出版社: 上海三联书店
出品方: 凤凰壹力
副标题: 爱玛
译者: 孙致礼
出版年: 2014-5-1
页数: 500
定价: 35.80
装帧: 精装
丛书: 世界名著名译文库(凤凰壹力2013版)
ISBN: 9787542644978
内容简介 · · · · · ·
《爱玛》是19世纪最有影响的经典小说之一。主人公爱玛是个美丽、聪慧而富有的姑娘,同时也是一位不折不扣的幻想家。她热心关注身边的浪漫故事,却又固执地认为自己永远不会陷入其中。她自作主张为孤女哈丽埃特导演了一次又一次的恋爱。当哈丽埃特误以为自己爱上了地方官奈特利先生时,爱玛才惊觉原来自己也在爱着奈特利先生。这虽与她一开始就宣布的终身不嫁的誓言有悖,但坠入情网的她不得不放弃自己天真的誓言。该作品多次被搬上银幕。
作者简介 · · · · · ·
简·奥斯丁(Jane Austen,1775年12月16日-1817年7月18日),奥斯丁小传:奥斯丁,1775年12月16日生于斯蒂文顿乡一教区牧师家庭。受到较好的家庭教育,主要教材就是父亲的文学藏书。奥斯丁一家爱读流行小说,多半是庸俗的消遣品。她少女时期的习作就是对这类流行小说的滑稽模仿,这样就形成了她作品中嘲讽的基调。她的六部小说《理智与情感》(1811)《傲慢与偏见》(1813)《曼斯菲尔德花园》(1814)《爱玛》(1815)以及作者逝世以后出版的《诺桑觉寺》(1818)和《劝导》(1818),大半以乡镇上的中产阶级日常生活为题材,通过爱情婚姻等方面的矛盾冲突反映了18世纪末、19世纪初英国社会的风貌。作品中往往通过喜剧性的场面嘲讽人们的愚蠢、自私、势利和盲目自信等可鄙可笑的弱点。奥斯丁的小说出现在19世纪初叶,一扫风行一时的假浪漫主义潮流...
简·奥斯丁(Jane Austen,1775年12月16日-1817年7月18日),奥斯丁小传:奥斯丁,1775年12月16日生于斯蒂文顿乡一教区牧师家庭。受到较好的家庭教育,主要教材就是父亲的文学藏书。奥斯丁一家爱读流行小说,多半是庸俗的消遣品。她少女时期的习作就是对这类流行小说的滑稽模仿,这样就形成了她作品中嘲讽的基调。她的六部小说《理智与情感》(1811)《傲慢与偏见》(1813)《曼斯菲尔德花园》(1814)《爱玛》(1815)以及作者逝世以后出版的《诺桑觉寺》(1818)和《劝导》(1818),大半以乡镇上的中产阶级日常生活为题材,通过爱情婚姻等方面的矛盾冲突反映了18世纪末、19世纪初英国社会的风貌。作品中往往通过喜剧性的场面嘲讽人们的愚蠢、自私、势利和盲目自信等可鄙可笑的弱点。奥斯丁的小说出现在19世纪初叶,一扫风行一时的假浪漫主义潮流,继承和发展了英国18世纪优秀的现实主义传统,为19世纪现实主义小说的高潮做了准备,起到了承上启下的重要作用。
孙致礼,1979年开始翻译英美文学作品,已发表译作约30部,其中包括《傲慢与偏见》在内的奥斯丁的全部六部小说,艾米丽·勃朗特的《呼啸山庄》,哈代的《苔丝》,海明威的《永别了,武器》等;出版专著2部,编著国家“十一五”规划教材一部,主持完成国家社会科学基金项目两项,在《中国翻译》、《中国科技翻译》、《上海翻译》和其他外语类核心刊物发表学术论文60多篇,共计约600万字,其理论研究和英美文学翻译实践(尤其是翻译英国著名作家简?