内容简介 · · · · · ·
《包法利夫人》于1856-1857年间在《巴黎杂志》上连载，轰动文坛，在社会上引起轩然大波。法当局对作者提起公诉，指控小说“伤风败俗、亵渎宗教”，并传唤作者到庭受审，最终以“宣判无罪”收场，而隐居乡野、籍籍无名的作者从此奠定了自己的文学声誉和在文学的地位。曾有人问福楼拜，谁是法利夫人的原型，他答道：“包法利夫人就是我自己。”
包法利夫人的创作者
· · · · · ·
![[法国] 居斯塔夫·福楼拜](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1507805407.94.jpg)
作者简介 · · · · · ·
福楼拜（1821-1880）法国十九世纪现实主义文学代表作家之一。代表作有《法利夫人》《情感教育》《圣·安东尼的诱惑》《纯朴的心》等。
李健吾（1906-1982） 作家、戏剧家、文艺评论家、翻译家、法国文学研究专家。山西运城人。1925年考入清华大学，先在中文系，后转入西洋文学系。1931年赴法国留学，1933年回国。曾在暨南大学、北京大学、中国社科院工作。创作剧作近五十部，小说、评论集多部；著有《福楼拜评传》《汤达研究》《莫里哀的喜剧》等专著与专论；翻译莫里哀、高尔基、契诃夫、托尔斯泰、屠格涅夫等人的戏剧多部，以及巴尔扎克、汤达、缪塞等人的作品。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
她爱海只爱海的惊涛骇浪，爱青草仅爱青草遍生于废墟之间。她必须从事务得到某种好处。凡是无助于她感情发泄的，她皆看成无用之物，弃置不顾－－正因为天性多感，远在艺术爱好之上。她寻找的是情绪，并非风景。 (查看原文) —— 引自第30页 -
他心想，这些夸大其词的话背后，只是些平庸至极的情感而已，所以对这些动听的话是当不得真的；这正如内心充沛的情感有时无法用极其空泛的隐喻表达出来，因为任何人都无法找到一种很准确的方式来表达他的需要、他的观念以及他的痛苦，人类的话语就像一只裂了缝的蹩脚乐器，我们捣鼓出些旋律想感动天上的星星，却落得只能逗狗熊跳跳舞。 (查看原文) —— 引自第171页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
名著名译丛书(共101册)，
这套丛书还有
《罗密欧与朱丽叶》《茶花女》《莫泊桑短篇小说选》《当代英雄》《呼啸山庄》
等
。
喜欢读"包法利夫人"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"包法利夫人"的人也喜欢 · · · · · ·
包法利夫人的书评 · · · · · · ( 全部 1833 条 )
玛格丽特*年
上海译文出版社2011版
那些葬身于爱情的女人们所能告诉我们的事
我觉得女人至少应该读两本书来端正自己的爱情观，一本就是我现在所要谈及的《包法利夫人》，另一本则是《安娜卡列尼娜》。个人认为，福楼拜和托尔斯泰所写的这两本书，代表了一种比较现实的爱情观，可以给广大的女性以警示，选择怎样的人生，应该怀着怎样的态度去对待爱情，这...
(展开)
林三
上海译文出版社2007版
《包法利夫人》里那些不争气的男人和女人们
我上大学时看过《包法利夫人》，当时真是一点感觉都木有，现在偶然捡起来又看了一遍，发现名著之所以能成为名著还是有道理的——不同的人对此会有不同的解读，而同一个人在不同的阶段也会有不同的解读。 小说，只有当它内涵深刻，才经得起一再挖掘，耐看的小说才是好小说。 ...
(展开)
一度的微苏
人民文学出版社2003版
如果包法利夫人读了《包法利夫人》
性格决定命运是有道理的。与其说这是本爱情小说，不如说是描述了一种悲剧性格与悲剧命运间必然的因果联系。 有些人天生比另一些人更容易感受到痛苦。天性里的不餍足，自我中心，虚荣心，自视甚高，对凡俗生活的厌弃，总着眼更高更远处，寻常生活无法令他满意，未知里才有最好的...
