豆瓣
扫码直接下载
我想，校对一定是个死人罢。
育碧为什么你们就是不能放过马利克！！！！（哭了
这是一部同人，是的，一定是。
这本故事发生在狮心王理查德和萨拉丁时代；有着所有游戏背景小说的通病，人物单薄，故事乏味，情节间缺少足够的铺垫
为了对二太爷的爱，我还是打4星了，扣掉的那星是给校对的，我去你们妈。以及对比文艺复兴简直好上不知道几百倍（还有一人称的让我不忍心看的黑旗）。还是挺喜欢这故事的，到后面看得停不下来*´∀`)【因为没有玩过血缘……】可惜刚开始非常喜欢的心理描写越往后越没有了变成单纯的讲故事了= =这点不是特别满意。后来二太爷的表现我也不太满意233已经变成玛利亚最高了这种写法太寂寞了= =总之二太爷就是正义(｡･∀･)ﾉﾞ 不介意大量错字/标点的可以看太爷
讲道理，一本正版书的错字率达到这么高，新星每次都能刷新自己的底线，你们的校对都是盲校么？业界冉冉升起的一颗毒瘤。无论对于游戏玩家还是普通读者，都不建议购买。从故事本身来说没有太多新意，流水攻略手册一般，记录了阿泰尔从年轻冒进到最终的睿智，奥利弗的某种心理描写手法还是挺有意思的，但终归是一本普通的游戏小说，进入第三部分后基本就开始略读了。加之辣眼睛的成吨的错字和到处乱扔的标点符号，还不如下个txt，实体书就多了个封面可以看而已！
四星全是给惨兮兮的二太爷。对着这个翻译和校对，我是想打负星的。前后明显能感受到是不同译者的翻译，后半部分的应该给前半部分的翻译跪下。至于校对？哦，大概出版社没有给校对工资吧。
看完了。呵呵呵我把Malik出场的所有部分都做了记号【然而也就四五处】
长达300p的二太爷/马馆长的同人本看的一本满足可惜是个BE[再见]，阿巴斯你吃屎去吧（
翻译腔。。。以及成吉思汗的死竟然拜Altaïr所赐也是脑洞够大
原来英雄也会老，即使他是高傲的二太爷。
只是出于对Altair的爱和敬意吧。
校对的是吃什么的？漏字、漏标点层出不穷啊。话说明明是六个人围攻阿泰尔，写着写着怎么就变成五个了，另一个迷失在异次元了么？！开头感谢贴吧是什么意思？又不是作者，第一次看到翻译在开头写感谢语的。。。作为正版书。。。真是。。。。
诧异看完之后觉得非常认同刺客组织的价值观，牛逼的不得了。
要不是对二太爷的爱，这本书完全就是顶级催眠读物
校对先死，各种标点错误、缺半边括号和引号、同一页译名不统一、缺字，非常沙雕。故事上来说非常流水账了，前面老爹和阿巴斯老爹故事，然后就是AC1游戏记录，然后血缘游戏记录，然后ACR里二大爷回忆记录...就是把其他媒介上二大爷故事串起来，感觉随便一个玩家都能写啊...当然游戏剧情本身挺好的。哦，还差一个二大爷编年史没放进去，放进去就完整了。
被游戏中的二太爷深深迷倒，然后屁颠屁颠把整套小说买下来仔细看。小说把一些游戏没有提到的事情交代清楚了。不过因为小说叙事方式是由第三者口述二太爷经历的缘故，这就乏味了许多，代入感不强。
啊又一部流水账.
