豆瓣
扫码直接下载
我们当中没有一个愿意相信，我们的痛苦都是自己造成的。我们都认为是这个世界亏欠了我们，使我们没有能得到幸福；在我们得不到幸福时，我们就把责任怪在最靠近我们的那个人的身上。 最初涌现的激情、心灵与身体的贴近，这绝对不能算是爱情。那仅仅是要抵达真正的爱、宁静与满足这平静的大海之前的那圈浪潮。浪花也许很有趣，但是你是无法平安地穿越浪花进入港湾的。自然，已婚夫妇希望共同抵达某个港湾——到了那里，可以回顾金色的年华，在以往的那些日子里，相互的容忍曾让他们跋涉崎岖的地带，而时光又抹平了其余的艰难险阻。 只要人们能记住这一点，世界上就不会有不愉快的婚姻了：激情是会自行燃尽的火焰，而爱情却是燃料，它能向篝火提供燃料，使它永不熄灭。 婚姻本身没有什么问题。倘若真是有的话，人们自会发明出某样东西来取代它的。
早上坐地铁的时间就把这本小书翻完了。个人认为，研究美国黑人平权运动史的朋友们不妨把这本书当做茶余饭后的休闲读物。福克纳在其中的大部分书信，都是他为呼吁黑人权利平等所写 下的。这位地地道道的美国南方作家坚定不移地支持黑人平权运动。另外，福克纳在书信中有一篇谈“婚姻本身并没有问题”也很不错。
是翻译的问题还是我的理解问题，好多都看不懂。但是从中可以看出福克纳写作生涯中始终关怀的种族问题和对家乡的热爱
#1897/9/25-2017/9/25 纪念福克纳120周年诞辰# 基本上都是边角料，其中一些可以展现作为公共知识分子的福克纳是什么状态。
一本补充材料。《致美国艺术文学学院秘书》福克纳的态度。
学习如何写信。皮特篇。爱情篇。还有一些黑白讨论好看。哦，对了，福克纳很爱家门口那块地。
关于自由平等的态度十分有启发性
“大海是没有时间性的语言”。薄薄小册子，福克纳的一些观点碎片。
作家之所以受人尊重除了对文字的拿捏和运用之外，是因为他们的思考，用文字体现出的他们对各式各样事物的思考才是受人尊敬的主要原因。有两篇写的很精彩，不长地篇幅，讽刺地表达自己的观点。有几篇的翻译真的是……有违我对译文的一贯良好印象。
不晓得爱偷窥别人信件的福克纳老先生自己写起信来是啥子心情
细致地了解了一小下福克纳。
有一定的时代局限性，翻译不是我喜欢的fell，但是他的反讽式写法我好喜欢。对教育的尊重与恳切也能体会到。
“人类终将战胜苦难”（可能吧
留意p101，hhh～
如果一个人为另一个群体无条件地奔走呐喊，只是为了世间的公平和正义，圣人大概就是以这个形象下凡了。（人类的双标习性真的很可恶）
“对于威廉·福克纳太太或埃斯特尔·奥尔德姆·福克纳太太所签的赊款、欠条、发票或支票，本人概不负责，特此声明。”——刊登于孟菲斯《商业呼声报》的分类广告
社会议题，为公众而作。
福克纳对黑人权利的呼吁，对婚姻的洞见值得一读。
谈种族，谈教育，谈时政，谈战争，还有自由平等，动物与环境，婚姻与生活……看完这本书，你会惊讶地发现福克纳似乎是一位“笔斗士”，他的思想深度与他对于社会现实的深切关怀，完全不亚于中国现代的鲁迅。只是与鲁迅相比，他缺少了鲁迅身上特有的苦闷与忧伤。福克纳身上更多的，是不停前进的冲锋的勇气——这或许是因为，福克纳所处的那个国家还有得救，而鲁迅之所以忧愁，是因为他的国家早已无药可医、并且将来也不会有救。
老派知识分子的品质
> 福克纳书信
5 有用 smile 2016-05-16 22:56:03
我们当中没有一个愿意相信，我们的痛苦都是自己造成的。我们都认为是这个世界亏欠了我们，使我们没有能得到幸福；在我们得不到幸福时，我们就把责任怪在最靠近我们的那个人的身上。 最初涌现的激情、心灵与身体的贴近，这绝对不能算是爱情。那仅仅是要抵达真正的爱、宁静与满足这平静的大海之前的那圈浪潮。浪花也许很有趣，但是你是无法平安地穿越浪花进入港湾的。自然，已婚夫妇希望共同抵达某个港湾——到了那里，可以回顾金色的年华，在以往的那些日子里，相互的容忍曾让他们跋涉崎岖的地带，而时光又抹平了其余的艰难险阻。 只要人们能记住这一点，世界上就不会有不愉快的婚姻了：激情是会自行燃尽的火焰，而爱情却是燃料，它能向篝火提供燃料，使它永不熄灭。 婚姻本身没有什么问题。倘若真是有的话，人们自会发明出某样东西来取代它的。
