内容简介 · · · · · ·
白先勇的《台北人》,是一本深具复杂性的作品。此书由十四个短篇小说构成,写作技巧各篇不同,长短也相异,每篇都能独立存在,而称得上是一流的短篇小说。但这十四篇聚合在一起,串联成一体,则效果遽然增加:不但小说之幅面变广,使我们看到社会之“众生相”,更重要的,由于主题命意之一再重复,与互相陪衬辅佐,使我们能更进一步深入了解作品之含义,并使我们得以一窥隐藏在作品内的作者之人生观与宇宙观。——欧阳子《白先勇的小说世界》
“一个作家,一辈子写了许多书,其实也只在重复自己的两三句话,如果能以各种角度,不同的技巧,把这两三句话说好,那就没白写了。
《台北人》对我比较重要一点。我觉得再不快写,那些人物,那些故事,那些已经慢慢消逝的中国人的生活方式,马上就要成为过去,一去不复返了。” ——白先勇
作者简介 · · · · · ·
白先勇,小说家、散文家、评论家、剧作家。1937年生,广西桂林人,名将白崇禧之子。台湾大学外文系毕业,美国爱荷华大学“作家工作室”(Writer’s Workshop)文学创作硕士。著有短篇小说集《寂寞的十七岁》、《台北人》、《纽约客》,长篇小说《孽子》,散文集《树犹如此》、《蓦然回首》、《明星咖啡馆》、《第六只手指》,舞台剧剧本《游园惊梦》,电影剧本《金大班的最后一夜》、《玉卿嫂》、《孤恋花》、《最后的贵族》等,重新整理明代汤显祖戏曲《牡丹亭》、高濂《玉簪记》,并撰有父亲白崇禧传记《白崇禧将军身影集》。2004年之后大力投入昆曲经典《牡丹亭》的制作演出,青春版《牡丹亭》目前已演出超200场,在华人世界造成极大轰动,启动了台海两岸昆曲复兴的契机。
目录 · · · · · ·
永远的尹雪艳
一把青
岁除
金大班的最后一夜
那片血一般红的杜鹃花
思旧赋
梁父吟
孤恋花
花桥荣记
秋思
满天里亮晶晶的星星
游园惊梦
冬夜
国葬
【附录】
白先勇的小说世界:《台北人》之主题探讨 / 欧阳子
世纪性的文化乡愁:《台北人》出版二十年重新评价 / 余秋雨
世界性的口语:《台北人》英译本编者序 / 乔志高撰,黄碧端译
翻译苦、翻译乐:《台北人》中英对照本的来龙去脉 / 白先勇
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
0 那晚月如第一次到百樂門去,和她跳舞的時候,羞得連頭都不抬起來,臉上一陣又一陣地泛著紅暈。當晚她便把他帶回了家裏去,當她發覺他還是一個童男子的時候,她把他的頭緊緊地摟進她懷裏,貼在她赤裸的胸房上,兩行熱淚,突地湧了下來。那時她心中充滿了感激和疼憐,得到了那樣一個羞赧的男人的童貞。一剎那,她覺得她在別的男人身上所受的玷辱和褻瀆,都隨著她的淚水流走了一般。她一向都覺得男人的身體又髒又醜又臭,她和許多男人同過床,每次她都是偏過頭去,把眼睛緊緊閉上的。可是那晚當月如睡熟了以後,她爬了起來,跪在床邊,藉著月光,癡癡地看著床上那個赤裸的男人。月光照到了他青白的胸膛和纖秀的腰肢上,她好像頭一次真正看到了一個赤裸的男體一般,那一刻她才了悟原來一個女人對一個男人的肉體,竟也會那樣發狂般的癡戀起來的。當她把滾熱的面腮輕輕地偎貼到月如冰涼的腳背上時,她又禁不住默默地哭泣起來了。 1 「表少爺,你在金門島上看得到大陸嗎?」有一次王雄若有所思地問我道。我告訴他,從望遠鏡裏可以看得到那邊的人在走動。 「隔得那樣近嗎?」他吃驚地望著我,不肯置信的樣子。 「怎麼不呢?」我答道,「那邊時常還有餓死的屍首漂過來呢。」 「他們是過來找親人的,」他說道。 「那些人是餓死的,」我說。 「表少爺,你不知道,」王雄搖了搖手止住我道,「我們湖南鄉下有趕屍的,人死在外頭,要是家裏有掛得緊的親人,那些死人跑回去跑得才快呢。」 2 我在金門的時候,營裏也有幾個老士兵,他們在軍隊裏總有十來年的歷史了,可是我總覺得他們一逕還保持著一種赤子的天真,他們的喜怒哀樂,就好像金門島上的烈日海風一般,那麼原始、那麼直接。有時候,我看見他們一大伙赤著身子在海水裏打水仗的當兒,他們那一張張蒼紋滿布的臉上,突地都綻開了童稚般的笑容來,那種笑容在別的成人臉上是找不到的。有一天晚上巡夜,我在營房外面海濱的岩石上,發覺... (查看原文) —— 引自第1页 -