奥斯丁的作品)在我国翻译界享有极高的威望和知名度。荣获了总参谋部专业技术突出贡献奖、首届军队院校“育才奖”金奖,曾被评为全国优秀教师,两次荣立三等功,享受国务院政府特殊津贴。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“不要害怕,我的哈里埃特,我就是变成老姑娘也不会贫困不堪的。只有那些贫穷潦倒的单身女子才会被人轻视!一个独身生活的女人,如果 没有足够的生活来源,一定会令人厌烦而又惹人讥笑!成为年轻的男人和姑娘们的笑料;但是富有的独身女人是被人敬重的,能够跟其他人一样知书达礼,人们都会喜欢她!这种差别看上去好像违反了正常人的意识形态,而事实却不是这样的!由于生活没有保障可能使得人变得很小气、很怪癖。一些收入刚刚够用的人,大都生活在很小的,属于最下层人的范围里,并且能因此而变得既心胸狭窄,又蛮横粗鲁。但是,贝茨小姐可不是这种人。确切的说,人们都很喜欢她,虽然她独身一人,又不富裕。贫穷的却没有让她变得小气。我确信,如果她仅有一个先令,她也许能取六便士来分给他人。并且,谁也不怕她。能有这种优点真不错。” “诶呀!那你该怎么做呢?到你年老后,你打算做什么呢?” “哈里埃特,如果我对自己清楚的话,我仍然这么说,我这颗跳动的心是进取的。我如何不能理解四五十岁的人怎么就不能像二十几岁时那样去做事。女人能够用眼睛,手和智慧做到的事,年老以后我还会照常去做。也可以说,不会有什么不同。要是我画画少了,就可以多读一些书!要是我不喜欢音乐,就是编织地毯。而是否有中意的人,感情有没有寄托,这确实是个赶不上其他人的难题。真的,不嫁人的最大坏处就是没有这种人。这些倒不是我的难题,我可以去照顾那几个可爱的外甥。这么多孩子,感情足可以找到寄托的对象了,虽然他们会让有各种期望和各种忧虑。即使我不会给这几个外甥以母亲似的爱,可是我觉得,对于一些强烈的盲目的爱来说,这也可以使我得到满足。” (查看原文) —— 引自第10页 -
对于这一点,我们可以引用莎士比亚的话去反驳:女人一定要嫁给比自己年龄大的,只有这样,才能两情相悦,才能在丈夫心目中保持平衡。(出自《第十二夜》) (查看原文) —— 引自第470页
> 全部原文摘录
丛书信息
喜欢读"爱玛"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
爱玛的话题 · · · · · · ( 全部 条 )



爱玛的书评 · · · · · · ( 全部 152 条 )




The most desirable marriage lies in....

众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处
读书笔记 · · · · · ·
我来写笔记-
我一直挺喜欢简·奥斯丁,最开始是她的《傲慢与偏见》,随后又接触到电影,可以说是我看的最多次的外国名著。在知乎上也停了一个马家辉的关于奥斯丁的大致介绍,奥斯丁对于女性的描写可以说是有一定造诣的,她的作品中推崇的是有知识、有理性的独立女性,这一点和我们现在有一些相似,但是我觉得奥斯丁赞美的这些女性还只是思想独立,没有做到真正意义上的“独立”。这些女性虽然思想独立,区别于当时的一般女性,但是他们最后...
