豆瓣
扫码直接下载
经济社会学领域的两位大牛联手,按学科脉络挑选的经典论文合辑。英文文献看得想死的时候发现这本书,简直救命稻草!每篇文章后附的拓展阅读特别赞,像是闯关指南,难啃的大部头瞬间变成几个互相关联的小岛,思维观光不亦乐乎。
选文品味很好,算是面面俱到,三分之一是专著的摘录或摘要,可速成用。此外并不适合用来入门,二三编讨论市场和产业的比较简单,第一编脉络对接和第四编比较研究偏理论化。翻译和机翻相差不多,润色肯定是没有的,语序偶尔调一下,术语错误不少,第二译者负责的篇目更差,第一译者应该只认真翻译了几篇理论,实证篇目也是胡来。另回短评区某朋友,在讲波兰尼的篇目里,means-ends就是「手段-目的」而不是「供-求」。
按着课程的推荐选读跳着读完了这部经典论文集子,算是对经济社会学的种种领域有了一个初步的认识。本质上经济社会学只是圈定一些概念工具的领域,研究的方式仍然是经济的/社会的,或者更准确些,从问题本身出发的。概念大多是对于简化的经济学模型的修正,引入复杂的社会结构和机制,总体上对于接受系统经济学训练的人而言耳目一新,让我开始习惯去质疑原先认为理所当然的假设,启发不小。
翻译的真的好烂……好烂……
虽然不完全同意导论中的观点,但是突然有了新想法。PS原来开篇波兰尼选的是Trade and Market in the Early Empires~虽然但是这个翻译。。这个翻译。。翻译。。译。。。
翻译真垃圾。我一星都不想给。垃圾 以后我也可以机翻然后当翻译家了。
翻译减一星半,装帧设计减半星!如此巨大而且行文都不通顺的书,真是糟蹋了一堆经典文献。最有价值的是推荐阅读和参考文献,为有兴趣者提供了一个深入探讨的路线图。
极富启发性,对我帮助非常大。波兰尼的翻译看的我想打人。means-ends是供求关系啊,供求关系!“手段-目的关系”是什么鬼真的是。这篇真的一定要找原版看,非常精彩,不要因为这个翻译就错过了。
挑选的文章质量非常棒,但是翻译质量比较嘿嘿。
英国,美国,法国营造铁路的故事;日本,韩国,台湾出口结构与导向的故事。Bravo!
一本论文集子,有几篇还不错,很具有开创性
大部分文章不能卒读,除了因为自己完全没有经济学基础,还有可能是有的论文的翻译质量不够好。
没读完
经济学的社会学
今年的读书会结束啦
这个翻译我实在受不了了
选读了部分
翻译sucks
选文经典,延伸阅读推荐有用~
> 经济生活中的社会学
7 有用 不忍池 2015-10-13 13:24:53
经济社会学领域的两位大牛联手,按学科脉络挑选的经典论文合辑。英文文献看得想死的时候发现这本书,简直救命稻草!每篇文章后附的拓展阅读特别赞,像是闯关指南,难啃的大部头瞬间变成几个互相关联的小岛,思维观光不亦乐乎。
7 有用 余颜 2019-12-21 00:53:49
选文品味很好,算是面面俱到,三分之一是专著的摘录或摘要,可速成用。此外并不适合用来入门,二三编讨论市场和产业的比较简单,第一编脉络对接和第四编比较研究偏理论化。翻译和机翻相差不多,润色肯定是没有的,语序偶尔调一下,术语错误不少,第二译者负责的篇目更差,第一译者应该只认真翻译了几篇理论,实证篇目也是胡来。另回短评区某朋友,在讲波兰尼的篇目里,means-ends就是「手段-目的」而不是「供-求」。
2 有用 柳川 2023-04-01 18:00:16 北京
按着课程的推荐选读跳着读完了这部经典论文集子,算是对经济社会学的种种领域有了一个初步的认识。本质上经济社会学只是圈定一些概念工具的领域,研究的方式仍然是经济的/社会的,或者更准确些,从问题本身出发的。概念大多是对于简化的经济学模型的修正,引入复杂的社会结构和机制,总体上对于接受系统经济学训练的人而言耳目一新,让我开始习惯去质疑原先认为理所当然的假设,启发不小。
3 有用 江海寄余生 2020-12-27 00:52:42
翻译的真的好烂……好烂……
1 有用 星垂平野阔 2023-07-15 21:51:10 北京
虽然不完全同意导论中的观点,但是突然有了新想法。PS原来开篇波兰尼选的是Trade and Market in the Early Empires~虽然但是这个翻译。。这个翻译。。翻译。。译。。。
1 有用 抱明月而长终 2023-11-08 13:21:21 北京
翻译真垃圾。我一星都不想给。垃圾 以后我也可以机翻然后当翻译家了。
6 有用 抵门杠 2017-11-12 14:05:33
翻译减一星半,装帧设计减半星!如此巨大而且行文都不通顺的书,真是糟蹋了一堆经典文献。最有价值的是推荐阅读和参考文献,为有兴趣者提供了一个深入探讨的路线图。
1 有用 向银河开炮 2019-04-28 09:47:30
极富启发性,对我帮助非常大。波兰尼的翻译看的我想打人。means-ends是供求关系啊,供求关系!“手段-目的关系”是什么鬼真的是。这篇真的一定要找原版看,非常精彩,不要因为这个翻译就错过了。
0 有用 浮霜 2015-07-06 09:33:48
挑选的文章质量非常棒,但是翻译质量比较嘿嘿。
1 有用 Cheshire cat 2015-08-23 18:52:28
英国,美国,法国营造铁路的故事;日本,韩国,台湾出口结构与导向的故事。Bravo!
0 有用 白鹰 2017-07-10 02:18:52
一本论文集子,有几篇还不错,很具有开创性
0 有用 激流浑浊世涛 2023-02-23 22:36:23 湖北
大部分文章不能卒读,除了因为自己完全没有经济学基础,还有可能是有的论文的翻译质量不够好。
0 有用 夜尽天明 2022-06-15 20:27:47
没读完
0 有用 Esmé 2023-06-13 20:29:43 海南
经济学的社会学
0 有用 因起舞 2024-11-27 18:22:43 北京
今年的读书会结束啦
0 有用 源浠Quimby 2025-10-02 15:39:13 北京
这个翻译我实在受不了了
0 有用 新尘 2025-03-30 18:06:25 河南
选读了部分
0 有用 麦赫德! 2020-05-12 18:17:18
0 有用 Photosynthesis 2017-05-27 13:56:19
翻译sucks
0 有用 塑料皮孩 2020-01-04 13:56:52
选文经典,延伸阅读推荐有用~