豆瓣
扫码直接下载
以一代表全部
因为足够赤子心,足够善意。会被他淡淡说出的话击中,无有掩盖,无处闪躲
虽然不同于那种喝嗨了的胡侃,但是就是那倏忽一闪的彗星,印证着追求极致真理最后都会回归宗教,走向神秘主义
西川的翻译,啧啧
在读ing 喜欢
难道不大星就不能写在读了?
富于机智,历久不衰
平靜的博爾赫斯
博尔赫斯小书好,当当云读乐趣找。 走马观花初夏日,且乐浮生通百晓。 ——当当云阅读,博尔赫斯作品Rereading!
这本谈话录几乎囊括了博尔赫斯的一切话题,包括他自己、写作、阅读、隐喻,以及对世界的看法。他善于自嘲,谦逊,对未知始终保持着好奇和终生学习的态度,他多次说自己是世界公民。写作是他生活的一部分,是一种思考方式,是为了打发掉某些想法,他认为自己的作品不值一提。阅读是他了解过去和经验的重要手段,要把阅读当成幸福的事,并经常重读,他博览群书,是阅读的信徒。他说时间是一个谜,无法被认识,并坦言自己是活在过去的人,“过去是我们的财富,过去始终塑造着我们”。他认为文学、诗歌是生活最本质的部分,生活的不幸、快乐都蕴含着文学的缪斯。迷宫、梦和镜子等隐喻并非文学圈套,而是基本的象征,并不是他选择了它们,他只是接受了它们,“我发现它们是我思想状态的正确象征,我总是感到迷惑,感到茫然,所以迷宫是正确的象征”。
西川翻译 期待
老头子太好玩了!中午午睡前看简直不要太开心!印象最深的是“我的人生都是错误。”“人群是一个幻觉,我只是在和你们个别人谈话。”
几乎每一句都可以是“金句”,引用——意味着讲述的人觉得那是前人所能表述的“最佳”。引用之句自然也便是金句了,在这个意义上,作者确实应该在读者脑海中消失——就像一滴水消失在水中!
不知道是不是翻译问题很多地方很拗口,云里雾里,还不如直接看访谈纪录片。
想买中,再等等
博尔赫斯的作品我大部分读不懂,能读懂的篇篇都喜欢。谈话录把他的思想更直白地体现出来了,恨不得从头划到尾,诗人的表述果然是一等一,既浪漫又不失智慧,心情也平复了很多。
带劲
正好在看帕慕克的天真的和感伤的小说家 博尔赫斯似乎就是属于感伤的小说家 但是却在一生的过程中一直强调要注重感受而不是理解 也就是所谓的天真的小说家的范畴
读这本书,博尔赫斯给我一种自带privilege的感觉,他的生活和思考都在宇宙之外,而宇宙之内的柴米油盐好像不被他看见,可是这样的人是怎么可以写出那么美的诗集!!
這本書讓我和西川產生了一段神奇的聯係。
> 博尔赫斯谈话录
0 有用 王多功 2018-06-16 06:04:10
以一代表全部
0 有用 格子熊 2015-10-09 14:50:16
因为足够赤子心,足够善意。会被他淡淡说出的话击中,无有掩盖,无处闪躲
0 有用 BiuBiu 2020-04-07 16:24:48
虽然不同于那种喝嗨了的胡侃,但是就是那倏忽一闪的彗星,印证着追求极致真理最后都会回归宗教,走向神秘主义
0 有用 琪燦 2014-12-27 22:10:04
西川的翻译,啧啧
0 有用 王某某 2015-08-02 23:04:49
在读ing 喜欢
0 有用 卡的夫大爷 2022-02-03 00:14:02
难道不大星就不能写在读了?
0 有用 藤藤崎 2021-10-26 22:45:05
富于机智,历久不衰
0 有用 bubblegum 2022-01-11 12:44:14
平靜的博爾赫斯
0 有用 司马公常 2022-05-18 12:09:23
博尔赫斯小书好,当当云读乐趣找。 走马观花初夏日,且乐浮生通百晓。 ——当当云阅读,博尔赫斯作品Rereading!
0 有用 晓晖 2022-05-30 13:03:03
这本谈话录几乎囊括了博尔赫斯的一切话题,包括他自己、写作、阅读、隐喻,以及对世界的看法。他善于自嘲,谦逊,对未知始终保持着好奇和终生学习的态度,他多次说自己是世界公民。写作是他生活的一部分,是一种思考方式,是为了打发掉某些想法,他认为自己的作品不值一提。阅读是他了解过去和经验的重要手段,要把阅读当成幸福的事,并经常重读,他博览群书,是阅读的信徒。他说时间是一个谜,无法被认识,并坦言自己是活在过去的人,“过去是我们的财富,过去始终塑造着我们”。他认为文学、诗歌是生活最本质的部分,生活的不幸、快乐都蕴含着文学的缪斯。迷宫、梦和镜子等隐喻并非文学圈套,而是基本的象征,并不是他选择了它们,他只是接受了它们,“我发现它们是我思想状态的正确象征,我总是感到迷惑,感到茫然,所以迷宫是正确的象征”。
0 有用 Leaetsure 2022-11-22 20:31:10 法国
西川翻译 期待
0 有用 小观 2022-11-06 10:47:58 福建
老头子太好玩了!中午午睡前看简直不要太开心!印象最深的是“我的人生都是错误。”“人群是一个幻觉,我只是在和你们个别人谈话。”
0 有用 Avalon 2015-11-21 14:13:35
几乎每一句都可以是“金句”,引用——意味着讲述的人觉得那是前人所能表述的“最佳”。引用之句自然也便是金句了,在这个意义上,作者确实应该在读者脑海中消失——就像一滴水消失在水中!
0 有用 武载 2024-01-09 17:04:11 广东
不知道是不是翻译问题很多地方很拗口,云里雾里,还不如直接看访谈纪录片。
0 有用 干净明亮的地方 2022-06-20 17:38:38
想买中,再等等
0 有用 岛 2023-10-23 00:47:13 云南
博尔赫斯的作品我大部分读不懂,能读懂的篇篇都喜欢。谈话录把他的思想更直白地体现出来了,恨不得从头划到尾,诗人的表述果然是一等一,既浪漫又不失智慧,心情也平复了很多。
0 有用 Ariadne王翊然 2023-10-24 09:45:23 江苏
带劲
0 有用 YuKai 2023-11-07 14:33:44 浙江
正好在看帕慕克的天真的和感伤的小说家 博尔赫斯似乎就是属于感伤的小说家 但是却在一生的过程中一直强调要注重感受而不是理解 也就是所谓的天真的小说家的范畴
0 有用 Sandy 2023-02-06 23:23:23 广东
读这本书,博尔赫斯给我一种自带privilege的感觉,他的生活和思考都在宇宙之外,而宇宙之内的柴米油盐好像不被他看见,可是这样的人是怎么可以写出那么美的诗集!!
0 有用 文右語 2023-04-05 16:57:52 北京
這本書讓我和西川產生了一段神奇的聯係。