2020-02-14 13:10
我一直挺喜欢简·奥斯丁,最开始是她的《傲慢与偏见》,随后又接触到电影,可以说是我看的最多次的外国名著。在知乎上也停了一个马家辉的关于奥斯丁的大致介绍,奥斯丁对于女性的描写可以说是有一定造诣的,她的作品中推崇的是有知识、有理性的独立女性,这一点和我们现在有一些相似,但是我觉得奥斯丁赞美的这些女性还只是思想独立,没有做到真正意义上的“独立”。这些女性虽然思想独立,区别于当时的一般女性,但是他们最后还是要靠家人来证明自己女性的价值与魅力。
今年夏天看了《爱玛》,我觉得《爱玛》中塑造的女性角色会比《傲慢与偏见》中更复杂。爱玛她独立有智慧,热爱读书,关心邻里,但是我总感觉她像"八婆“,当着不完全是贬义,总是家长里短絮絮叨叨,凭着自己的意志自以为是的位哈里特安排幸福。当最后自己的幸福与哈里特的幸福产生冲突时,他又毫不犹豫的抛弃哈里特,只会在心里愧疚。但是,爱玛还是一个挺可爱的姑娘,就像我们身边那些热心开朗乐于助人的姑娘,我还是挺喜欢她的。我特别不喜欢简,他简直是太虚伪了,说得不好听一点就像是我们现代所说的”绿茶婊“。明明和弗兰克订婚,却不想承认,还疑似和好姐妹的丈夫有私情。我也不知道为什么镇子里的人都觉得她是一个极富美德的姑娘,在我看来,这个女孩实在是太虚伪。
《爱玛》里其实透露出了一种“门当户对”的婚恋观。与哈里特最相配的是罗伯特·马丁,哈里特是孤女,但是温柔善良,与镇子上的普通青年——勤勤恳恳聪明勇敢的罗伯特最配,可是爱玛先是让哈里特与埃尔顿搭线,又以为哈里特喜欢能继承大笔遗产的弗兰克,到最后哈里特默默喜欢上了奈特莉,后面这两个男人都不现实,最后兜兜转转还是哈里特和罗伯特在一起。爱慕虚荣的埃尔顿配上了喜欢炫耀又有遗产的太太;英俊幽默又有些小白脸的弗兰克配上“美丽善良”的绿茶婊简;爱玛配上奈特莉,其实都是门当户对的。
回应 2020-02-14 13:10 -
孩儿面大王 (这家伙懒,什么都没留下。)
爱玛·伍德豪斯(Emma Woodhouse),小说的主人公,21岁的富家小姐,漂亮聪明生机勃勃,稍稍有些娇纵。她立誓不嫁,只想着为别人牵红线。不过在故事的最后,她意识到自己已经爱上了一直以来默默守护她的好友奈特利先生。 奈特利先生(Mr George Knightley)。37岁的单身绅士,严肃而充满理性。他是少数能看到爱玛的缺点的人。爱玛会以他为标准来衡量其他男子,而他也一直默默爱着爱玛。 弗兰克·丘吉尔(Mr Frank Churchill),...2017-11-22 22:45
爱玛·伍德豪斯(Emma Woodhouse),小说的主人公,21岁的富家小姐,漂亮聪明生机勃勃,稍稍有些娇纵。她立誓不嫁,只想着为别人牵红线。不过在故事的最后,她意识到自己已经爱上了一直以来默默守护她的好友奈特利先生。
奈特利先生(Mr George Knightley)。37岁的单身绅士,严肃而充满理性。他是少数能看到爱玛的缺点的人。爱玛会以他为标准来衡量其他男子,而他也一直默默爱着爱玛。
弗兰克·丘吉尔(Mr Frank Churchill),人见人爱的青年绅士,喜爱音乐和舞会,个性和家境都很好,与爱玛门当户对。只有奈特利先生不太喜欢他,认为他不够成熟。
简·菲尔费克斯(Jane Fairfax),贝茨小姐的侄女。是个孤儿,但优雅有礼,很有音乐才华,甚至让爱玛觉得有点嫉妒。
哈丽特·史密斯(Harriet Smith),年轻漂亮但是没什么头脑的姑娘。她是私生子,在附近的寄宿学校毕业后留职,爱玛自充是她的保护人,鼓动她拒绝了青年农民马丁,而寄希望于埃尔顿先生的垂青。然而事实证明那只是一厢情愿。最后,哈丽特还是与马丁结婚了。