我也死了,可是我却还有知觉呢。 (查看原文) —— 引自第44页
> 全部原文摘录
丛书信息
喜欢读"台北人"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
台北人的话题 · · · · · · ( 全部 条 )



台北人的书评 · · · · · · ( 全部 748 条 )






-
朴 公回到院子里的时候,冬日的暮风已经起来了,院然后 里那些紫竹都鬚然地抖响起来。西天的一抹落照,血红一般冷凝在那里。朴公踱到院子里的一角,却停了下来。那儿有一个三叠层的黑漆铁花架,架上齐齐地摆着九盆兰花,都是上品的素心兰,九只花盆是一式回青白瓷螭龙纹的方盆,盆里铺了冷杉屑。兰花已经盛开过了,一些枯褐的茎梗上,只剩下三五朵残苞在幽幽地发着一丝冷香。可是那些叶子却一条条地发得十分苍碧。朴公立在那几...
2020-02-17 15:45:49 4人喜欢
朴 公回到院子里的时候,冬日的暮风已经起来了,院然后 里那些紫竹都鬚然地抖响起来。西天的一抹落照,血红一般冷凝在那里。朴公踱到院子里的一角,却停了下来。那儿有一个三叠层的黑漆铁花架,架上齐齐地摆着九盆兰花,都是上品的素心兰,九只花盆是一式回青白瓷螭龙纹的方盆,盆里铺了冷杉屑。兰花已经盛开过了,一些枯褐的茎梗上,只剩下三五朵残苞在幽幽地发着一丝冷香。可是那些叶子却一条条地发得十分苍碧。朴公立在那几盆萧疏的兰花面前,背着手出了半天的神,他胸前那挂丰盛的银髯给风吹得飘扬了起来。他又想起了半个世纪以前,辛亥年间,一些早已淡忘了的佚事来,直到他的孙子效先走来牵动他的袖管,他才扶着他孙子的肩膀,祖孙二人,一同入内共进晚餐。 引自 思旧赋 回应 2020-02-17 15:45:49 -
🔻摘录
好生佩服白先勇,写得各态人生,写什么是什么。他的自我了断,是很令人心酸的画面。学到一个词:『刺心』。『原来早已满天星斗了』『冷笑』,近来第二次见到。上次是昨晚看《一把青》,朱青在确知郭轸不在人世后,对着师母,又似对着命运,对着那可能给过承诺却无从归来的新婚丈夫。求而不得——这个时候他们是多么地相像。『“我和她从小一起长大的,她是我培道的同学。”卢先生笑了一下,眼角子浮起两撮皱纹来,说着他低下头去,又调起弦子,随便地拉了起来。』——只是想起先前卢先生的模样,心下欷吁。极强的对比,那么一个卢先生啊。第三次细致地写来“我”饭馆时卢先生的样貌。积压了长久的苦闷和抑郁,扭曲的人。他曾经是那么护着孩子的一个人。有片刻想到欧阳子《最后一节课》里的李浩然(打下这名字时才发现,『李浩然』好像是《国葬》里将军的名字(:3_ヽ)_)。想哭。大概是,人不能忘本吧。
回应 2019-03-14 09:27:00
-
1. 前 - 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 ---《乌衣巷》是唐代诗人[刘禹锡] 2. P1 - 五陵年少: 指京都富豪子弟。 五陵:汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、[茂陵]、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地。 2.P6 – 我好比笼中鸟有翅难展,我好比虎离山受了孤单,我好比南来雁失群飞散,我好比浅水龙困在沙滩。——京...
