Name: 不能承受的生命之轻
ISBN: 9787532766635

作者: [捷克] 米兰·昆德拉
出版社: 上海译文出版社
出品方: 上海译文新文本
原作名: Nesnesitelná lehkost bytí
译者: 许钧
出版年: 2014-6
页数: 427
定价: 46.00元
装帧: 精装
丛书: 米兰·昆德拉作品全新系列
ISBN: 9787532766635

豆瓣评分

9.1

15644人评价

5星

61.6%
4星

30.2%
3星

7.2%
2星

0.8%
1星

0.2%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《不能承受的生命之轻》是米兰·昆德拉最负盛名的作品。小说描写了托马斯与特丽莎、萨丽娜之间的感情生活。但它不是一个男人和两个女人的三角性爱故事，它是一部哲理小说，小说从“永恒轮回”的讨论开始，把读者带入了对一系列问题的思考中，比如轻与重、灵与肉。

《不能承受的生命之轻》是一部意象繁复的书，其中装载了多种涵义：被政治化了的社会内涵的揭示、人性考察、个人命运在特定历史与政治语境下的呈现，以及对两性关系本质上的探索等。昆德拉将这些元素糅合在一起，写成一部非同凡响的小说——其中既有隐喻式的哲学思考，也有人的悲欢离合的生命历程的展现。

不能承受的生命之轻的创作者 · · · · · ·

米兰·昆德拉作者
许钧译者

作者简介 · · · · · ·

米兰·昆德拉（Milan Kundera, 1929- ），捷克小说家，生于捷克布尔诺市。父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。生长于一个小国在他看来实在是一种优势，因为身处小国，“要么做一个可怜的、眼光狭窄的人”，要么成为一个广闻博识的“世界性的人”。童年时代，他便学过作曲，受过良好的音乐熏陶和教育。少年时代，开始广泛阅读世界文艺名著。青年时代，写过诗和剧本，画过画，搞过音乐并从事过电影教学。总之，用他自己的话说， “我曾在艺术领域里四处摸索，试图找到我的方向。”50年代初，他作为诗人登上文坛，出版过《人，一座广阔的花园》（1953）、《独白》（1957）以及《最后一个五月》等诗集。但诗歌创作显然不是他的长远追求。最后，当他在30岁左右写出第一个短篇小说后，他确信找到了自己的方向，从此走上了小说创作之路。

1967年，他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出...

(展开全部)

1967年，他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版，获得巨大成功，连出三版，印数惊人，每次都在几天内售馨。作者在捷克当代文坛上的重要地位从此确定。但好景不长。1968年，苏联入侵捷克后，《玩笑》被列为禁书。昆德拉失去了在电影学院的职务。他的文学创作难以进行。在此情形下，他携妻子于1975年离开捷克，来到法国。

移居法国后，他很快便成为法国读者最喜爱的外国作家之一。他的绝大多数作品，如《笑忘录》（1978）、《不能承受的存在之轻》（1984）、《不朽》（1990）等等都是首先在法国走红，然后才引起世界文坛的瞩目。他曾多次获得国际文学奖，并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。

除小说外，昆德拉还出版过三本论述小说艺术的文集，其中《小说的艺术》（1936）以及《被叛卖的遗嘱》（1993）在世界各地流传甚广。

昆德拉善于以反讽手法，用幽默的语调描绘人类境况。他的作品表面轻松，实质沉重；表面随意，实质精致；表面通俗，实质深邃而又机智，充满了人生智慧。正因如此，在世界许多国家，一次又一次地掀起了“昆德拉热”。

昆德拉原先一直用捷克语进行创作。但近年来，他开始尝试用法语写作，已出版了《缓慢》（1995）和《身份》（1997）两部小说。

目录 · · · · · ·

第一部轻与重
第二部灵与肉
第三部不解之词
第四部灵与肉
第五部轻与重
第六部伟大的进军
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