菲利浦·埃尔顿(Philip Elton),外表和善实则野心勃勃的年轻牧师。爱玛原本想撮合他与哈丽特,发现结果埃尔顿的目标是她本人。而遭到爱玛的拒绝后,埃尔顿很快又找到了另一位有钱的结婚人选。
奥古斯塔·埃尔顿(Augusta Elton),菲利浦的妻子。矫揉造作自命不凡。爱玛很不喜欢她。
韦斯顿太太(Mrs Weston),婚前叫做泰勒(Miss Taylor)小姐。做了16年爱玛的家庭教师,也是她的朋友。
贝茨太太(Miss Bates),伍德豪斯先生的好友,一位好心但头脑简单的老处女。爱玛言行间常流露出对她的轻蔑。后来奈特利先生指出了这一点让爱玛非常羞愧。
回应 2017-11-22 22:45
-
孩儿面大王 (这家伙懒,什么都没留下。)
爱玛·伍德豪斯(Emma Woodhouse),小说的主人公,21岁的富家小姐,漂亮聪明生机勃勃,稍稍有些娇纵。她立誓不嫁,只想着为别人牵红线。不过在故事的最后,她意识到自己已经爱上了一直以来默默守护她的好友奈特利先生。 奈特利先生(Mr George Knightley)。37岁的单身绅士,严肃而充满理性。他是少数能看到爱玛的缺点的人。爱玛会以他为标准来衡量其他男子,而他也一直默默爱着爱玛。 弗兰克·丘吉尔(Mr Frank Churchill),...2017-11-22 22:45
爱玛·伍德豪斯(Emma Woodhouse),小说的主人公,21岁的富家小姐,漂亮聪明生机勃勃,稍稍有些娇纵。她立誓不嫁,只想着为别人牵红线。不过在故事的最后,她意识到自己已经爱上了一直以来默默守护她的好友奈特利先生。
奈特利先生(Mr George Knightley)。37岁的单身绅士,严肃而充满理性。他是少数能看到爱玛的缺点的人。爱玛会以他为标准来衡量其他男子,而他也一直默默爱着爱玛。
弗兰克·丘吉尔(Mr Frank Churchill),人见人爱的青年绅士,喜爱音乐和舞会,个性和家境都很好,与爱玛门当户对。只有奈特利先生不太喜欢他,认为他不够成熟。
简·菲尔费克斯(Jane Fairfax),贝茨小姐的侄女。是个孤儿,但优雅有礼,很有音乐才华,甚至让爱玛觉得有点嫉妒。
哈丽特·史密斯(Harriet Smith),年轻漂亮但是没什么头脑的姑娘。她是私生子,在附近的寄宿学校毕业后留职,爱玛自充是她的保护人,鼓动她拒绝了青年农民马丁,而寄希望于埃尔顿先生的垂青。然而事实证明那只是一厢情愿。最后,哈丽特还是与马丁结婚了。
菲利浦·埃尔顿(Philip Elton),外表和善实则野心勃勃的年轻牧师。爱玛原本想撮合他与哈丽特,发现结果埃尔顿的目标是她本人。而遭到爱玛的拒绝后,埃尔顿很快又找到了另一位有钱的结婚人选。
奥古斯塔·埃尔顿(Augusta Elton),菲利浦的妻子。矫揉造作自命不凡。爱玛很不喜欢她。
韦斯顿太太(Mrs Weston),婚前叫做泰勒(Miss Taylor)小姐。做了16年爱玛的家庭教师,也是她的朋友。
贝茨太太(Miss Bates),伍德豪斯先生的好友,一位好心但头脑简单的老处女。爱玛言行间常流露出对她的轻蔑。后来奈特利先生指出了这一点让爱玛非常羞愧。
回应 2017-11-22 22:45 -
我一直挺喜欢简·奥斯丁,最开始是她的《傲慢与偏见》,随后又接触到电影,可以说是我看的最多次的外国名著。在知乎上也停了一个马家辉的关于奥斯丁的大致介绍,奥斯丁对于女性的描写可以说是有一定造诣的,她的作品中推崇的是有知识、有理性的独立女性,这一点和我们现在有一些相似,但是我觉得奥斯丁赞美的这些女性还只是思想独立,没有做到真正意义上的“独立”。这些女性虽然思想独立,区别于当时的一般女性,但是他们最后...