2017-09-09 17:53:23
1. 前 - 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 ---《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡
2. P1 - 五陵年少: 指京都富豪子弟。 五陵:汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地。
2.P6 – 我好比笼中鸟有翅难展,我好比虎离山受了孤单,我好比南来雁失群飞散,我好比浅水龙困在沙滩。——京剧《坐宫》
3.P6 – 货腰娘:货腰是“卖身”的意思。“货”就是“以……为货”,也就是卖的意思,“腰”就是腰身,引申为身体,用来形容风尘女子。
4.P43 – 他穿了一套刚浆洗过,熨得棱角笔挺的浅泥色美式军礼服,领上别了一副擦得金亮的官校学生领章,系着一条黑领带,十分年轻的脸上,修剃得整整齐齐,显得容光焕发,刚理过的头发,一根根吹得服服帖帖的压在头上。
5.P68 – 舞池中一对对都像扭股糖儿似地粘在了一起摇来晃去。
6.P102 – 中堂:唐、宋置政事堂于中书省内,为宰相处理政务之处,中堂因宰相在中书省内办公而得名,后称宰相亦为中堂。中堂也是一种书、画艺术形式。现在更多将中堂定义为家中的会客室,居中的厅堂,即客厅。
7.P117 –月斜西月科西真情思君君不知,青春欉谁人害变成落叶相思栽。(欉,cóng古同“丛”。)
回应 2017-09-09 17:53:23
-
第二天,矇矇亮的时候,娟娟就醒了过来。她的脸色很难看,睁着一双炯炯的眸子,她说她的头痛得裂开了。我起来熬了一碗红糖姜汤,拿到床边去喂她。她坐起身子,我替她披上了一件棉袄。她喝了一半便不喝了,俯下头去,两手拼命在搓揉她的太阳穴,她的长头发披挂到前面来,把她的脸遮住了。半晌,她突然低着头说道: “我又梦见我妈了。”娟娟说话的声音很奇怪,空空洞洞,不带尾音的。 她在哪里?”我在她的身边坐了下来。 不知道...
2022-05-18 10:51:53
第二天,矇矇亮的时候,娟娟就醒了过来。她的脸色很难看,睁着一双炯炯的眸子,她说她的头痛得裂开了。我起来熬了一碗红糖姜汤,拿到床边去喂她。她坐起身子,我替她披上了一件棉袄。她喝了一半便不喝了,俯下头去,两手拼命在搓揉她的太阳穴,她的长头发披挂到前面来,把她的脸遮住了。半晌,她突然低着头说道: “我又梦见我妈了。”娟娟说话的声音很奇怪,空空洞洞,不带尾音的。 她在哪里?”我在她的身边坐了下来。 不知道,”她抬起头来,摇动着一头长发,“也许还在我们苏州乡下——她是一个疯子。” “哦——”我伸出手去。替她拭去额上冒出来一颗一颗的冷汗珠子。我发觉娟娟的眼睛也非常奇特,又深又黑,发愣的时候,目光还是那么惊慌,一双眸子好像两只黑蝌蚪,一径在乱窜着。 “我爸用根铁链子套在她的颈脖上,把她锁在猪栏里。小时候,我一直不知道她是我妈妈。我爸从来不告诉我。也不准我走近她。我去喂猪的时候,常看见附近的小孩子拿石头去砸她,一砸中,她就张起两只手爪,磨着牙齿吼起来。那些小孩子笑了,我也跟着笑——”娟娟说着嘿嘿地干笑了几声,她那短短苍白的三角脸微微扭曲着:“有一天,你看——” 她拉开了衣领,指着她咽喉的下端,有一条手指粗,像蚯蚓般鲜亮的红疤,横在那里。 “有一天,我阿姨来了,她带我到猪栏边,边哭边说道:‘伊就是你阿母呵!’那天晚上,我偷偷拿了一碗菜饭,爬进猪栏里去,递给我妈。我妈接过饭去,瞅了我半天,咧开嘴笑了。我走过去,用手去摸她的脸,我一碰到她,她突然惨叫了起来,把饭碗砸到地上,伸出她的手爪子,一把将我捞住,我还没叫出声音来,她的牙齿已经咬到我喉咙上来了— 娟娟说着又干笑了起来,两只黑蝌蚪似的眸子在迸跳着。我搂住她的肩膀,用手抚摩着她颈子上那条疤痕,我突然觉得那条蚯蚓似的红疤,滑溜溜的,蠕动了起来一般。 引自 孤恋花 回应 2022-05-18 10:51:53 -
“我爸用根铁链子套在她的颈脖上,把她锁在猪栏里。小时候,我一直不知道她是我妈妈。我爸从来不告诉我。也不准我走近她。我去喂猪的时候,常看见附近的小孩子拿石头去砸她,一砸中,她就张起两只手爪,磨着牙齿吼起来。那些小孩子笑了,我也跟着笑——”娟娟说着嘿嘿地干笑了几声,她那短短苍白的三角脸微微扭曲着:“有一天,你看——” 她拉开了衣领,指着她咽喉的下端,有一条手指粗,像蚯蚓般鲜亮的红疤,横在那里。 “有...