她对他说：“我被活埋了，埋了很长时间了。你每个星期来看我一次。你敲一敲墓穴，我就出来。我满眼都是土。 “你说：‘你什么也看不见’，然后你就帮我擦掉眼里的土。 “我回答你说：‘不管怎么样，我都看不见了。我的眼睛变成了两个洞’ “然后你就离开了，很久，我知道你和另一个女人在一起。很多个星期过去了，你一直都没有回来。我一点都睡不着，因为我害怕错过你回来的时候。一天，你终于回来了，你敲了敲墓穴，可是我等了整整一个月，都没有睡觉，精疲力尽，连爬出来的力气都快没有了，当我终于爬出地面。你一副很失望的样子。你说我的脸色不好。我知道我让你扫兴，我的两颊凹陷，动作又生硬又不连贯。 “为了请求你的原谅，我对你说：‘原谅我吧，我这段时间一直都没睡觉。’ “你用一种让人宽心的声音说：‘瞧，你应该休息。你应该休一个月假。’但听起来却不那么真实。 “我知道你说到假期意味着什么！我知道你想要整整一个月不见我，因为你要和别的女人在一起。你走了，我又掉进了坟墓的底层，我知道为了不要错过你，我还是会一个月不睡，一个月后你回来的时候，我会变得更丑，你会更加失望。” 他再没有听过比这更令人心碎的话了。他把特蕾莎紧紧地抱在怀里，感到她的身体在颤抖，他觉得自己再没有力量来承担对她的爱了。 (查看原文)

PEACH 57 回复 623赞 2012-03-06 17:22:14

—— 引自第270页
一个社会富裕了，人们就不必双手劳作，可以投身精神活动。我们有越来越多的大学和越来越多的学生。学生要拿学位，就得写学位论文。既然论文能写天下万物，论文题目便是无限。那些写满字的稿纸车载斗量，堆在比坟墓也更可悲的档案库里。即使在万灵节也没有人去光顾他们。文化正在死去，死于过盛的生产中，文字的浩瀚推积中，数量的疯狂增长中。这就是贵国的一本禁书比我们大学中滔滔万卷宏论意义大的无比的原因。 (查看原文)

不想取名字 4 回复 132赞 2012-05-27 21:52:36

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　米兰·昆德拉作品全新系列(共17册)，这套丛书还有《帷幕》《玩笑》《庆祝无意义》《生活在别处》《雅克和他的主人》等。

喜欢读"不能承受的生命之轻"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 局外人

9.90元

: 西西弗神话

0.99元

: 荒原狼

12.99元

: 罪与罚

14.99元

: 爱欲之死

16.99元

喜欢读"不能承受的生命之轻"的人也喜欢 · · · · · ·

: 生活在别处 8.7

: 悉达多 9.2

: 霍乱时期的爱情 9.0

: 玩笑 8.9

: 在绝望之巅 8.2

: 看不见的城市 9.0

: 斯通纳 8.8

: 地下室手记 9.2

: 我与地坛 9.2

: 告别圆舞曲 8.7

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 4810 条 )

不能承受的生命之轻的书评 · · · · · · ( 全部 3233 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

近猪者痴 2006-08-23 17:14:19 上海译文出版社2003版

不能承受的存在之轻——米兰昆德拉小说解读

米兰昆德拉的小说观及其哲学背景我们可以从昆德拉《小说的艺术》中看到，“存在”是其不厌其烦谈论的话题，建立在“存在”上的小说观，是昆德拉小说创作的基础。而存在这个形而上的终极命题，在西方哲学史上也经历了一个不断变化发展的过程。要想理解昆德拉的小说，必须首... (展开)

7360

108 447回应

NullPointer 2007-02-13 04:23:22 上海译文出版社2003版

读昆德拉的几个要领

最近在休息的时候重复的看昆德拉的这部小说，是上海译文的新版，标题改了，曾经沸沸扬扬的事，但我对标题没有意见，我喜欢新的版本，是因为译者采用的文体：平实，清晰和克制。对一本嘲讽”媚俗”（kitsch）的小说，太多的成语和文采反而是有害的。旧版在网上流传很广，那个版... (展开)

3176

226 393回应

爱喝酸奶 2008-04-05 19:05:35 上海译文出版社2003版

徘徊在轻重之间的迷茫

这篇书评可能有关键情节透露

第一次知道米兰.昆德拉是在深雪的《爱经述异》中，书中的女主角希望通过无尽的付出来换取男主人公对她的爱，于是就举了特蕾莎的例子来自勉，希望所爱的人能从众人中走向自己。因为这个情节，让我将《不能承受的生命之轻》误认为是一个女人的坎坷恋爱史，直到读了原著之后，才... (展开)