2020-02-14 13:10
我一直挺喜欢简·奥斯丁,最开始是她的《傲慢与偏见》,随后又接触到电影,可以说是我看的最多次的外国名著。在知乎上也停了一个马家辉的关于奥斯丁的大致介绍,奥斯丁对于女性的描写可以说是有一定造诣的,她的作品中推崇的是有知识、有理性的独立女性,这一点和我们现在有一些相似,但是我觉得奥斯丁赞美的这些女性还只是思想独立,没有做到真正意义上的“独立”。这些女性虽然思想独立,区别于当时的一般女性,但是他们最后还是要靠家人来证明自己女性的价值与魅力。
今年夏天看了《爱玛》,我觉得《爱玛》中塑造的女性角色会比《傲慢与偏见》中更复杂。爱玛她独立有智慧,热爱读书,关心邻里,但是我总感觉她像"八婆“,当着不完全是贬义,总是家长里短絮絮叨叨,凭着自己的意志自以为是的位哈里特安排幸福。当最后自己的幸福与哈里特的幸福产生冲突时,他又毫不犹豫的抛弃哈里特,只会在心里愧疚。但是,爱玛还是一个挺可爱的姑娘,就像我们身边那些热心开朗乐于助人的姑娘,我还是挺喜欢她的。我特别不喜欢简,他简直是太虚伪了,说得不好听一点就像是我们现代所说的”绿茶婊“。明明和弗兰克订婚,却不想承认,还疑似和好姐妹的丈夫有私情。我也不知道为什么镇子里的人都觉得她是一个极富美德的姑娘,在我看来,这个女孩实在是太虚伪。
《爱玛》里其实透露出了一种“门当户对”的婚恋观。与哈里特最相配的是罗伯特·马丁,哈里特是孤女,但是温柔善良,与镇子上的普通青年——勤勤恳恳聪明勇敢的罗伯特最配,可是爱玛先是让哈里特与埃尔顿搭线,又以为哈里特喜欢能继承大笔遗产的弗兰克,到最后哈里特默默喜欢上了奈特莉,后面这两个男人都不现实,最后兜兜转转还是哈里特和罗伯特在一起。爱慕虚荣的埃尔顿配上了喜欢炫耀又有遗产的太太;英俊幽默又有些小白脸的弗兰克配上“美丽善良”的绿茶婊简;爱玛配上奈特莉,其实都是门当户对的。
回应 2020-02-14 13:10
-
我一直挺喜欢简·奥斯丁,最开始是她的《傲慢与偏见》,随后又接触到电影,可以说是我看的最多次的外国名著。在知乎上也停了一个马家辉的关于奥斯丁的大致介绍,奥斯丁对于女性的描写可以说是有一定造诣的,她的作品中推崇的是有知识、有理性的独立女性,这一点和我们现在有一些相似,但是我觉得奥斯丁赞美的这些女性还只是思想独立,没有做到真正意义上的“独立”。这些女性虽然思想独立,区别于当时的一般女性,但是他们最后...
