豆瓣
扫码直接下载
补读笔记及日记
kindle
翻译不太对劲，好多拗口的长句子，卡夫卡不会写这么别扭的句子
立个flag，争取半年内读完。
らくになった？
我仍然在读，卡夫卡先生真对不起。
初读那些逻辑上勉强存在意义内容完全抽象的大片文字，我第一次时不可下咽🤮，看第五次时难以理解😖，看第十次时如梦初醒😲，看第五十次时奉为圭臬🤤，就如品茶🍵初读卡夫卡时欣赏叶译本🥺，小读卡夫卡时跟风诋毁叶译本😡，大读卡夫卡时跪谢叶译本😇 捏麻麻的，怎么真就只能读叶译本才能勉强再翻译啊😭我读的是卡夫卡，不是齐泽克吧？
第四卷统合了最零散的小说片段和对卡夫卡谈话的回忆，阅读体验颇为奇特。极尽温柔耐心的表面和撕裂的深处，试图弥合分歧。卡夫卡寓言式的叙述，逐渐成真：“我们不再生活在狭窄有限的空间，而是生活在一颗小小的、无望的星球上，被亿万个大大小小的世界所包围。宇宙像喉咙那样张开。在它的喉管里；我们一天一天地失去我们个人的行动自由，我想，用不了多久，我们连走出自己的院子也一定得有一张特别通行证才行了。世界变成隔离区。”
一切都好
实在觉得书信的翻译好生硬
我现在每天通勤有将近4个小时在看书 就这样我却还是看不完这大部头🤦🏻♀️
读不懂，但莫名想读下去，或者读一本书带着一种敬仰大师或者非要从里面读出点什么的话，就会读不懂
读完了第一卷，记一下印象深刻的几篇 在流放地，变形记，乡村医生，豺狗和阿拉伯人，一份为某科学院写的报告，饥饿艺术家，和祈祷者谈话，骑桶人，一次战斗纪实，布鲁姆费尔德，中国长城建造时，一条狗的研究，地洞，爱的险境，切不开的面包，误入荆棘丛，在墓穴里做客，夜航船的惊讶，世界冠军，巩固，室内滂沱
已读：第一卷第一辑《变形记》，第二卷《诉讼》，第三卷（《城堡》，包括删减部分、片断），第七卷《致父亲》。
我也崇拜您。
22年6月开始读，还没有看出来有那么好，希望一年内能读完吧，不过看完第一卷我要回去啃老陀了。
第一卷：《在流刑营》，对于行刑全过程的细腻描绘，给予读者身临其境的参与感，突出了行刑神圣和崇高的仪式感，又与犯人和士兵的反常、军官献祭自决的荒谬形成鲜明对比。
重读。 到了重读一切的年纪，对新鲜事物正丧失热情，但拥有足够的耐心温习文学曾经照亮的年轻的日子。
试试看一口气读全集是什么体验
1/9·2023-02-03。
> 卡夫卡全集
0 有用 G.D. 2016-06-09 20:26:14
补读笔记及日记
0 有用 枕旁茉莉 2017-07-10 10:46:19
kindle
0 有用 Juneau 2020-07-10 20:02:10
翻译不太对劲，好多拗口的长句子，卡夫卡不会写这么别扭的句子
0 有用 Octopus 2019-02-26 14:28:33
立个flag，争取半年内读完。
0 有用 魂走九霄三千里 2017-10-31 10:25:50
らくになった？
0 有用 downdown 2018-06-25 09:09:20
我仍然在读，卡夫卡先生真对不起。
0 有用 壹稚人 2022-04-02 23:23:47
初读那些逻辑上勉强存在意义内容完全抽象的大片文字，我第一次时不可下咽🤮，看第五次时难以理解😖，看第十次时如梦初醒😲，看第五十次时奉为圭臬🤤，就如品茶🍵初读卡夫卡时欣赏叶译本🥺，小读卡夫卡时跟风诋毁叶译本😡，大读卡夫卡时跪谢叶译本😇 捏麻麻的，怎么真就只能读叶译本才能勉强再翻译啊😭我读的是卡夫卡，不是齐泽克吧？
0 有用 Mr.poet 2021-12-13 09:22:28
第四卷统合了最零散的小说片段和对卡夫卡谈话的回忆，阅读体验颇为奇特。极尽温柔耐心的表面和撕裂的深处，试图弥合分歧。卡夫卡寓言式的叙述，逐渐成真：“我们不再生活在狭窄有限的空间，而是生活在一颗小小的、无望的星球上，被亿万个大大小小的世界所包围。宇宙像喉咙那样张开。在它的喉管里；我们一天一天地失去我们个人的行动自由，我想，用不了多久，我们连走出自己的院子也一定得有一张特别通行证才行了。世界变成隔离区。”
0 有用 午夜飞行 2021-12-08 23:12:58
一切都好
0 有用 Aki 2022-01-17 01:33:31
实在觉得书信的翻译好生硬
0 有用 Edie 2022-05-12 08:04:52
我现在每天通勤有将近4个小时在看书 就这样我却还是看不完这大部头🤦🏻♀️
0 有用 明月清风我 2017-07-11 10:34:17
读不懂，但莫名想读下去，或者读一本书带着一种敬仰大师或者非要从里面读出点什么的话，就会读不懂
0 有用 半生泽农 2022-10-15 16:24:52 四川
读完了第一卷，记一下印象深刻的几篇 在流放地，变形记，乡村医生，豺狗和阿拉伯人，一份为某科学院写的报告，饥饿艺术家，和祈祷者谈话，骑桶人，一次战斗纪实，布鲁姆费尔德，中国长城建造时，一条狗的研究，地洞，爱的险境，切不开的面包，误入荆棘丛，在墓穴里做客，夜航船的惊讶，世界冠军，巩固，室内滂沱
0 有用 0000bye 2024-03-02 12:11:39 吉林
已读：第一卷第一辑《变形记》，第二卷《诉讼》，第三卷（《城堡》，包括删减部分、片断），第七卷《致父亲》。
0 有用 Yumi 2024-03-08 10:01:08 上海
我也崇拜您。
0 有用 Crimson 2022-06-30 11:30:09
22年6月开始读，还没有看出来有那么好，希望一年内能读完吧，不过看完第一卷我要回去啃老陀了。
0 有用 ΛVΛVΛ 2022-04-20 21:20:04
第一卷：《在流刑营》，对于行刑全过程的细腻描绘，给予读者身临其境的参与感，突出了行刑神圣和崇高的仪式感，又与犯人和士兵的反常、军官献祭自决的荒谬形成鲜明对比。
0 有用 辰 木 2023-11-18 15:14:32 安徽
重读。 到了重读一切的年纪，对新鲜事物正丧失热情，但拥有足够的耐心温习文学曾经照亮的年轻的日子。
0 有用 柴de La Mancha 2023-12-18 12:58:25 上海
试试看一口气读全集是什么体验
0 有用 空山 2020-03-30 19:06:50
1/9·2023-02-03。