内容简介 · · · · · ·
约翰・沃尔夫冈・歌德(1749-1832),德国最伟大的诗人,在世界文学史上占有重要的地位,被称为与荷马、但丁、莎士比亚并列的四大文豪。 《浮士德》是歌德的代表作,为诗体悲剧,它根据十六世纪―民间传说创作而成,是歌德倾注了毕生心血写成的宏篇巨著;它描写主人公浮士德一生探求真理的痛苦经历,反映从文艺复兴到十九世纪初整个欧洲的历史,提示了光明与黑暗,进步与落后,科学与迷信两种势力的不断斗争。歌德借助浮士德的抱负和追求,表达了他本人对人类未来的远大而美好的理想。 全书由一系列叙事诗、抒情诗、戏剧、歌剧以及舞剧组,涉及神学、神话学、哲学、科学、美学、文学、音乐以及政治经济学。  ...
约翰・沃尔夫冈・歌德(1749-1832),德国最伟大的诗人,在世界文学史上占有重要的地位,被称为与荷马、但丁、莎士比亚并列的四大文豪。 《浮士德》是歌德的代表作,为诗体悲剧,它根据十六世纪―民间传说创作而成,是歌德倾注了毕生心血写成的宏篇巨著;它描写主人公浮士德一生探求真理的痛苦经历,反映从文艺复兴到十九世纪初整个欧洲的历史,提示了光明与黑暗,进步与落后,科学与迷信两种势力的不断斗争。歌德借助浮士德的抱负和追求,表达了他本人对人类未来的远大而美好的理想。 全书由一系列叙事诗、抒情诗、戏剧、歌剧以及舞剧组,涉及神学、神话学、哲学、科学、美学、文学、音乐以及政治经济学。 同样,《浮士德》与荷马的史诗,但丁的《神曲》、莎士比亚的《哈姆雷特》并列,同为欧洲的四大名著。
浮士德的创作者
· · · · · ·
-
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 作者 -
绿原 译者
作者简介 · · · · · ·
约翰·沃尔夫冈·歌德(1749-1832)是欧洲文艺复兴以来最后一位“在思维能力、热情和性格方面,在多才多艺和学识渊博方面的巨人”。他一生著作等身,一部较完备的全集(如“苏菲版”)竟达一百四十三卷,《浮士德》则是他倾注毕生心血写成的、从头到尾共计一万二千一百一十行的一部宏篇巨著。从一七七三到一七七五年他动手写出了《浮士德片思》;一七九七年在席勒的鼓舞下重写《浮士德》。
目录 · · · · · ·
舞台序幕
天堂序曲
悲剧部
夜
城门口
书斋
书斋(二)
莱比锡奥尔巴赫地下酒店
女巫的丹房
街道
黄昏
散步小径
邻妇之家
街道(二)
花园
园中小屋
森林和洞窟
格蕾琴的闺房
玛尔特的花园
水井边
城墙角
夜(二)
大教堂
瓦尔普吉斯之夜
瓦尔普吉斯之夜的梦或奥白朗和
蒂坦尼亚的金婚。插曲
阴天原野
夜开阔的原野
地牢
部注释
悲剧第二部
幕
宜人的佳境
皇帝的行宫
金銮宝殿
四通八达的厅堂
御苑
阴暗的走廊
灯火通明的大厅
骑士厅
第二幕
高拱顶、狭隘的哥特式书斋
实验室
古典的瓦尔普吉斯之夜
法尔萨洛斯旷野
珀涅俄斯河上游
珀涅俄斯河下游
珀涅俄斯河上游
爱琴海的岩石海湾
第三幕
斯巴达的墨涅拉斯宫殿前
城堡的内院
第四幕
高山
山麓小丘
伪帝的营帐
第五幕
开阔地带
宫殿
深夜
午夜
宫中宽广的前厅
埋葬
山谷
第二部注释
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我穿任何衣服,都感到局促人生的痛苦。让我一味玩耍,我未免太老,但要我清心寡欲,我又太年轻。这世界还能给予我什么呢?你应当安贫守命!应当安贫守命!这永久的歌曲响在每人耳旁,在我们漫长的一生中,每个时辰都在沙哑地向我们歌唱。每天早晨醒来,我总是惶惶不可终日,几乎泪流满脸,眼见这几天悠悠忽忽,又将一事无成,一事无成,连每种兴致的预期都会为任性的吹求所消磨,活跃胸臆的创造精神倒为千百种人生蠢态所耽搁。黑夜降临,还必须惴惴不安地躺在床榻上;那时也不会给我送来什么安宁,倒是一些狂乱的噩梦使我胆颤心惊。住在我胸中的神可以深深激动我的内心;它凌驾我的全部力量,却动摇不了外界的任何事情。因此,生存对我只是一种负担,我宁死而厌生。 (查看原文) —— 引自第41页 -