2020-02-14 13:10
我一直挺喜欢简·奥斯丁,最开始是她的《傲慢与偏见》,随后又接触到电影,可以说是我看的最多次的外国名著。在知乎上也停了一个马家辉的关于奥斯丁的大致介绍,奥斯丁对于女性的描写可以说是有一定造诣的,她的作品中推崇的是有知识、有理性的独立女性,这一点和我们现在有一些相似,但是我觉得奥斯丁赞美的这些女性还只是思想独立,没有做到真正意义上的“独立”。这些女性虽然思想独立,区别于当时的一般女性,但是他们最后还是要靠家人来证明自己女性的价值与魅力。
今年夏天看了《爱玛》,我觉得《爱玛》中塑造的女性角色会比《傲慢与偏见》中更复杂。爱玛她独立有智慧,热爱读书,关心邻里,但是我总感觉她像"八婆“,当着不完全是贬义,总是家长里短絮絮叨叨,凭着自己的意志自以为是的位哈里特安排幸福。当最后自己的幸福与哈里特的幸福产生冲突时,他又毫不犹豫的抛弃哈里特,只会在心里愧疚。但是,爱玛还是一个挺可爱的姑娘,就像我们身边那些热心开朗乐于助人的姑娘,我还是挺喜欢她的。我特别不喜欢简,他简直是太虚伪了,说得不好听一点就像是我们现代所说的”绿茶婊“。明明和弗兰克订婚,却不想承认,还疑似和好姐妹的丈夫有私情。我也不知道为什么镇子里的人都觉得她是一个极富美德的姑娘,在我看来,这个女孩实在是太虚伪。
《爱玛》里其实透露出了一种“门当户对”的婚恋观。与哈里特最相配的是罗伯特·马丁,哈里特是孤女,但是温柔善良,与镇子上的普通青年——勤勤恳恳聪明勇敢的罗伯特最配,可是爱玛先是让哈里特与埃尔顿搭线,又以为哈里特喜欢能继承大笔遗产的弗兰克,到最后哈里特默默喜欢上了奈特莉,后面这两个男人都不现实,最后兜兜转转还是哈里特和罗伯特在一起。爱慕虚荣的埃尔顿配上了喜欢炫耀又有遗产的太太;英俊幽默又有些小白脸的弗兰克配上“美丽善良”的绿茶婊简;爱玛配上奈特莉,其实都是门当户对的。
回应 2020-02-14 13:10 -
孩儿面大王 (这家伙懒,什么都没留下。)
爱玛·伍德豪斯(Emma Woodhouse),小说的主人公,21岁的富家小姐,漂亮聪明生机勃勃,稍稍有些娇纵。她立誓不嫁,只想着为别人牵红线。不过在故事的最后,她意识到自己已经爱上了一直以来默默守护她的好友奈特利先生。 奈特利先生(Mr George Knightley)。37岁的单身绅士,严肃而充满理性。他是少数能看到爱玛的缺点的人。爱玛会以他为标准来衡量其他男子,而他也一直默默爱着爱玛。 弗兰克·丘吉尔(Mr Frank Churchill),...2017-11-22 22:45
爱玛·伍德豪斯(Emma Woodhouse),小说的主人公,21岁的富家小姐,漂亮聪明生机勃勃,稍稍有些娇纵。她立誓不嫁,只想着为别人牵红线。不过在故事的最后,她意识到自己已经爱上了一直以来默默守护她的好友奈特利先生。
奈特利先生(Mr George Knightley)。37岁的单身绅士,严肃而充满理性。他是少数能看到爱玛的缺点的人。爱玛会以他为标准来衡量其他男子,而他也一直默默爱着爱玛。
弗兰克·丘吉尔(Mr Frank Churchill),人见人爱的青年绅士,喜爱音乐和舞会,个性和家境都很好,与爱玛门当户对。只有奈特利先生不太喜欢他,认为他不够成熟。
简·菲尔费克斯(Jane Fairfax),贝茨小姐的侄女。是个孤儿,但优雅有礼,很有音乐才华,甚至让爱玛觉得有点嫉妒。
哈丽特·史密斯(Harriet Smith),年轻漂亮但是没什么头脑的姑娘。她是私生子,在附近的寄宿学校毕业后留职,爱玛自充是她的保护人,鼓动她拒绝了青年农民马丁,而寄希望于埃尔顿先生的垂青。然而事实证明那只是一厢情愿。最后,哈丽特还是与马丁结婚了。
菲利浦·埃尔顿(Philip Elton),外表和善实则野心勃勃的年轻牧师。爱玛原本想撮合他与哈丽特,发现结果埃尔顿的目标是她本人。而遭到爱玛的拒绝后,埃尔顿很快又找到了另一位有钱的结婚人选。
奥古斯塔·埃尔顿(Augusta Elton),菲利浦的妻子。矫揉造作自命不凡。爱玛很不喜欢她。
韦斯顿太太(Mrs Weston),婚前叫做泰勒(Miss Taylor)小姐。做了16年爱玛的家庭教师,也是她的朋友。
贝茨太太(Miss Bates),伍德豪斯先生的好友,一位好心但头脑简单的老处女。爱玛言行间常流露出对她的轻蔑。后来奈特利先生指出了这一点让爱玛非常羞愧。
回应 2017-11-22 22:45
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部63 )
-
译林出版社 (2001)7.8分 6752人读过
-
Bantam Classics (1984)8.2分 769人读过
-
上海译文出版社 (2007)7.8分 2029人读过
-
人民文学出版社 (2005)8.2分 1446人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书?
