《海上迷宫》的原文摘录
-
我认为,在面对艺术杰作时失去自信是一种很自然的现象。这是艺术杰作的特权,能够击碎我们高傲的自信心,质疑我们自认的重要性。它们带走了我的部分现实感,让我安静,不再像老鼠般围绕那些无聊琐事忙碌不停,也让我不会如圣托马斯·莫尔所说,过于关注那个总想支配一切的“我”。如果我们同意将这一切称为交易的话,那这就是一切可能的交易中最划算的一个。我付出了卑微和宁静,而它们作为交换,给了我自己在内心无法创造的“甜蜜与光辉”。 (查看原文)
-
既然我已入选——我想——没有什么特别的功绩,就被选出来玩儿这盲目的命运游戏,那我就必须为这个选择赋予意义,去除它的偶然性和随意性。这是何意?意思就是,要面对这个选择,并使它成为我的选择。可以想象,我是所有那些没有成功入选者的代表或者使者。既然已经答应做代表或者使者,那就应该忘掉自我,使出自己全部的感受力和理解力,使得雅典卫城、大教堂、蒙娜丽莎能够在我的内心重现,当然是在我有限的思想和心灵可能的情况下。让我能够把从这一切中理解的东西,在转达给其他人。 (查看原文)
-
我一直期待自己不会停止相信,伟大的灵魂之作比我们自身更加客观。而它们将会审判我们。有人曾经恰如其分地说,不仅是我们阅读荷马,观看乔托的壁画,听英扎特的音乐,而且荷马、乔托和特也在注视我们,倾听我们,确认我们的虚荣和愚蠢。 (查看原文)
-
来自圣地特里亚达的石棺毫无疑问就是这样一件伟大的杰作—它的创作者抓住并且向我们传递了那个幸福的时刻、令人目眩的知识和灵光乍现的理性的时刻,那一刻,文明如对镜自省,开始意识到自己的边界、力量和形态。 (查看原文)
-
几乎从每一座山上都能看到海。海的尽头是让人的心灵也随之宁静下来的海平线。但即便是波澜不兴,大海没有向岸上发起冲击,它凝重的颜色也时刻提醒人们,那镜面下面覆盖着深渊。 (查看原文)