0 有用 王小刀 2016-06-29 10:14:40
早上坐地铁的时间就把这本小书翻完了。个人认为，研究美国黑人平权运动史的朋友们不妨把这本书当做茶余饭后的休闲读物。福克纳在其中的大部分书信，都是他为呼吁黑人权利平等所写 下的。这位地地道道的美国南方作家坚定不移地支持黑人平权运动。另外，福克纳在书信中有一篇谈“婚姻本身并没有问题”也很不错。
1 有用 小透明 2016-11-25 20:50:45
是翻译的问题还是我的理解问题，好多都看不懂。但是从中可以看出福克纳写作生涯中始终关怀的种族问题和对家乡的热爱
0 有用 海阔天空祝沽笙 2017-09-25 23:43:48
#1897/9/25-2017/9/25 纪念福克纳120周年诞辰# 基本上都是边角料，其中一些可以展现作为公共知识分子的福克纳是什么状态。
0 有用 丽特拉乌 2021-11-22 12:37:54
一本补充材料。《致美国艺术文学学院秘书》福克纳的态度。
0 有用 金手一 2024-08-07 13:08:11 北京
学习如何写信。皮特篇。爱情篇。还有一些黑白讨论好看。哦，对了，福克纳很爱家门口那块地。
0 有用 杨枫.js 2016-02-04 20:51:41
关于自由平等的态度十分有启发性
0 有用 Nene 2023-10-21 02:01:26 湖南
“大海是没有时间性的语言”。薄薄小册子，福克纳的一些观点碎片。
0 有用 路得 2016-10-18 11:03:16
作家之所以受人尊重除了对文字的拿捏和运用之外，是因为他们的思考，用文字体现出的他们对各式各样事物的思考才是受人尊敬的主要原因。有两篇写的很精彩，不长地篇幅，讽刺地表达自己的观点。有几篇的翻译真的是……有违我对译文的一贯良好印象。
0 有用 摸鱼居士 2019-10-06 22:33:09
不晓得爱偷窥别人信件的福克纳老先生自己写起信来是啥子心情
0 有用 哈斯菲尔德 2018-04-12 00:23:38
细致地了解了一小下福克纳。
0 有用 冬眠的熊在反思 2020-07-02 22:40:57
有一定的时代局限性，翻译不是我喜欢的fell，但是他的反讽式写法我好喜欢。对教育的尊重与恳切也能体会到。
0 有用 发甜的虎 2017-12-13 18:41:47
“人类终将战胜苦难”（可能吧
0 有用 四处爬墙 2017-06-07 21:46:43
留意p101，hhh～
0 有用 Akiko 2019-10-14 12:47:12
如果一个人为另一个群体无条件地奔走呐喊，只是为了世间的公平和正义，圣人大概就是以这个形象下凡了。（人类的双标习性真的很可恶）
0 有用 拧腰 2018-09-01 10:20:56
“对于威廉·福克纳太太或埃斯特尔·奥尔德姆·福克纳太太所签的赊款、欠条、发票或支票，本人概不负责，特此声明。”——刊登于孟菲斯《商业呼声报》的分类广告
0 有用 FermeFaon 2019-09-25 23:39:33
社会议题，为公众而作。
0 有用 周行陆 2019-02-20 21:55:12
福克纳对黑人权利的呼吁，对婚姻的洞见值得一读。
0 有用 ががばば 2020-01-13 23:54:44
谈种族，谈教育，谈时政，谈战争，还有自由平等，动物与环境，婚姻与生活……看完这本书，你会惊讶地发现福克纳似乎是一位“笔斗士”，他的思想深度与他对于社会现实的深切关怀，完全不亚于中国现代的鲁迅。只是与鲁迅相比，他缺少了鲁迅身上特有的苦闷与忧伤。福克纳身上更多的，是不停前进的冲锋的勇气——这或许是因为，福克纳所处的那个国家还有得救，而鲁迅之所以忧愁，是因为他的国家早已无药可医、并且将来也不会有救。
0 有用 子时周 2021-03-26 10:19:19
老派知识分子的品质