(展开)
M先生
人民文学出版社2003版
关于爱情？其实并不是
这篇书评可能有关键情节透露
看到这么多人都把关注点放在夫妻感情生活这种话题上，并乐此不疲地对夏尔是不是活该戴绿帽，爱玛是不是贱这种天涯情感话题津津乐道，实在是令人惊诧。我也终于可以从中获得一丝疲累的优越，沾沾自喜地俯瞰这些人。福楼拜并不是在写一本爱情小说，或者新老娘舅的剧本。 可自大... (展开)
论坛 · · · · · ·
| 好丑陋的书 | 来自跷脚牛肉 | 7 回应 | 2024-09-05 01:15:03 |
| 包法利身边男的，除了夏尔，没有一个可以给她花钱 | 来自风雨彩虹 | 3 回应 | 2024-09-02 17:38:03 |
| 农贸市场大会的写作用途是什么 | 来自Frances | 9 回应 | 2024-08-27 16:16:51 |
| 地形、植物描写的共情理解缺乏 | 来自Ssssimon | 11 回应 | 2024-08-27 16:15:42 |
| 一个女人毁了三代，家世平庸，相貌不凡，不甘平庸... | 来自努力努力再努力 | 29 回应 | 2024-08-27 16:14:16 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部147 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书单 | 千评9分书 (Sheryl)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 五条人的书单 (belakangmati)
- 名著名译丛书（人民文学出版社 精装） (Anatole)
- 林奕含书柜 (过河卒子)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于包法利夫人的评论:
feed: rss 2.0
153 有用 渡边Azalea 2019-07-10 18:02:03
爱玛每周奔赴情人的样子像极了每一个深陷情爱迷思的女子，家破人亡是最后的结局。
91 有用 玻璃娃娃 2017-02-08 23:52:19
书看完了，心也碎了……
950 有用 苏颜 2016-01-14 18:12:43
人一生最重要的成长就是接受自身的平庸和生活的庸常。这和时代无关，也和男女无关。李健吾的译本很有意思，四字六字短语很多，叮叮当当地很有韵律，读起来很带感，但这种跳跃感也带来了文意的不确定性。人民文学的新版装帧很喜欢。
130 有用 尺波電謝 2019-10-18 21:45:09
纳博科夫的千层饼结构，那顶层层叠叠的帽子，那个蓝色硬纸板小爱神的婚礼蛋糕，最后，躺在橡木桃花心木铅三层棺椁中，结束了她和三个男人的纠缠，告别了，先是眼睛，曾经贪恋人世种种浮华；其次是鼻孔，喜好温和的微风与动情的香味；再次是嘴，曾经张开了说谎，由于骄傲而呻吟，在淫欲之中喊叫；再次是手，爱接触润滑的东西；最后是脚底，从前为了满足欲望，跑起来那样快，如今行走不动了。火红的太阳暖烘烘，小姑娘在做着爱情的梦... 纳博科夫的千层饼结构，那顶层层叠叠的帽子，那个蓝色硬纸板小爱神的婚礼蛋糕，最后，躺在橡木桃花心木铅三层棺椁中，结束了她和三个男人的纠缠，告别了，先是眼睛，曾经贪恋人世种种浮华；其次是鼻孔，喜好温和的微风与动情的香味；再次是嘴，曾经张开了说谎，由于骄傲而呻吟，在淫欲之中喊叫；再次是手，爱接触润滑的东西；最后是脚底，从前为了满足欲望，跑起来那样快，如今行走不动了。火红的太阳暖烘烘，小姑娘在做着爱情的梦，疯子的寓言，或是红楼跛足道人的寓言。他们说欲望的节制，说起道德正直，减损了悲剧的美感，在平庸的唾液中满足。金莲或是包法利，走投无路的纵情声色，一声伟大的叹息。死亡的美感达到了高潮，毒药的折磨即是现实的深度。觥筹交错，伪善的科学家，自矜的文人，愚蠢盲目的爱人，冷漠的情人。不切实际的幻想中的一生 (展开)