二手市场
订阅关于爱玛的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 精灵师 2015-06-07
奥斯丁真的太会写了
1 有用 什么都没有 2019-02-16
女主这个反派角色被洗白了。事实证明,有钱有地位的人即使做了上百件蠢事,只要不智障,就算得上聪明。另外,奥斯汀太幽默了,明明可气又可憎的人都被滑稽的语言包装成可爱的猪猪了。
0 有用 骚包的柴郡猫 2016-02-18
如今已然读不下去的简奥斯丁的作品,然后,我真的好不喜欢女主人公爱玛。
3 有用 にじ郎 2015-05-05
爱玛·伍德豪斯真是真性情的可爱姑娘!
0 有用 Singin'in rain 2019-09-30
确实有许多绝妙的反讽,读起来也有点悬疑小说的感觉。不过整体来看,这个故事就是教育大家,出身不好的女孩,终究不要奢望嫁入豪门??不太喜欢女主爱玛,花花肠子太多。
0 有用 过期的小盆友 2021-04-05
爱玛固然有好的一面,但是缺点也非常明显……个人觉得她虽然把哈利叶当作朋友却从没把她放在平等的地位上,很不喜欢她内心对哈利叶的解读,用词也太反派了……一直在强调要把她带到上流社会,找一个比马丁更好的人,但一旦碰上她自己喜欢的人,就说人家攀附配不上,明明把人家带歪的是你呀……中间部分的爱玛比较讨喜,开头和结尾的爱玛简直讨厌了……还好是小说,哈利叶有一个好结局……不然爱玛这罪过呀,虽然反省了懊恼了,虽然... 爱玛固然有好的一面,但是缺点也非常明显……个人觉得她虽然把哈利叶当作朋友却从没把她放在平等的地位上,很不喜欢她内心对哈利叶的解读,用词也太反派了……一直在强调要把她带到上流社会,找一个比马丁更好的人,但一旦碰上她自己喜欢的人,就说人家攀附配不上,明明把人家带歪的是你呀……中间部分的爱玛比较讨喜,开头和结尾的爱玛简直讨厌了……还好是小说,哈利叶有一个好结局……不然爱玛这罪过呀,虽然反省了懊恼了,虽然奈特利爱的是你,但怎么都说不过去~另外,弗兰克也是绝了…… (展开)
0 有用 yilies 2021-03-01
读过与没读过没什么区别,不过是个贵族小姐得恋爱小故事罢了
0 有用 想个昵称好难啊 2021-01-29
六星
0 有用 dublyh 2020-12-02
看来我在站cp上没什么天赋(不过可能是因为看太快了,一天半赶完的所以品不出来?)只是觉得前面有点拖沓后面进展有点迅速
0 有用 空境 2020-11-07
2020.7.1读完,历时9h多一点。读书好慢但并不精细。