豆瓣
扫码直接下载
原版绝对是好书,人类学框架、详实的材料、比国内教材可读性好很多。 但是这个译本好多地方的翻译令人……怀疑有机翻,译者没那水平瞎翻译个啥 有点害人 尤其是后几章翻译的是个啥!! 还有错别字 时间错误 1943年哥伦布从美洲回到西班牙??错误太多了,有人审校吗? 作为一本书不合格吧
教材。继续在推各种版本教材和原著的路上。哈维兰这本教材比科塔克的写得好,只是这本的翻译实在太糟糕了,简单一个博厄斯,居然不同章节分别出现了鲍亚士、布尔亚什、博厄斯三个时代的译名。涂尔干和迪尔凯姆更是一章用一种,太糟糕。
文化人类学课的教材…
过了一遍。很教科书的教科书,比较全面,也还算清楚。只是有不少人名前后翻译都不一致,17页hypothesis这个词拼错了。
就翻譯太差了
我爱人类学
定位:本科教材
作为教科书是真不错
终于扫完一遍!这本对自学者超级友好!
叙述剪裁啰嗦冗杂,见不出什么功底;对各种理论做了去个人化的介绍,缺乏呈现层次;讲解重点体现了当今社会科学诸学科关注点扁平化、同一化的特点。而且这书又大又厚,读起来很费时间又无聊,幸好我还是翻得很快。另外,谁告诉你中国农村的亲属称谓是易洛魁制?
系统的入门教材,但是千万不要仅止于此。
不知道为什么只有不到8分,这本书既可以整体作为一个学科进行学习,也可以翻开其中一部分进行片段阅读,有素材有理论,是很好的学科入门阅读著作。
写得倒是很全面很清晰,但导论书避免不了的就是比较浅,所以感觉解除了一堆名词但其实具体内容还需要别的更深入阅读。
与时俱进~
中国人特别看重亲属关系,合作高于其他一切。对他们而言,相互依存是个人关系的真正本质。而且已经延续千年,顺从和使自己的意愿服从家族与亲属胜于其他一切,自力更生既得不到提倡也非引以为豪的本钱。1949年革命后,毛泽东试图把影响领域扩大到整个国家,本身成为全体国民的父亲。
结构不错,翻译离谱
文化人类学课程的教材…总体来说蛮全面的,各个方面都阐述得比较详细,有一定受益。啊要做论文了,痛苦(•̥́ˍ•̀ू)
翻了第一章 人类学的本质特征。没啥,很典型教科书色彩の教科书
比较全面。
> 文化人类学
5 有用 變回動物IAL 2019-10-20 20:05:50
原版绝对是好书,人类学框架、详实的材料、比国内教材可读性好很多。 但是这个译本好多地方的翻译令人……怀疑有机翻,译者没那水平瞎翻译个啥 有点害人 尤其是后几章翻译的是个啥!! 还有错别字 时间错误 1943年哥伦布从美洲回到西班牙??错误太多了,有人审校吗? 作为一本书不合格吧
2 有用 五日 2016-06-25 17:18:37
教材。继续在推各种版本教材和原著的路上。哈维兰这本教材比科塔克的写得好,只是这本的翻译实在太糟糕了,简单一个博厄斯,居然不同章节分别出现了鲍亚士、布尔亚什、博厄斯三个时代的译名。涂尔干和迪尔凯姆更是一章用一种,太糟糕。
0 有用 戚韶 2015-04-30 00:21:34
文化人类学课的教材…
0 有用 御手卷 2015-08-05 19:43:04
过了一遍。很教科书的教科书,比较全面,也还算清楚。只是有不少人名前后翻译都不一致,17页hypothesis这个词拼错了。
0 有用 Nicola 2015-11-03 23:24:35
就翻譯太差了
0 有用 成青瓜 2022-02-27 01:40:37
我爱人类学
0 有用 风 2021-12-25 12:54:01
定位:本科教材
0 有用 豆友FNyXXRSwEU 2023-12-08 19:49:59 江苏
作为教科书是真不错
0 有用 绿毛鸭 2016-04-22 00:02:37
终于扫完一遍!这本对自学者超级友好!
0 有用 浮浪少女小暖壶 2018-09-22 20:56:58
叙述剪裁啰嗦冗杂,见不出什么功底;对各种理论做了去个人化的介绍,缺乏呈现层次;讲解重点体现了当今社会科学诸学科关注点扁平化、同一化的特点。而且这书又大又厚,读起来很费时间又无聊,幸好我还是翻得很快。另外,谁告诉你中国农村的亲属称谓是易洛魁制?
0 有用 cast-l 2018-09-23 13:31:28
0 有用 [未注销] 2017-11-16 16:33:19
系统的入门教材,但是千万不要仅止于此。
0 有用 坏晓曼 2019-07-19 16:05:29
不知道为什么只有不到8分,这本书既可以整体作为一个学科进行学习,也可以翻开其中一部分进行片段阅读,有素材有理论,是很好的学科入门阅读著作。
0 有用 面包过大年 2016-09-26 11:55:00
写得倒是很全面很清晰,但导论书避免不了的就是比较浅,所以感觉解除了一堆名词但其实具体内容还需要别的更深入阅读。
0 有用 胖虫 2017-10-20 13:42:31
与时俱进~
1 有用 油头虚翁 2019-04-10 14:34:21
中国人特别看重亲属关系,合作高于其他一切。对他们而言,相互依存是个人关系的真正本质。而且已经延续千年,顺从和使自己的意愿服从家族与亲属胜于其他一切,自力更生既得不到提倡也非引以为豪的本钱。1949年革命后,毛泽东试图把影响领域扩大到整个国家,本身成为全体国民的父亲。
0 有用 一条浪漫主义猫 2020-10-14 12:15:29
结构不错,翻译离谱
0 有用 苏凉快 2018-07-22 01:11:27
文化人类学课程的教材…总体来说蛮全面的,各个方面都阐述得比较详细,有一定受益。啊要做论文了,痛苦(•̥́ˍ•̀ू)
0 有用 momo 2021-01-20 16:41:59
翻了第一章 人类学的本质特征。没啥,很典型教科书色彩の教科书
0 有用 般木般木 2021-07-20 17:18:54
比较全面。