202 有用 momo 2020-10-14 16:37:23
福楼拜真牛逼。年少太无知，只看到一个无聊的故事和一个无脑的女人。现在重看，完全折服于福楼拜的文笔和译者的翻译水平，太美了，那些字组合在一起怎么就能写出惊人的美？还有故事，还有这个包法利夫人，读了一个月，就有一个月忽明忽暗的难受伴随着我。生活庸常乏味，你知情识趣，你向往爱与美，你优雅动人，你有大把无从消磨的时光，你有一个外人皆说他有多爱你却从不知你的内心在真正渴望什么的丈夫，你偷情，你沉迷书中描绘的... 福楼拜真牛逼。年少太无知，只看到一个无聊的故事和一个无脑的女人。现在重看，完全折服于福楼拜的文笔和译者的翻译水平，太美了，那些字组合在一起怎么就能写出惊人的美？还有故事，还有这个包法利夫人，读了一个月，就有一个月忽明忽暗的难受伴随着我。生活庸常乏味，你知情识趣，你向往爱与美，你优雅动人，你有大把无从消磨的时光，你有一个外人皆说他有多爱你却从不知你的内心在真正渴望什么的丈夫，你偷情，你沉迷书中描绘的浪漫爱情和疯狂情欲，为那些漂亮的裙子呀帽子呀肆意挥霍疯狂借贷，你既天真又淫荡，你既可爱又无知，你既让人鄙夷又让人同情，你甘于平庸便在日常中死去，你跳出来便注定走向绝路，你无路可走，你只能走向毁灭。浪漫主义者无不是包法利夫人，包法利夫人的结局也是浪漫主义者的结局，这个故事太血淋淋，太让人心碎了。 (展开)
0 有用 张生面孔 2024-09-09 11:25:33 美国
最难看的翻译
0 有用 又要星期一了 2024-09-09 11:16:24 福建
欲壑难填…
0 有用 Paprika 2024-09-09 10:56:15 陕西
在这本书上看到了自己的某部分影子。
0 有用 煲仔饭 2024-09-09 09:05:11 广东
穷尽一生追逐爱情或是欲望的泡影，然不得善终
0 有用 晚山 2024-09-08 23:47:29 安徽
爱情是两个理智的人所做出的错事，在不谋而合的蛛网里，露水和霞光纰漏不出感情的本质，需求在账本上繁衍出后代，在欲望的催促下长出一条辫子，勾住索吻的嘴和拉起的手。感情需要跌宕起伏的故事而并非理性的规劝，抚平踏步走的脚底的老茧是爱人的双手，能够掀起柔顺的发丝和泛起红润的脸颊。男女之欢是填平世俗所埋下的沟壑的行为，不再是审视爱情的准则。道路上压皱的土地是奔驰的车流造成的，载上了理想的脑袋和欲望的躯壳，所以... 爱情是两个理智的人所做出的错事，在不谋而合的蛛网里，露水和霞光纰漏不出感情的本质，需求在账本上繁衍出后代，在欲望的催促下长出一条辫子，勾住索吻的嘴和拉起的手。感情需要跌宕起伏的故事而并非理性的规劝，抚平踏步走的脚底的老茧是爱人的双手，能够掀起柔顺的发丝和泛起红润的脸颊。男女之欢是填平世俗所埋下的沟壑的行为，不再是审视爱情的准则。道路上压皱的土地是奔驰的车流造成的，载上了理想的脑袋和欲望的躯壳，所以路途渺茫遥远。无法餍足的躁动的心脏，血液喷溅而出，就算脸盆盛满人的肢体，也找不到任何死亡的结论，有的只是娇纵的血肉在人们的嘴里不断咀嚼不断吞咽。 (展开)