2022-05-10 14:56:14
“我爸用根铁链子套在她的颈脖上,把她锁在猪栏里。小时候,我一直不知道她是我妈妈。我爸从来不告诉我。也不准我走近她。我去喂猪的时候,常看见附近的小孩子拿石头去砸她,一砸中,她就张起两只手爪,磨着牙齿吼起来。那些小孩子笑了,我也跟着笑——”娟娟说着嘿嘿地干笑了几声,她那短短苍白的三角脸微微扭曲着:“有一天,你看——” 她拉开了衣领,指着她咽喉的下端,有一条手指粗,像蚯蚓般鲜亮的红疤,横在那里。 “有一天,我阿姨来了,她带我到猪栏边,边哭边说道:‘伊就是你阿母呵!’那天晚上,我偷偷拿了一碗菜饭,爬进猪栏里去,递给我妈。我妈接过饭去,瞅了我半天,咧开嘴笑了。我走过去,用手去摸她的脸,我一碰到她,她突然惨叫了起来,把饭碗砸到地上,伸出她的手爪子,一把将我捞住,我还没叫出声音来,她的牙齿已经咬到我喉咙上来了——” 娟娟说着又干笑了起来,两只黑蝌蚪似的眸子在迸跳着。我搂住她的肩膀,用手抚摩着她颈子上那条疤痕,我突然觉得那条蚯蚓似的红疤,滑溜溜的,蠕动了起来一般。 引自 孤恋花 回应 2022-05-10 14:56:14 -
李家少爷却正相反:他也是中国旧式贵族家庭出身,父亲当年也是轰轰烈烈的大将军。他出国后,显然因为突然离了“根”,不能适应外界环境,终于变成了一个白痴,我们不清楚他在国外,是否遇到什么特别事故,引发导致他的精神崩溃。但我们却知,他之退缩到痴癫世界,根本原因还是他不能接受现实,只肯回顾,不能前瞻。 📝可怕的阅读理解,感觉就是过度解读。
2022-05-02 13:36:52
论坛 · · · · · ·
尹雪艳的收入来源是什么? | 来自小情绪 | 7 回应 | 2022-03-26 12:36:10 |
既是个人的一生,也是民国的历史 | 来自房朝冰 | 3 回应 | 2021-11-17 16:44:46 |
话剧《花桥荣记》宣传片 | 来自saturnus醉倒在月光下 | 2 回应 | 2021-11-17 14:59:19 |
《秋思综评》 | 来自kongbaicai111 | 1 回应 | 2021-11-17 14:57:53 |
这版《台北人》有删节吗? | 来自从琉璃镜里 | 1 回应 | 2021-11-17 14:57:30 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部14 )
-
广西师范大学出版社 (2010)8.9分 83069人读过
-
花城出版社 (2000)8.9分 4820人读过
-
上海文艺出版社 (1999)8.8分 2222人读过
-
广西师范大学出版社 (2013)9.2分 681人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分9.0~9.7(1000+人参与评价) (第五顾尘ᕦ)
- 豆瓣读书评分9分以上榜单 (无人的冬夜)
- ★港台引进★ (皮特4)
- 2010年以后9分以上图书 (晚安,本杰明)
- 梁文道《一千零一夜》书单 (看理想)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于台北人的评论:
feed: rss 2.0
59 有用 DD 2015-11-25 15:14:30
