鲤·一间不属于自己的房间

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 不管是穷是富，一个家里出了“文学败类”之后那是相当麻烦的事情。奥尔罕・帕慕克家算是比较有钱的了，他妈妈听说帕慕克有志文学吓得要死。他在回忆录《伊斯坦布尔一座城市的记忆》里谈到自己不想上大学了，不想当建筑师。他真正的理想是当一个文学家。帕慕克的妈妈是个知识女性，原先她以为儿子想当一个画家。她告诚儿子：“做个正常人、普通人，就像其他人一样。”他的妈妈说：“你最后还是得想办法念完大学，画画没办法谋生，你得找一份工作。毕竟我们不像从前那样有钱。”帕慕克说：“这不是真的，我老早算好，即使游手好闲，父母仍养得起我。”最后他妈妈语重心长的跟帕慕克说：“让不懂艺术的人接受你，让这些人买你的画，你得讨好政府，讨好有钱人，最糟的是，你还得讨好半文盲的新闻工作者。你认为你顶得住这些吗？ 因为他妈妈已经预言了当画家的下场是给家族出丑，人家会买你几张画。但不是出于好心，而是为了让你父母蒙羞。好人家的女儿是不会嫁你的，为什么你初恋的女友离你而去？你想想，她的父母为什么把她送到瑞士去？若想昂首阔步，你得有钱。所以，别放弃建筑吧，儿子。否则你将痛苦至极，你看布西耶，他想当画家，却念了建筑。但最后帕慕克告诉他妈妈，他要干的是比当画家更不靠谱的事业——当作家。你想象一下她的表情吧。这是富人家对子女从事文学的态度，对另一些不那么富裕甚至穷困的家庭，出了这样一个文学败类，简直不亚于晴天劈雳。当马尔克斯有志于文学的时候，他的妈妈从家乡去找他。你大约会奇怪这个时候爸爸到哪里去了，爸爸已经跟这个倒霉儿子断交了，他被伤透了心，一句话也不想跟他说了。说不定这个爸爸还被儿子的文学铁拳放翻在泥泞当中。南美那种地方终日炎热潮湿，从不缺少烂泥。 谁家给孩子择业不反复考量？打算的全是这世界上体面光鲜的工作。帕慕克修的是建筑，马尔克斯学的是法律。家里希望他们学成以后做一个建筑师或大律师，又体面又挣钱。但这个时候... (查看原文)

  青檀 1赞 2021-04-28 20:01:45

• 而他呢，还坚守着托尔斯泰的那句话——人生前和死后占有的土地应该差不多——认为拥有太多不动产是件羞耻的事。 (查看原文)

  汀舟雪 2014-07-21 16:37:33

> 全部原文摘录