豆瓣
扫码直接下载
很喜歡「貝爾曼」「赫連尼科夫」「維爾賽拉澤」「彼得羅夫」等幾篇 展現的是蘇聯音樂家的關於藝術 演奏 生活 等方方面面 唯獨可惜的是翻譯太粗製濫造 而且顯然不是一個人翻的 有機會去收藏一本英文原版
“弗拉德米尔·索甫罗尼茨基(Vladimir Sofronitsky)曾经是我的神。他的神秘性，他的卓越不凡让我深为迷惑。依我看来，是什么使得索甫罗尼茨基、尤金娜(Maria Judina)、古尔德和米凯朗基利如此与众不同？是他们独一无二的超越常人的演绎。我们可以模仿里赫特，甚至模仿霍洛维兹，但是这四个人是无法模仿的。”——Lazar Berman
剃须刀和里秃的随笔倒没啥，主要是小薇、索神、贝尔曼、普公公等钢琴家访谈的中文资料实在太少了，这本书恰好稍稍填补了这处空白。
翻译是在太差，有些句子是读不通的。人名也奇怪
几年前读过的书了 在访谈里大师说的话真的对自己演奏和思考音乐有很大启发 之前用涂书笔记记下了一些觉得说得很好的对话 可惜现在涂书笔记下线了 还好当时保存了几张图片 这种书我觉得是可以在不同时期读的 因为自己思想的变化 可以学到不一样的东西 有不一样的感受
> 当代俄罗斯著名钢琴家访谈实录
0 有用 暴力卡車 2017-05-01 20:06:38
很喜歡「貝爾曼」「赫連尼科夫」「維爾賽拉澤」「彼得羅夫」等幾篇 展現的是蘇聯音樂家的關於藝術 演奏 生活 等方方面面 唯獨可惜的是翻譯太粗製濫造 而且顯然不是一個人翻的 有機會去收藏一本英文原版
0 有用 Célès 2023-08-28 18:26:08 北京
“弗拉德米尔·索甫罗尼茨基(Vladimir Sofronitsky)曾经是我的神。他的神秘性，他的卓越不凡让我深为迷惑。依我看来，是什么使得索甫罗尼茨基、尤金娜(Maria Judina)、古尔德和米凯朗基利如此与众不同？是他们独一无二的超越常人的演绎。我们可以模仿里赫特，甚至模仿霍洛维兹，但是这四个人是无法模仿的。”——Lazar Berman
0 有用 Galois 2016-09-20 00:09:15
剃须刀和里秃的随笔倒没啥，主要是小薇、索神、贝尔曼、普公公等钢琴家访谈的中文资料实在太少了，这本书恰好稍稍填补了这处空白。
0 有用 火魅 2024-09-19 12:09:56 广东
翻译是在太差，有些句子是读不通的。人名也奇怪
0 有用 阳儿羊 2017-03-05 20:59:08
几年前读过的书了 在访谈里大师说的话真的对自己演奏和思考音乐有很大启发 之前用涂书笔记记下了一些觉得说得很好的对话 可惜现在涂书笔记下线了 还好当时保存了几张图片 这种书我觉得是可以在不同时期读的 因为自己思想的变化 可以学到不一样的东西 有不一样的感受