1357

34 133回应

钟上的降雪 2010-01-17 16:54:55 作家出版社1987版

萨宾娜这样的女人

朋友说，你写特丽莎的独白，为什么不写萨宾娜的独白？能不能说说你是怎么理解这个女人的？《生命中不能承受之轻》里，最令我忧伤的女人是谁？不，不是特丽莎，而是萨宾娜。但萨宾娜显然不能用独白的形式来写。她需要世人的理解吗？不，在写下这个标题时，我仍然看见她嘴角戏谑... (展开)

1179

19 135回应

乐安蓝 2009-05-08 15:59:14 上海译文出版社2003版

一年只有一个母亲节但我会用整个生命去爱她

“如果一个母亲是人格化了的牺牲，那一个女儿便是无法赎补改变的罪过。” ——米兰昆德拉我很讨厌两个人之间的感情，由，且仅由，第三方来支撑维系。这个第三方有时候是物品，比如“爱屋及乌”里的那间屋子；有时候是他人，比如“我爱我... (展开)

521

46 121回应

快乐延迟 2005-10-29 15:40:13 上海译文出版社2003版

轻重之间

人们常常感叹生命的沉重，活着总有一种不堪重负的感觉，为什么会感到沉重？是因为相信生命可以永恒轮回吗？认为今日的选择或者是现在所做的事会对以后抑或将来甚至是来世都会有着深刻地影响和必然的联系，所以，当你面对眼前的事情并且作出选择的时候，才会患得患失，忧虑重... (展开)

413

46 77回应

女巫 2012-08-27 22:58:55 上海译文出版社2003版

对《不能承受的生命之轻》和米兰昆德拉的一点看法

标题取得比较大，但是实际内容是想到哪里写到哪里的。主要谈一下对《轻》和昆德拉小说的一些看法第一，是生命不能承受之轻和昆德拉其他书籍的比较问题。生命不能承受之轻显然是占据着昆德拉最知名最有影响力的作品。而这本书的优势在哪里？在米兰昆德拉的很多书里面我们都可以... (展开)

303

8 53回应

武志红 2008-04-17 23:46:13 上海译文出版社2003版

关系是重，孤独是轻

1、《生命不能承受之轻》，讲述的是“亲密关系”的问题。萨宾娜是一条路，是轻，是以分离为主，是互不干涉，绝对不粘在一起；特丽莎是另一条路，是重，是以爱为主，是交融在一起，相互偎依。托马斯轻了那么多年，甚至一直以为轻最重要。最后才明白，特丽莎才是他生... (展开)

288

11 20回应

看理想 2017-09-15 14:50:48 作家出版社1987版

喜欢谈鄙视链的伪文青才最媚俗

文 | 梁文道今天我要介绍的这本书，我相信大家都应该知道，它曾经是红极一时的书，在现代文学史上也是当之无愧、不可质疑的一部文学经典。大家应该都听过一些它的故事，而且觉得那些故事哪怕你再不喜欢文学，也都会觉得十分地吸引。比如说这本书最重要的男主角——托马斯，... (展开)

244

3 9回应

艾小柯 2010-03-30 09:56:09 上海译文出版社2003版

不能承受的否定

米兰·昆德拉的《不能承受的生命之轻》头两章可真够人费解的。在故事尚未展开之前，先谈论尼采的永恒轮回之思，这是很老派的19、20世纪作家的写法，跟快节奏、视觉化的现代小说比较，很令人望文生畏。可我读小说又向来不能向后跳跃，试了两次，才终于逐字逐句把这两章挨过去... (展开)

246

12 56回应

> 更多书评 3233篇

论坛 · · · · · ·


萨宾娜明明也很喜欢托马斯	来自我是猫		2024-12-14 17:14:37
特蕾莎是不是焦虑型依恋人格	来自我是猫		2024-12-11 21:38:25
爱当真应是势均力敌的	来自རིན་ཆེན།	7 回应	2024-08-12 11:54:11
【转】涂险峰\|从昆德拉的“第二滴眼泪”到现代人的...	来自多宝君		2024-05-06 00:13:56
我就喜欢这种有议论性的文字	来自豆友l4DZXXQFdM	1 回应	2024-03-24 23:27:50