不管穿什么服装,狭隘的浮生 总使我感到非常烦恼。 要只顾嬉游,我已太老, 要无所要求,我又太年轻。 (查看原文) —— 引自第93页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"浮士德"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"浮士德"的人也喜欢 · · · · · ·
浮士德的书评 · · · · · · ( 全部 459 条 )
歌德:在广阔的生活中创造完美
论坛 · · · · · ·
| 朋友们哪个译本好? | 来自南山朗美 | 1 回应 | 2024-11-07 11:03:52 |
| 这个译本如何?译者哪位 | 来自Ehybia | 2022-04-27 01:27:01 | |
| 现在的我们如何自强不息? | 来自大清醒 | 2021-08-03 22:51:42 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部107 )
-
人民文学出版社 (2003)8.7分 32017人读过
-
Oxford University Press, USA (1998)9.4分 75人读过
-
上海译文出版社 (2013)9.0分 13410人读过
-
上海译文出版社 (2007)8.9分 4610人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 值得看看的一些文史哲闲书 (froggy)
- 名著名译丛书(人民文学出版社 精装) (Anatole)
- 华与华方法核心书单93本 (小五)
- 四十不惑 (froggy)
- 程馨雨的抗疫读书会 (Edward_fish)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1831人想读,手里有一本闲着?
订阅关于浮士德的评论:
feed: rss 2.0










2 有用 枫跑者 2021-05-16 09:59:33
之前刚读完《神曲》,非常喜欢。尽管都是年代久远,典故众多的不朽史诗作品,真心不觉得《浮士德》有传说的那么好。说没读懂吧,关键是这本书不难懂啊。而且听了哈佛教授的网上讲解,压根不觉得太晦涩。 就是觉得情节非常跳跃,语言东拉西扯,感觉非常像一个二流作家的仓促之作。可是这本书又明明是世界数一数二的大文豪穷尽一生的传世名作。
19 有用 如夢 2020-01-09 17:23:02
为啥不用页下注?
1 有用 🌕🌖🌗✨ 2023-06-25 01:16:53 中国香港
“我们是在五彩折光中感悟人生。” 歌德的五色折光让我读出假、空、中——五彩折光的明喻『即空』,五彩折光的像喻『即假』,五彩折光的镜喻『即中』 这让我想起庄子和天台宗的镜喻,于是这句话闪耀着真理兼具的特殊性和普遍性,“我们是在五彩折光中感悟人生”属于歌德笔下浮士德,也属于全人类。 但是。 虽然歌德写“一个善人即使在他的黑暗的冲动中,也会觉悟到正确的道路”,这命题极好的。但从文学角度来说,浮士德并没有... “我们是在五彩折光中感悟人生。” 歌德的五色折光让我读出假、空、中——五彩折光的明喻『即空』,五彩折光的像喻『即假』,五彩折光的镜喻『即中』 这让我想起庄子和天台宗的镜喻,于是这句话闪耀着真理兼具的特殊性和普遍性,“我们是在五彩折光中感悟人生”属于歌德笔下浮士德,也属于全人类。 但是。 虽然歌德写“一个善人即使在他的黑暗的冲动中,也会觉悟到正确的道路”,这命题极好的。但从文学角度来说,浮士德并没有打动我。不同于约伯记的假,约伯记假得惊心动魄,余音缭绕。而浮士德的假却因为过于雕琢的引用和故事一次次的断裂,这些歌德式造物使我的阅读之旅乏味与莫名。 终于,浮士德对我关上了门。 (展开)
8 有用 sazeta 2018-11-22 21:13:37
里面旁征博引实在是太多了,不得不一边看注释一边看内容。 而注释则在公然剧透…… 最后看不下去了,其实是我的水平不行……
1 有用 靓仔小脏 2022-01-06 22:25:38
我甘愿做梅菲斯特的奴隶。(且个人并不喜欢“古典的瓦尔普吉斯之夜”之后的部分)