豆瓣
扫码直接下载
我們對日本人殘酷本性的了解遠超過任何記者政治家或歷史學家。
陆战队在北平
难得的三观正且对自己所见所想实话实说,译者也尽力保持原书风貌,杜绝了常见的译者瞎改原书的现象,非常难得对二战后华北社会复杂局势的一手目击记录。
在我浑浑愕愕过着日子梦想什么时候终于找到时间静心翻译这本书时,中文版已经就出来了……但好书就是好书,翻译也到位,基本没太大不适,强烈推荐
文笔洗练清丽,接续老猎犬一书写日本投降后陆战1师应校长之请前往中国执行占领任务的经历,是斯锤锤的心灵治愈之旅。提供了1945年华北错综复杂局势的第一手资料,和战后老兵如何应对战后综合症的直观描述。斯锤锤笔下的北平古老优雅同时贫困不幸,是带着悲悯和善意的好奇在观察,可以说非常有趣了
作者46年2月离开中国,那时候就想到cp日后要接管中国,kmt走向失败
斯大锤你好会写!很真诚很客观很冷静 喜欢🥹
好青年斯莱奇
战后北平风貌的一个视角~书里还提了两次南京大屠杀~每当看这本书,总是浮现《血战太平洋》里尤金演员的模样~
Sledge的PTSD和1945的北平一瞥
作者是美国海军陆战队第1师弟5团第3营K连的士兵,记录了1945年10月自天津登陆,进驻北平,到1946年2月离开中国的个人感受。关于陆战队和中国的描写,谈不上太大史料价值,倒是对战争刚结束后老兵心态的描摹很生动。
仿佛置身于那个莫贝尔的深夜,老猎犬在战火异邦经历的所有牺牲悲伤和慰藉都随身后的军列驶向远方,心理的创伤将与崭新的生活如影随形。我羡慕这位同龄人的传奇,又为这份心态感到不屑。
被深深感动。一个二战幸存老兵,一个文青,一个心理医生的儿子,幸运的从曾经近身搏斗的战争梦魇中走出来了。一场救赎。 中国的经历让人反思,高级知识分子宋医生一家最后的结局可想而知,让人心痛。 战争,政治斗争都只会让普通人陪葬。人啊!
平实客观的文字,一幅幅画面清晰地展现出来:解放前动荡的北京,战后幸存的余悸与不安,与并肩战友的分别,回归家乡的平淡生活。一切经历都是未经战火洗礼的人无法想象的。非常喜欢这本书的结语—“我的字典没有‘圆融’这个词,那意味着原谅所有的日本施加在数百万亚洲人以及成千上万美国人身上的暴行。变得‘圆融’意味着忘却。”这一段文字,以及作者字里行间流露出对中国历史的尊重,都让我非常感动。
有兴趣的话看看也行。内容比较少啦,也没有写多深。开头伯金带他们坑几个陆军少尉的事倒是好好笑。 血战太平洋那本好看。
看完很想知道宋先生一家怎么样了
我的字典里没有“圆融”这个词——那意味着原谅所有日本人施加在数百万亚洲人以及成千上万美国人身上的暴行。变得“圆融”意味着忘却。血战太平洋男主的回忆录,以美军的视角客观地描写了战后的北平,挺真实的。
感情分五分 书里说了很多电视剧改编的细节,原著的描写让我对电视剧版最后一集的改编更加不满,Eugene性格里谦逊、平和、富有同情心和善于理解等特质完全在改编后完全没有得到体现…(斯锤锤大概已经荣获我年度最爱历史原型人物
难得的以美军视角客观描写二战后民国现状的回忆录
不错,读完感触很深
> 老兵长存
10 有用 Die Katze 2015-04-20 23:31:31
我們對日本人殘酷本性的了解遠超過任何記者政治家或歷史學家。
4 有用 冷战老手 2015-12-08 15:45:27
陆战队在北平
3 有用 原教旨托利党人 2015-02-12 18:35:28
难得的三观正且对自己所见所想实话实说,译者也尽力保持原书风貌,杜绝了常见的译者瞎改原书的现象,非常难得对二战后华北社会复杂局势的一手目击记录。
3 有用 Elwoobatch 2015-02-04 10:45:55
在我浑浑愕愕过着日子梦想什么时候终于找到时间静心翻译这本书时,中文版已经就出来了……但好书就是好书,翻译也到位,基本没太大不适,强烈推荐
