《神秘博士：沙达》的原文摘录
-
“你换了本什么书，教授？”博士问。 “一部地球经典，作者是那颗星球历史上最伟大的作家，”教授说，“特别好玩，特别发人深省，只可惜我忘了书名，好像关于什么挥动大拇指求搭车，记得书里还有毛巾。咦，让我想想看——啊，对，没错，叫《银河系搭——》” (查看原文) —— 引自第361页 -
博士闷哼一声，气冲冲地说：“对，罗曼娜，我以为我们已经弄清楚这一点了，事实上我刚才还说过一遍，我不需要别人提醒我刚刚说过的一” “这意味着你的意识复本也在里面”，罗曼娜兴高采烈地说，像是打出了一张王牌。 “嗯，对，没错，我们也搞清楚—”博士不耐烦地说。 他忽然变得特别安静。克莱尔看着不到一秒钟之内他脸上闪过了许多种表情。 他站起来，漫不经心地说：“罗曼娜？” “什么，博士？”罗曼娜同样漫不经心地答道。 博士从口袋里掏出一块连着五色长绶带的金质奖章。他小心翼翼、几乎郑重其事地把奖章别在罗曼娜的衣服前襟上。 奖章上有四个红色大字：我是天才。 (查看原文) —— 引自第315页 -
克里斯忽然明白了。天，这么简单。宇宙间不可能有比这更真的真理了。此刻他们在这么一颗星球上，克莱尔.凯特利心怀无限耐性哄着他，让他说出他长久以来一直视而不见的事实。二十七岁，你不该再抱着那些愚蠢陈旧的老念头了，不该再琢磨什么时间飞逝而他被时间遗弃了。 (查看原文) —— 引自章节：73 -
“好事情，”博士说着从纸袋里掏出一把银色小圆球，“可以吃的滚珠，”他咧嘴笑道，“我最近特别馋这东西。天晓得为什么。”他将那把小圆球塞进嘴里，开心大嚼。“你离开时脑袋忘掉时间机械知识那是最好，”他对克莱尔说，“来尝尝滚珠。” (查看原文) —— 引自第363页 -
“太对了！”他说“我每次都是这么对别人说的。宇宙这个倒霉地方太难治理了，以不动产而言完全一文不值，因为严格说，你不能把它卖给——” (查看原文) —— 引自第266页 -
人类帕森斯的意识里传来念头：他就从来没好好筹划过。K9的电脑里传来念头：博士主人成功击败宇宙意识的概率小于0.0000000000013%。 (查看原文) —— 引自第311页 -
“我们只是朋友。作为博士的朋友，克莱尔，我学到了一件事情——宇宙充满了惊讶和机会。你必须用尽全力去争取，同时祈祷它们永远不要有尽头。” (查看原文) —— 引自章节：68 -
“一部地球经典，作者是那颗星球历史上最伟大的作家，”教授说，“特别好玩，特别发人深省，只可惜我忘记了书名，好像关于什么挥动大拇指求搭车，记得书里还有毛巾。咦，让我想想看——啊，对，没错，叫《银河系搭——》 (查看原文) —— 引自章节：73
作者: [英] 道格拉斯·亚当斯, [英] 加雷斯·罗伯茨
原作名: Doctor Who: Shada
isbn: 7532767256
书名: 神秘博士：沙达
页数: 400
译者: 姚向辉
定价: 38
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2014-8
装帧: 平装