把脚本直接当小说就出书了？
游戏的魅力是小说难以展现的，以一册的篇幅描写阿泰尔的一生也显得有些仓促。其实，看的时候我很关心二太爷在小说是不是也不会游泳==
> 刺客信条：秘密圣战
29 有用 二氧化钴 2015-08-03 01:02:39
我想，校对一定是个死人罢。
18 有用 景 2015-07-16 20:19:15
育碧为什么你们就是不能放过马利克！！！！（哭了
10 有用 圣德太子 2015-05-31 13:57:15
这是一部同人，是的，一定是。
12 有用 㺯春公子 2015-07-02 22:29:46
这本故事发生在狮心王理查德和萨拉丁时代；有着所有游戏背景小说的通病，人物单薄，故事乏味，情节间缺少足够的铺垫
8 有用 平方 2015-04-30 19:13:10
为了对二太爷的爱，我还是打4星了，扣掉的那星是给校对的，我去你们妈。以及对比文艺复兴简直好上不知道几百倍（还有一人称的让我不忍心看的黑旗）。还是挺喜欢这故事的，到后面看得停不下来*´∀`)【因为没有玩过血缘……】可惜刚开始非常喜欢的心理描写越往后越没有了变成单纯的讲故事了= =这点不是特别满意。后来二太爷的表现我也不太满意233已经变成玛利亚最高了这种写法太寂寞了= =总之二太爷就是正义(｡･∀･)ﾉﾞ 不介意大量错字/标点的可以看太爷
3 有用 貓太 2016-09-06 00:50:43
讲道理，一本正版书的错字率达到这么高，新星每次都能刷新自己的底线，你们的校对都是盲校么？业界冉冉升起的一颗毒瘤。无论对于游戏玩家还是普通读者，都不建议购买。从故事本身来说没有太多新意，流水攻略手册一般，记录了阿泰尔从年轻冒进到最终的睿智，奥利弗的某种心理描写手法还是挺有意思的，但终归是一本普通的游戏小说，进入第三部分后基本就开始略读了。加之辣眼睛的成吨的错字和到处乱扔的标点符号，还不如下个txt，实体书就多了个封面可以看而已！
3 有用 Acha 2015-08-18 10:16:05
四星全是给惨兮兮的二太爷。对着这个翻译和校对，我是想打负星的。前后明显能感受到是不同译者的翻译，后半部分的应该给前半部分的翻译跪下。至于校对？哦，大概出版社没有给校对工资吧。
4 有用 boom————! 2015-06-06 10:43:31
看完了。呵呵呵我把Malik出场的所有部分都做了记号【然而也就四五处】
5 有用 水管 2014-12-23 20:12:27
长达300p的二太爷/马馆长的同人本看的一本满足可惜是个BE[再见]，阿巴斯你吃屎去吧（
2 有用 紫仓鼠 2016-03-12 20:45:38
翻译腔。。。以及成吉思汗的死竟然拜Altaïr所赐也是脑洞够大
1 有用 西水_様 2017-07-20 17:24:23
原来英雄也会老，即使他是高傲的二太爷。
1 有用 Llewsniav 2015-08-02 21:57:21
只是出于对Altair的爱和敬意吧。
1 有用 星燃※苍穹 2016-02-12 18:06:41
校对的是吃什么的？漏字、漏标点层出不穷啊。话说明明是六个人围攻阿泰尔，写着写着怎么就变成五个了，另一个迷失在异次元了么？！开头感谢贴吧是什么意思？又不是作者，第一次看到翻译在开头写感谢语的。。。作为正版书。。。真是。。。。
1 有用 Mustang Sally 2019-03-31 16:00:37
诧异看完之后觉得非常认同刺客组织的价值观，牛逼的不得了。
1 有用 耳机杀手R君 2019-01-08 00:39:05
要不是对二太爷的爱，这本书完全就是顶级催眠读物
3 有用 踏火-万俟烈风 2018-08-03 15:11:52
校对先死，各种标点错误、缺半边括号和引号、同一页译名不统一、缺字，非常沙雕。故事上来说非常流水账了，前面老爹和阿巴斯老爹故事，然后就是AC1游戏记录，然后血缘游戏记录，然后ACR里二大爷回忆记录...就是把其他媒介上二大爷故事串起来，感觉随便一个玩家都能写啊...当然游戏剧情本身挺好的。哦，还差一个二大爷编年史没放进去，放进去就完整了。
1 有用 ˊ.&蝕魂﹍. 2018-02-26 17:49:14
被游戏中的二太爷深深迷倒，然后屁颠屁颠把整套小说买下来仔细看。小说把一些游戏没有提到的事情交代清楚了。不过因为小说叙事方式是由第三者口述二太爷经历的缘故，这就乏味了许多，代入感不强。
0 有用 hgsdg 2015-06-04 16:10:02
啊又一部流水账.
0 有用 谢里登大道 2018-05-08 18:21:38
把脚本直接当小说就出书了？
1 有用 CEF94 2016-03-19 20:04:18
游戏的魅力是小说难以展现的，以一册的篇幅描写阿泰尔的一生也显得有些仓促。其实，看的时候我很关心二太爷在小说是不是也不会游泳==