小约翰•表的书评 (1)

寻光阁主人 2017-06-21 08:56:29

短评

作品冷僻，作者冷僻，而买来读的原因，是因为译者不冷僻——鲁迅先生。鲁迅一生翻译过许多外国作品，少部分学术著作外，主要还是文学作品，而《小约翰》与《表》应该算是鲁迅文学译作的代表，借二者可以体会一下鲁迅翻译的风格。其实记得有一篇名为“我的伯父鲁迅先生”的小学... (展开)