当时是看到冯唐推荐了这本书,读完感受有几点:1.专业写作的人应该读一读,最棒的地方不止是故事,而是如何在人物普通描写中折射出时代宿命,国民党败北,寄居台湾,这个时代背景太适合表现无法超越的外力改变个人的主题了。2.作家怎么克制自己的写作,不刻意去写意义,只叙述,这点是区分高手与狗血的分水岭;3.中国文化里讲究意境,我们喜欢在中国画里看见,用文字去营造意境,用隐喻去表现情绪,这是白先勇先生那一代在传... 当时是看到冯唐推荐了这本书,读完感受有几点:1.专业写作的人应该读一读,最棒的地方不止是故事,而是如何在人物普通描写中折射出时代宿命,国民党败北,寄居台湾,这个时代背景太适合表现无法超越的外力改变个人的主题了。2.作家怎么克制自己的写作,不刻意去写意义,只叙述,这点是区分高手与狗血的分水岭;3.中国文化里讲究意境,我们喜欢在中国画里看见,用文字去营造意境,用隐喻去表现情绪,这是白先勇先生那一代在传统文化里长大的人自然拥有的。我曾经想这么有画面感的故事应该读出来放在荔枝电台上,一搜已经有不少了。记录于15年11月25日,做完手术躺在病床上。 (展开)
16 有用 库克床长 2016-08-01 20:02:21
读的时候想到一个词:遗老遗少。白先勇的小说味道跟汪曾祺的有几分类似,很具中国古典味道。
10 有用 半岛璞 2017-09-08 14:45:17
麦当劳的露天座下看完的尹雪艳
23 有用 Amber 2017-08-15 00:09:25
掩卷而泣。十四个故事串成一部群像戏,殊途同归的人们,以各自的方式哀悼昨日的荣光。咿咿呀呀的铙钹琴弦,铮铮锵锵的盆碗羹箸,却道不尽离乡背井不得回的悲凉。白先生功力深阔雄浑,值得一看再看。
31 有用 washinmachin 2016-05-27 20:37:38
语文老师常说的有形无神大概就是这样,公子哥玩票味模仿味太重,离“民国史”差了十万八千里
0 有用 Anyhow 2022-05-24 21:43:03
好喜欢白先勇先生细腻的文字,每一个短篇都十分精巧,人物刻画生动,读完不免长叹一口气,不知是在叹篇中人物的命运还是在叹疫情下的自己
0 有用 Aurora 2022-05-24 19:59:58
“ 旧时王谢堂前燕 ,飞入寻常百姓家”。十四个短篇小说,写着相同的乡愁主题。歌女、将军、学者 、仆人…这些旧的大陆人,新的台北人在不同的故事里,穿梭在繁华往事与落寞现实中,流露出来无可奈何的凄凉之美。 读这本书,让我想起了在美国时认识的几位台湾阿姨和她们讲述的故事。去过不少国家但是没去过台湾,有些遗憾。会写阿姨的故事吧,会去台湾的吧。嗯,一定会的!
0 有用 杜波斯卡 2022-05-24 16:03:21
这些从大陆各地来到台北的“台北人”,如同历史洪流中的浮木,随着时代的大潮起起伏伏。潮水退去,等待他们的是搁浅,搁浅在主观的回忆与现实的荒芜之中。
0 有用 鹅叔 2022-05-24 13:52:27
文学永恒的主题:在腐蚀中保存天真。读张爱玲会感受到世间的冷酷,而白先勇的文字虽也悲凉,却心存微光。小说写作的年代,彼岸正在疯狂地毁灭过往,而“台北人”却在怀念乌衣巷里的燕雀。
0 有用 一念之善 2022-05-24 10:22:31
短篇叙述型小说,语言亲和唯美,引人入胜,读起来津津有味,人物栩栩如生,惹人怜爱。