作者:
[瑞典]
谢尔·埃斯普马克
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文睿
副标题: 失忆的年代6
原作名: Revanschen
译者: [瑞典] 万之
出版年: 2014-8
页数: 144
定价: 20.00
装帧: 平装
丛书: 失忆的年代
ISBN: 9787208124479
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文睿
副标题: 失忆的年代6
原作名: Revanschen
译者: [瑞典] 万之
出版年: 2014-8
页数: 144
定价: 20.00
装帧: 平装
丛书: 失忆的年代
ISBN: 9787208124479
内容简介 · · · · · ·
诺贝尔文学奖评委会前主席谢尔·埃斯皮马克
“失忆的年代”长篇系列之六，著名作家贾平凹倾力推荐！
这是瑞典作家埃斯普马克长篇系列小说继《失忆》、《误解》、《蔑视》和《忠诚》、《仇恨》后的第六部。小说描述了一个年轻的金融巨头，因为上学时饱受同学的欺辱，父亲又遭人暗算而破产，长大成人之后进行复仇。这部小说不仅是个人命运的故事，其中对当前瑞典乃至整个世界的经济发展做了深刻的讽刺与批判，描述了在“失忆的年代”里，人们盲目地扎进“空对空”的经济发展中，一切都迷失在虚无中，就连主人公的复仇到最后也成为一种虚无。
复仇的创作者
· · · · · ·
![[瑞典] 谢尔·埃斯普马克](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/8915ad18d9b87136e7c92d90dd483542.jpg)
![[瑞典] 万之](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/7e4690a02e6e715ae6c03432401eaa1d.jpg)
作者简介 · · · · · ·
埃斯普马克（Kjell Espmark，1924-）为瑞典学院派作家、诗人、文学评论家、文学教授，瑞典学院终身院士、诺贝尔文学奖五人评选委员会成员、曾17次出任评委会主席。除“失忆的年代”长篇小说总集外，还出版有长篇小说《伏尔泰的旅程》、诗集十一本和文学评论集多本，其中包括介绍瑞典的诺贝尔文学奖得奖诗人马丁松的传记《大师马丁松》和专门介绍诺贝尔文学奖评奖原则的专著《诺贝尔文学奖：选择标准的探讨》（此部著作曾有中译本出版，名为《诺贝尔文学奖内幕》，漓江出版社出版）。此外，中文还出版有诗集《黑银河》（李笠翻译，春风文艺出版社出版）。
作者曾获得多项瑞典和国际的重要文学奖项，包括瑞典贝尔曼文学奖、特朗斯特罗默文学奖和意大利德尼诺文学奖及卡皮罗文学奖。
丛书信息
· · · · · ·
失忆的年代(共7册)，
这套丛书还有
《失忆》《误解》《蔑视》《仇恨》《欢乐》
等
。
喜欢读"复仇"的人也喜欢 · · · · · ·
复仇的书评 · · · · · · ( 全部 2 条 )
世纪文睿
译者后记：剧诗与小说结合的力作
《复仇》是长篇系列“失忆的年代”的第六部，也是至此为止我感觉最难翻译的一部作品。其难度不仅在于语义的忠实转达，能翻译出中文读者可以明白的流畅，也在于这部小说堪称剧诗小说，其语言富有诗意，如何在译文中比较好地再现这种诗意，也是译者面对的一种挑战。 我在第一部...
(展开)
> 更多书评 2篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 冷门佳作（少于10人评论） (37°暖)
- [2014]9-10月外国文学新书 (Onetti)
- 看不见的买书琐记2014 (海鹰)
- 世纪文睿新书热榜 (世纪文睿)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有53人想读，手里有一本闲着?
订阅关于复仇的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 lieerli 2015-04-13 22:24:30
我这么吞咽着读完前面六本也不觉得很开心 但是出于有始有终准备再买第七本。。。
0 有用 智啊威 2022-10-25 16:40:00 河南
凛冽，尖锐，反讽和自我嘲弄。读着很过瘾，语言汹涌，像失控的洪流。
0 有用 Abla ja jong 2020-01-15 23:28:44
有点不知所云，对瑞典面临的经济困难没有什么认识，体会不到复仇的点，不过大胆的翻译还凑合，有的地方翻译的也很晦涩难懂
0 有用 大月氏的支 2015-12-19 21:56:29
意识流诗意话痨。喜欢不起来。译后记中写道：部分读者可能不适应这种写作手法。用力点头。
0 有用 dlnnnl 2022-02-21 20:56:57
从本人非常非常浅的知识水平做出个人评价：如果失忆的复仇者能够算作疯子，那这本书内的独白就像是早期互联网发疯文学，慎入，普通人真的很难理解“疯子”……