4 有用 Agilulf 2017-07-19 22:13:59
文笔洗练清丽,接续老猎犬一书写日本投降后陆战1师应校长之请前往中国执行占领任务的经历,是斯锤锤的心灵治愈之旅。提供了1945年华北错综复杂局势的第一手资料,和战后老兵如何应对战后综合症的直观描述。斯锤锤笔下的北平古老优雅同时贫困不幸,是带着悲悯和善意的好奇在观察,可以说非常有趣了
0 有用 带泥巴味大大熊 2020-11-15 12:48:24
作者46年2月离开中国,那时候就想到cp日后要接管中国,kmt走向失败
0 有用 来点🍕 2024-03-18 09:58:47 北京
斯大锤你好会写!很真诚很客观很冷静 喜欢🥹
0 有用 wjqyh 2022-02-19 10:05:38
好青年斯莱奇
0 有用 远远艾 2020-06-07 23:34:17
战后北平风貌的一个视角~书里还提了两次南京大屠杀~每当看这本书,总是浮现《血战太平洋》里尤金演员的模样~
0 有用 geoffero 2017-05-07 11:56:12
Sledge的PTSD和1945的北平一瞥
0 有用 walkerace 2024-12-27 22:48:58 北京
作者是美国海军陆战队第1师弟5团第3营K连的士兵,记录了1945年10月自天津登陆,进驻北平,到1946年2月离开中国的个人感受。关于陆战队和中国的描写,谈不上太大史料价值,倒是对战争刚结束后老兵心态的描摹很生动。
0 有用 洛维奇 2021-12-11 01:48:03
仿佛置身于那个莫贝尔的深夜,老猎犬在战火异邦经历的所有牺牲悲伤和慰藉都随身后的军列驶向远方,心理的创伤将与崭新的生活如影随形。我羡慕这位同龄人的传奇,又为这份心态感到不屑。
1 有用 此木小卓 2020-06-20 18:38:01
被深深感动。一个二战幸存老兵,一个文青,一个心理医生的儿子,幸运的从曾经近身搏斗的战争梦魇中走出来了。一场救赎。 中国的经历让人反思,高级知识分子宋医生一家最后的结局可想而知,让人心痛。 战争,政治斗争都只会让普通人陪葬。人啊!
2 有用 雪梨酒 2021-09-02 14:27:14
平实客观的文字,一幅幅画面清晰地展现出来:解放前动荡的北京,战后幸存的余悸与不安,与并肩战友的分别,回归家乡的平淡生活。一切经历都是未经战火洗礼的人无法想象的。非常喜欢这本书的结语—“我的字典没有‘圆融’这个词,那意味着原谅所有的日本施加在数百万亚洲人以及成千上万美国人身上的暴行。变得‘圆融’意味着忘却。”这一段文字,以及作者字里行间流露出对中国历史的尊重,都让我非常感动。
0 有用 吱儿哇鱼 2018-08-14 01:44:42
有兴趣的话看看也行。内容比较少啦,也没有写多深。开头伯金带他们坑几个陆军少尉的事倒是好好笑。 血战太平洋那本好看。
0 有用 111 2021-12-26 22:25:39
看完很想知道宋先生一家怎么样了
2 有用 Nana 2018-02-09 14:15:18
我的字典里没有“圆融”这个词——那意味着原谅所有日本人施加在数百万亚洲人以及成千上万美国人身上的暴行。变得“圆融”意味着忘却。血战太平洋男主的回忆录,以美军的视角客观地描写了战后的北平,挺真实的。
0 有用 QF 2017-10-12 23:30:52
感情分五分 书里说了很多电视剧改编的细节,原著的描写让我对电视剧版最后一集的改编更加不满,Eugene性格里谦逊、平和、富有同情心和善于理解等特质完全在改编后完全没有得到体现…(斯锤锤大概已经荣获我年度最爱历史原型人物
1 有用 101eagle 2016-06-30 23:26:42
难得的以美军视角客观描写二战后民国现状的回忆录
0 有用 朱朱 2017-03-17 10:59:30
不错,读完感触很深