觉得作者很啰嗦。
3 有用 沈入忘🌟 2018-04-06 10:55:07
我以为是跑步的方法论书籍,结果是作者的散文集…… 跑步这事太私人了,感觉很难从别人的感悟中找到很大的共鸣。
8 有用 笨zhu 2016-07-11 19:28:14
这是我看过的跑步书中最烂的,没有之一。无耻出版社居然敢起名《跑步圣经》!整篇都是作者自以为是的哲学思考,在我看来只是采录了大把哲人的语录而已。但是。。。绝大部分和跑步没一毛钱关系!看完此书,对跑步毫无帮助。圣经个狗P!!!
4 有用 大頭皮鞋 2014-10-03 23:08:31
因为减压,开始徒步;因为失眠,开始跑步。我用了9周的时间开始能够连续跑上5km,然后在昆山如花似锦的湿地公园里跑了首个10km,在家与工作单位之间退退缩缩的跑完22km。想想跑步已经有了很长一段时间,或断或续。今晨跑着跑着,却突然有了弃跑的想法,苗头不对,思想不单纯,出了问题,得治!于是继续翻开这本书,从已经看过的两章开始继续,一口气畅快的读完,很坦然也很踏实。跑步,作为一个孤独且内省的运动,让我放空自己,舒畅迈步。对于跑步有了自己的思考,对人生亦如是,总是觉得有点矫情。从村上春树到乔治希恩,关于跑步,他们悟得很多很多,而我,跑并学习着......
3 有用 菲氏橡皮糖 2015-09-30 19:45:49
Running and Being,书名骗倒一群人
2 有用 撄宁 2016-06-19 19:24:46
第一次接触到把跑步的意义领悟这么透彻的,很有启发,但书讲得真不好。
2 有用 eugene 2015-12-29 10:16:48
精神层面的跑步思维,跑步哲学有点类似于春哥的《当我跑步时想些什么》
2 有用 亚历山不大 2014-11-28 14:22:49
前后不通,上下不接,估计是毁在生搬硬套的翻译手上!
2 有用 Moooew 2016-05-19 20:45:25
散文,形散,神也散。。。
0 有用 AMY园 2014-06-11 16:57:26
今天在地铁上看完。大部分内容是跑步哲学,和我的切身感受非常相符。书的校对做得太差了,常常是英里还是公里、到底几分钟跑完的傻傻分不清楚。
0 有用 qunyu 2014-09-28 22:42:43
跑得越远,离自己越近。
0 有用 阿丹 2014-07-23 11:10:53
扯淡居多,可能层次不到。
0 有用 小孩先生 2015-03-18 06:27:02
略鸡汤。。。。。。#心灵鸡汤一生黑!!!#
0 有用 逮捕君有异议 2015-01-23 09:59:26
渣翻译
0 有用 玥然纸上 2014-10-10 09:57:29
真的读不下去啊……
0 有用 清水濁 2016-06-08 14:37:52
不是很懂玄学